アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"molue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOLUEの発音

molue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOLUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«molue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmolueの定義

辞書の中の無秩序の定義は、寒い海に住み、集中的な漁業と重要な貿易の対象となる、巨大な海藻である。

La définition de molue dans le dictionnaire est grand poisson de mer du genre gade, vivant dans les eaux froides et faisant l'objet d'une pêche intensive et d'un commerce important.


フランス語辞典で«molue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLUEと韻を踏むフランス語の単語


absolue
absolue
berlue
berlue
chevelue
chevelue
hurluberlue
hurluberlue
moins-value
moins-value
patte-pelue
patte-pelue
perclue
perclue
plus-value
plus-value
résolue
résolue
velue
velue
élue
élue

MOLUEのように始まるフランス語の単語

mollo-mollo
molluscum
mollusque
moloch
molochien
molochique
molochisme
molochiste
molokisme
molosse
molossique
molto
molve
moly
molybdate
molybdène
molybdénite
molybdine
molybdique
molygraphite

MOLUEのように終わるフランス語の単語

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

フランス語の同義語辞典にあるmolueの類義語と反意語

同義語

«molue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmolueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«molue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

molue
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

molue
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

molue
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

molue
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

molue
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

molue
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

molue
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

molue
260百万人のスピーカー

フランス語

molue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

molue
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

molue
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

molue
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

molue
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

molue
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

molue
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

molue
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

molue
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

molue
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

molue
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

molue
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

molue
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

molue
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

molue
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

molue
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

molue
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

molue
5百万人のスピーカー

molueの使用傾向

傾向

用語«MOLUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«molue»の使用頻度を示しています。
molueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«molue»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«molue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«molue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、molueに関するニュースでの使用例

例え

«MOLUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmolueの使いかたを見つけましょう。molueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarif des droits d'entrée et de sortie des cinq grosses ...
1. 9 7 Arr-.ét du 1 4 Novembre 1 7 Î 6 , portant modération de Droit: de Sorrie sur le! Molletom de; Fabrique! de Languedoc. -1 8 1 MOLUES. Arrít du 4 Octobre 1 69 1 , qui re'gle le! Droite/ur les Molue: verte: U séche: de plcbe e'trange're a leur  ...
France, Adamoli, 1758
2
Mémoires du marquis de Villette
... de la mer, dont ils se « mettent visiblement en possession. Ils chassent à force ouverte « nos pêcheurs de molue 1 de dessus le grand banc ; ils font trem- « bler l'Europe et l'Amérique à la vue de trois escadres qu'ils ont ' « armées et ...
Philippe Le Valois Villette, Monmerqué, 1844
3
Ordonnance de la marine du mois d'Août 1681, ... augmentée ...
Les Mercredis , Vendredis & Samedis , de vingt-huit once» de molue crue. Chaque jour à fouper , de vingt-huit onces de pois , gruau , fèves , fayols ou autres légume» crues , ou quatorze onces de ris aufïï cru , le tout affai- fonnéç favoir , la ...
‎1755
4
Tarif des droits d'entrée et de sortie, des cinq grosses ...
Molue , le leth , qui est de douze barils , payera fix livres, ci 61 Molue sèche , Merluë ou Stocfick , le millier payera quatre livres dix fols, /ci . . 4I. 10 f. Neta. Arrêt du 8 Mai I74t, Jes Molue* sèches de pêche françoíse payeront quatre sols six ...
France, 1758
5
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
Voyei Azexcor MlROBOLAKS, Mirrhe, Molue?. Momie, MoNCAYATS CHAN- GEAKS OU ONDÉS, M"SÇ« Fruit , certaines espèces. Embis, Citrins. Kebus, Belerius. Indies & autres. Gomme odorante d'un arbre. PoilTbn de l'Océan. Molue ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
6
Essai sur les monnoies: ou Réflexions sur le rapport entre ...
Six molue s , à ios. piéce, 5os. Pour une étrille pour un cheval, ios. Pour une messe , 6f. T. Pour 13 mejsei,j8r. A 3 Prêtres pour chacun 2 mejfci , 4ys. t. Dix- neuf Mars. Une livre de chandelle, iOs. PR. Vingt-quatre Mars. Une livre de sucre , 40*".
Nicolas-François Dupré de Saint-Maur, 1746
7
Histoire generale de la marine,: contenant son origine chez ...
Lesquelles viandes , poisson 8c légumes seronc assaisonnées j sçavoir, la viande d'une pinte du bouillon dans lcquelle elle aura cuir , pour en faire du potage , la molue d'un demi-quart de pinte d'huile, d'òlive , 8c un quart de pinte de ...
Jean-Baptiste Torchet de Boismêlé, Théodore de Blois, Claude Etienne Bourdot de Richebourg, 1758
8
Histoire generale de la Marine: contenant son origine chez ...
Lesquelles viandes , poiffon Se légumes feront afTaifonnées ; (Ravoir , la viande d'une pinte du bouillon dans lequelle elle aura» cuir , pour en faire du potage , la molue d'un demi-quart de pinte d'huile d'olive , Se un quart de pinte de ...
Antoine Boudet ((París)), 1758
9
Histoire generale de la marine, contenant son origine chez ...
.se Tro'pique , attendu que le vin François déchcoit de force , Bt le bœuf, la molue , 8c la plûpart des légumes se corrompent plus facilement , 8c nourrissent beaucoup moins: ledit Vilette sera tenu de faire provision de vin de Canari-e 8t eau de ...
Jean-Baptiste Torchet de Boismêlé, Herisset, 1758
10
Mémoires du Comte de Coligny-Saligny, pub. pour la Société ...
... de la France, de la Hol- « lande et de l'Espagne ; s'assurer l'empire de la mer, dont ils se « mettent visiblement en possession. Ils chassent à force ouverte « nos pécheurs de molue * de dessus le grand banc ; ils font trem- « bler l'Europe ...
Jean Coligny-Saligny (comte de.), Louis Jean Nicolas Monmerqué, 1841

用語«MOLUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lagos au bord du chaos
Dans le même temps, les autorités ont interdit aux «molue» de se rendre dans le centre ville. Ces minibus jaunes, emblématiques de la ville, ... «Francetv info, 1月 14»
2
L'énergie du chaos
Une rue de Lagos et ses Molue. L'étranger qui arrive à Lagos débarque dans une ville enfiévrée, qui palpite au rythme de l'afrobeat et des ... «Courrier International, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Molue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/molue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z