アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balais"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBALAISの発音

balais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBALAISはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«balais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
balais

Balai

ほうきは、長いハンドルの端に固定されたブラシまたはブランチまたは繊維の束で構成され、使用者がそれを使用することを可能にする床クリーニングツールである。 Un balai est un ustensile de nettoyage des sols composé d'une brosse ou d'un faisceau de branchettes ou de fibres fixé au bout d'un long manche permettant à l'utilisateur de s'en servir debout.

フランス語辞典でのbalaisの定義

辞書のほうきの定義は、ピンクまたは赤紫色のルビー色々です。

La définition de balais dans le dictionnaire est variété de rubis de couleur rose ou rouge violacé.

フランス語辞典で«balais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALAISと韻を踏むフランス語の単語


anglais
anglais
antillais
antillais
beaujolais
beaujolais
bordelais
bordelais
charolais
charolais
cingalais
cingalais
cinghalais
cinghalais
congolais
congolais
deutéro-malais
deutéro-malais
lais
lais
malais
malais
marseillais
marseillais
nigéro-sénégalais
nigéro-sénégalais
palais
palais
proto-malais
proto-malais
protomalais
protomalais
relais
relais
simili-palais
simili-palais
singhalais
singhalais
sénégalais
sénégalais

BALAISのように始まるフランス語の単語

baladeuse
baladin
baladinage
baladine
baladoire
balafon
balafre
balafré
balafrer
balai
balaise
balalaïka
balançage
balançant
balance
balancé
balancelle
balancement
balancer
balanceur

BALAISのように終わるフランス語の単語

biais
bureau-relais
charollais
client-relais
désormais
frais
franglais
français
jamais
mais
marais
néerlandais
personnage-relais
produit-relais
pronom-relais
prêt-relais
russo-anglais
stop-relais
un congolais
versaillais

フランス語の同義語辞典にあるbalaisの類義語と反意語

同義語

«balais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALAISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balaisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbalaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«balais»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cepillos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

broom
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرش
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

щетки
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escovas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাশ
260百万人のスピーカー

フランス語

balais
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bürsten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブラシ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

브러쉬
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sikat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bàn chải
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தூரிகைகள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

brushes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fırçalar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

spazzole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szczotki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

щітки
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

perii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βούρτσες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

borsels
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

borstar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

børster
5百万人のスピーカー

balaisの使用傾向

傾向

用語«BALAIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«balais»の使用頻度を示しています。
balaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balais»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALAIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balais»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balais»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、balaisに関するニュースでの使用例

例え

«BALAIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbalaisの使いかたを見つけましょう。balaisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrotechnique
Figure 27-5 Photo c un induit illustrant collecteur, empilage de tôles, cales en fibre, bobinage et ventilateur (gracieuseté de General Electric Company, U.S. A.). 27.3 Collecteur et balais Le collecteur est un ensemble cylindrique de lames de ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Les Alsaciennes, ou les marchandes de Balais, ...
ROSE' 'Je sais ce que tu vas me dire , c'est tout le signalement des deux pérounelles en question , lalssesmoi faire' w a a SGENE XIV' v Les mêmes , ISIDOR et ANTOINE habillés en Alsa» ciennes , ils portent des balais en 'imitant la lournure ...
Gabriel Jules Joseph Lurieu, Nicolas Brazier, 1826
3
50 balais et des poussières...
Chantal Ferdinand. C'EST C'est l'histoire de Nadine qui, grâce aux aides des Dames de rencontres et de passages, fées marraines, sorties de nulle part et de partout, a essayé de se débarrasser de E'enfant en elle, cette bonne vieille ...
Chantal Ferdinand, 2006
4
Joséphine: une petite révolte dans un placard à balais
Il ne répondra pas à la question que la mort met dans la bouche d'un enfant. Il préfère transmettre la pulsation de la vie, la chaleur du corps, une place dans l'ordre du temps. Joséphine, elle, laisse sa colère se déverser.
Guy Walter, 1998
5
Korrinette et les cinquante balais
Ce livre est un conte de fée illustré de photos. Il rappelle les principes élémentaires de la vie que beaucoup d'hommes ont oublié, à commencer par les maîtres du monde.
Jean-François Jabaudon, 2014
6
Monuments inédits sur l ́apostolat de S.Marie Magdaleine en ...
Le P. prieur et les sieurs émeraudes en capuchon , deux rubis balais en capuchon et trois perles. Au cinquième fleuron, un gros saphir clair à huit pans et de forme longue, quatre petites émeraudes en capuchon, nn rubis balais et deux perles ...
M. FAILLON, 1859
7
Monuments inédits sur l'apostolat de Sainte Marie-Madeleine ...
Le vis;igc de la cliâsse esl formé par A en verre enchâssé dans l'or, e( couvre les ossements du chef de sainte Madeleine, qu'il laisse pourtant voir à cause de sa et du côté droit , on voit une perle , un rubis balais fort clair, une perle, un saphir ...
Etienne-Michel Faillon, Migne, 1848
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Genêt à balais, Sarothamne, Spartier à balais, Genettier, Juniesse, Genestes, Brande Angl. : Broom Allem. : Besenginster, Besenfrieme, Hasenginster, Rehheide Ital. : Ginestra dei carbonai, Alastra du grec kutisos : luzerne arborescente ; du ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
Et plus vous la tremperez dans la lessive, plus sa couleur sera obscure. Mettez une partie d'indigo pour 15 parties de mastic. » 3. Les pierres rouges Pour faire du rubis ou du rubis balais, on prend la couleur rouge avec laquelle on enlumine  ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
10
Vieux métiers et pratiques oubliées à la campagne
Fagots,. balais,. margotins. et. cotrets. Le façonnage des ramures donnait le bois de moule et la charbonnette. et laissait une appréciable quantité de branchages entrant dans la confection de fagots. Les branches calibrées à la serpe étaient ...
Georges Bertheau, 2005

