アプリをダウンロードする
educalingo
millasse

"millasse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMILLASSEの発音

millasse


MILLASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MILLASSEと韻を踏むフランス語の単語

avalasse · bouillasse · brouillasse · caillasse · chlasse · classe · couvre-culasse · culasse · dégueulasse · filasse · interclasse · lasse · lilasse · molasse · mollasse · mélasse · paillasse · sous-classe · superclasse · villasse

MILLASSEのように始まるフランス語の単語

millade · millage · millas · mille · mille-feuille · mille-pattes · mille-pertuis · mille-pieds · mille-raies · millefeuille · millénaire · millénarisme · millénariste · millénium · millepertuis · millépore · milleraies · millerandage · millerandé · millerole

MILLASSEのように終わるフランス語の単語

basse · biomasse · casse · chasse · connasse · embrasse · fillasse · grasse · impasse · marmelasse · masse · mulasse · passe · ragouillasse · schlasse · souillasse · strasse · tasse · terrasse · toilasse

フランス語の同義語辞典にあるmillasseの類義語と反意語

同義語

«millasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILLASSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語millasseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmillasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«millasse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

millasse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

millasse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

millasse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

millasse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

millasse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

millasse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

millasse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

millasse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

millasse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

millasse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

millasse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

millasse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

millasse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

millasse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

millasse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

millasse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

millasse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

millasse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

millasse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

millasse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

millasse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

millasse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

millasse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

millasse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

millasse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

millasse
5百万人のスピーカー

millasseの使用傾向

傾向

用語«MILLASSE»の使用傾向

millasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«millasse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、millasseに関するニュースでの使用例

例え

«MILLASSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmillasseの使いかたを見つけましょう。millasseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de la langue romano-castraise et des contrees ...
Mangeur de millasse : Sios un gran milhassiê, tu es un gros mangeur de millasse . MILLIASSO, s. r. Tige, bâton , feuilles qui enveloptpent les épis; Fouet de milletqu'on coupe a rès la oraison et qu'on donne comme pâture aux sestiaux : Cal ...
J.-P. Couzinie, 1850
2
Bibliothèque physico-économique, instructive et amusante
imaginent, en un mot, (l'agréable 8c de reê cherché. _ ' De la Millasse ou Crue/ rade.. ?uoique dans nos Provinces Méridionales on asse usage du Maïs , sous forme de pain , on n'en prépare pas moins une bouillie , connue sous le nom de  ...
3
Œuvres romanesques
Le gros homme déjà installé dans un compartiment de troisième, avait vu de loin cette petite femme chétive descendre de l'express, et traîner péniblement deux valises. — Bien sûr que c'est le train de Millasse, puisque j'y vais, à Millasse !
François Mauriac, 1965
4
Art culinaire
248.) millasse n.f. Sud-Ouest "pain de farine de maïs ; bouillie de farine de maïs ( cf. millas) ; gâteau" ♢ 1785 millasse. [TLF "bouillie de farine de maïs", 1808, Courier ; (miliasse), 1823, Boiste] • par métonymie de moy. fr. millace, art. en 1448 en ...
Manfred Höfler, Pierre Rézeau, 1997
5
Instruction sur la culture du maïs et sur son emploi en ...
La polenta, dans le nord de l'lta1ie , la millasse ou cruchade, dans le midi de la France, les gaudes, en Franehe—Comtée et en Bourgogne, le poudding dans l' Amérique du nord , forment l'aliment principal du peuple. La manière de faire la ...
Panigada, 1835
6
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
On verfe la millasse ou cruchade qu'on a intention de garder , dans des corbeilles garnies de linges, après y avoir préalablement répandu un peu de farine pour empêcher qu'elle ne s'y attache. Le lendemain on coupe cette pâic par tranches ...
Jacques Lacombe, 1791
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
... moins considérable dans le maïs que dans les autres grains , & que d'ailleurs on donne aux gaudes moins de consistance & plus de cuisson qu'à la polenta des Italiens , & à !a millasse ou a la cruchadc de nos provinces méridionales ?
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cn verse la millasse ou cruchade qu'on a intention de garder , dans des corbeilles garnies de linges, après y avoir préalablement répandu un peu de farine pour empêcher qu'elle ne &'y attache. Le lendemain on coupe cette pâte par ...
9
Nouveau traité des plantes usuelles: spécialement appliqué à ...
... firent de Venise à Vicence et à Mantoue. Le soldat français portait gaîment la marmite où cuisait le Maïs. C'était à l'époque de la paix de Lunéville. Dans le midi de la France , on mange la bouillie épaisse de Maïs , sous le nom de Millasse ...
Joseph Roques, 1838
10
Traité complet des fruits de tout espece compretant la ...
Millasse od flamcsse. On prend de la farine de maïs, on la fait cuire dans suffisante quantité de lait, on pétrit ensuite avec du beurre et des œufs et on aromatise avec de l'eau de fleur d'oranger; on abandonne ensuite dans le coin du pétrin, ...
J. F. Couverchel, 1852

用語«MILLASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmillasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierre Arditi donne une lecture à voir
Le Drôle, c'est Ernest Romazhilhe, résidant à Millasse, élevé dans la douleur par un père veuf et sa belle-mère, Mme Garrouste. Ernest ... «LaDépêche.fr, 8月 14»
2
"Cold case" aux Dossiers d'Aquitaine: " Le Drôle" de François …
Le Drôle c'est Ernest Romazhilhe, résidant à Millasse, élevé dans la douleur par un père veuf et la belle-mère de celui-ci : Madame Garrouste. «Aqui!, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Millasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/millasse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA