"microflore"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMICROFLOREの発音

microflore

フランス語でMICROFLOREはどんな意味ですか？

細菌叢

Microbiote

Microbiotaは、特定の環境（マイクロビームと呼ばれる）に住む微生物（細菌、酵母、真菌、ウイルス）の集合です。 例えば、以前は腸内細菌叢と呼ばれていた腸内微生物叢は、腸内に生存している微生物の総体である（約100,000,000,000、身体の平均細胞数の少なくとも2倍）。 腸の微生物（より一般的にはヒト生物の微生物）、土壌と海洋の微生物もあるカンジダ・アルビカンス（Candida albicans）は、腸内で自然に発生することができる多くの真菌の1つであり、 （Clostridium difficile）の異常増殖は、宿主にとって有害で​​あり、致死的でもあります。 微生物ゲノムはメタゲノムと呼ばれる。

Le microbiote est l'ensemble des micro-organismes (bactéries, levures, champignons, virus) vivant dans un environnement spécifique (appelé microbiome). Par exemple, le microbiote intestinal, anciennement appelé flore intestinale, constitue l'ensemble des microorganismes vivant dans l'intestin (environ 100 000 milliards, soit au moins deux fois plus que le nombre moyen de cellules de l'organisme. Au même titre que le microbiote intestinal (et plus généralement du microbiote de l'organisme humain), il existe également un microbiote du sol et de l’océan. Candida albicans est l'un des nombreux champignons qui peut naturellement se développer dans l'intestin, contribuant à la digestion, mais pathogène s'il se surdéveloppe ou colonise d'autres organes Toute croissance anormale de cet organisme (Clostridium difficile) est nuisible, voire fatale pour l'hôte Il s'agit de la population de micro-organismes vivant en accord avec son hôte. Le génome du microbiote se dénomme métagénome.

フランス語辞典でのmicrofloreの定義

辞書中の微生物叢の定義は、培地の生態学に属する微視的な植物である。

MICROFLOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmicrofloreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmicrofloreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«microflore»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 菌群
• フランス語翻訳家 - スペイン語: microflora
• フランス語翻訳家 - 英語: microflora
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: माइक्रोफ्लोरा
• フランス語翻訳家 - アラビア語: البكتيريا
• フランス語翻訳家 - ロシア語: микрофлора
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: microflora
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: microflora
• フランス語: microflore
• フランス語翻訳家 - マレー語: mikroflora
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Mikroflora
• フランス語翻訳家 - 日本語: 微生物叢
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 미생물
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: microflora
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: hệ vi sinh
• フランス語翻訳家 - タミル語: நுண்ணுயிரிகளை
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: microflora
• フランス語翻訳家 - トルコ語: mikroflora
• フランス語翻訳家 - イタリア語: microflora
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: mikroflora
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: мікрофлора
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: microfloră
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: μικροχλωρίδας
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: mikroflora
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: mikroflora
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: mikroflora

«MICROFLORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmicrofloreの使いかたを見つけましょう。microfloreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...

Au cours d'une diarrhée aiguë infectieuse, un agent pathogène peut être mis en évidence à l'examen microbiologique des selles sans que l'on puisse préjuger des bouleversements de la microflore colique. Si l'on connaît mieux, actuellement ...

‎2004

Microbiologie

Figure 31.2 La microflore normale d'un être humain. Une compilation. Entrée d' air filtré Accessoires spéciaux des oeufs fécondés au moyen d'un germicide avant de les placer dans des incubateurs stériles. Lorsque les poussins éclosent,  ...

Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003

Microbiologie

Définissez gnotobiotique. 2. Comparez une souris axénique avec une souris normale au point de vue de la sensibilité globale aux pathogènes. Quels bénéfices un animal tire-t-il de sa microflore ? 30.3 La microflore normale du corps humain ...

Linda M. Sherwood, Joanne M. Willey, Christopher J. Woolverton, 2010

Le tarissement des vaches laitières: une période-clé pour la ...

développement maximum et que sa microflore s'adapte sans délai aux substrats alimentaires riches en amidon qui lui sont pro- posés en début de lactation. Les modifications de la structure et de la microflore du rumen pendant la période ...