用語«BALAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Echappées Belles à Alençon : Le tour de chant d'Anne-Sophie …
De la cave au grenier, en passant par la cuisine, la salle de bain, le séjour et le placard à balais, Anne-Sophie Pommier invite le public à une ... «maville.com, 7月 15»
2
Trailers du jour : JOY de David O. Russell et PAN de Joe Wright …
Ou l'histoire vraie de Joy Mangano, mère de famille au chômage qui devint millionnaire en inventant le 'Balais Magique' ou 'Miracle Mop' en ... «Cinemateaser, 7月 15»
3
Mme N'guessan Amenan Adrienne : la femme la plus entreprenante …
S'étant intéressée très tôt au commerce dès sa sortie du cursus scolaire à l'âge de 13 ans, elle commença par la vente d'oranges et de balais ... «Abidjan.net, 7月 15»
4
Jennifer Lawrence invente le balais à vapeur dans la bande …
Vous avez toujours rêvé de voir un bopic sur l'inventrice du balais Mop à vapeur ? Non ? Et bien vous avez probablement tort, comme va vous ... «ÉcranLarge.com, 7月 15»
5
Bon plan – Aspirateur balai Air Force Extrême 24 V à 109 €
Avec 65 à 68 dB aux mesures (selon la puissance), l'Air Force Extrême est l'un des aspirateurs-balais les moins bruyants de ce comparatif. «Les Numériques, 7月 15»
6
Défilé du 14 juillet : les forces antiterroristes à l'honneur sur les …
Les curieux ont quant à eux été conquis par de somptueux balais aériens. Source vidéo : Défilé du 14 juillet : les forces antiterroristes à l'honneur sur les ... «TF1, 7月 15»
7
Microsoft fait le ménage dans ses services ou applications
Microsoft : gros coup de balais sur les applications MSN Quand on parle de géant du high-tech qui fait le grand ménage, on pense en premier ... «Zebulon.fr, 7月 15»
8
Avignon, le silence des femmes est une machine de guerre
Le moindre, théâtre, ou placard à balais, coûte 10 000 euros de l'heure. Ajoutez à cela le logement, les défraiements, les transports, et le café à ... «La Revue des Ressources, 7月 15»
9
Sebastian Giovinco, the Ant-man - Autres championnats - SO FOOT …
Giovinco n'a pas eu sa chance étant jeune, il a dû partir à Parme à 24 balais quand même. Il est symptomatique du problème, mais à quand ... «SO FOOT, 7月 15»
10
Carlos Boozer a la cote auprès des contenders ! | BasketSession.com
A 33 balais, Carlos Boozer n'est plus le All-Star dominateur au poste bas qu'il était à Utah. Ses saisons en demi-teinte (le terme est un peu dur) ... «BasketSession, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/balais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z