Francis Sérieys, 1997

Colites infectieuses de l'adulte

La. flore. intestinale. Gérard. Gorthier,. Joël. Doré. Notre tractus digestif est peuplé d'un très grand nombre de bactéries qui dépasse celui des cellules vivantes de notre corps. Cette microflore est très diversifiée, plus de 400 espèces  ...

‎2000

Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...

Les effets des pesticides sont très divers et affectent plusieurs fonctions de la microflore des sols ; des exemples sont ... Freed, 1990) Actuellement l' observation et la quantification des effets sur la microflore des sols d'un pesticide peuvent être ...

‎2005

Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires

Elle est constituée de microorganismes capables de sécréter des protéases exocellulaires pouvant hydrolyser la caséine du lait et des produits laitiers. Cette microflore est indésirable dans la plupart des produits, mais elle joue aussi un rôle ...

‎2002

La truite arc-en-ciel: Biologie et élevage

Les facteurs agissant sur la composition de la microflore digestive de la truite sont encore mal identifiés, et il n'existe que des données fragmentaires sur les salmonidés. La température et la salinité influent sur le milieu circulant dans le tube ...

Bernard Jalabert, Alexis Fostier, 2010

Différentiation de la microflore rhizosphérique: étude du ...

LE CHIMIOTACTISME APPARAIT COMME UN MECANISME POSSIBLE PAR LEQUEL LA PLANTE ATTIRE SELECTIVEMENT CERTAINES BACTERIES, DANS LE CAS DU MAIS IMPORTANCE DU FUCOSE DANS LES MECANISMES DE RECONNAISSANCE ENTRE LE MAIS ET LES BACTERIES FIXATRICES D ...

Georges Mandimba, 1982

Quelles frontières pour quels usages ?

Si l'on pense à la microflore ADN, l'idée de frontière se présente bien plus clairement. En effet, la microflore ADN ne s'ajoute sur notre peau qu'après notre naissance, elle ne nous appartient pas au commencement de la vie. Notre système ...

Gilles Rouet, 2013

用語«MICROFLORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicrofloreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Éric Janin et Jean-Claude Pelletier alchimistes des grappes et des …

Il opère ainsi, avec la génération précédente, une transition nécessaire pour redonner vie et force aux sols, par la présence d'une microflore et ... «Acteurs de l'économie, 7月 15»

MICROBIOTE: Il peut faire barrage aux allergies

Les modifications de la microflore microbienne durant les premiers jours de la vie ou encore son absence, vont augmenter ensuite le risque ... «santé log, 7月 15»

Le lait maternel alimente les bactéries de l'intestin du nourrisson

... lors de l'accouchement et de l'allaitement. Lors de la naissance, le nouveau-né hérite d'une partie de la microflore bactérienne de sa mère… «Science et Vie, 7月 15»

Soigner ses problèmes de peau grâce à de bonnes bactéries

En cas d'atopie, l'eau thermale d'Avène recèle une microflore rééquilibrante et le baume XeraCalm AD contient des actifs naturels qui en sont ... «Marie France magazine, 6月 15»

Quelles innovations pour des dents toujours plus saines ?

Et s'il suffisait d'imiter l'action de la salive et de la microflore buccale, ensemble de micro-organismes vivant en harmonie dans notre bouche ? «E-santé, 6月 15»

Des anti-inflammatoires en psychiatrie ?

... et dans l'intention d'agir contre la microflore intestinale (gut microbiome) dont « l'effet sur la modulation du comportement a été démontré. «JIM.fr, 6月 15»

Jardin: vos plantes aussi peuvent avoir faim

à retrouver rapidement le chemin de la croissance, le temps que la microflore du sol prenne le relais, n'hésitez pas à leur apporter un peu ... «Le Figaro, 5月 15»

Des probiotiques contre le cancer

Ce sont des nutriments présents dans certains aliments qui favorisent la croissance et la multiplication de la microflore probiotique dans ... «bulletins-electroniques.com, 5月 15»

Ambatovy-Début de réhabilitation minière à Analamay

Ceci signifie que la replantation est viable pour favoriser la faune locale, mais aussi la microflore et la microfaune souterraines », conclut ... «L'Express de Madagascar, 5月 15»

Bientôt un test pour distinguer les aliments Bio des autres

Retenons de cette étude que la microflore des fruits est directement impactée par les traitements chimiques et pesticides répandus dans les ... «Net-Iris, 5月 15»