アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hurluberlue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHURLUBERLUEの発音

hurluberlue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HURLUBERLUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HURLUBERLUEと韻を踏むフランス語の単語


absolue
absolue
berlue
berlue
chevelue
chevelue
moins-value
moins-value
molue
molue
patte-pelue
patte-pelue
perclue
perclue
plus-value
plus-value
résolue
résolue
velue
velue
élue
élue

HURLUBERLUEのように始まるフランス語の単語

huque
hure
hurlade
hurlant
hurlée
hurlement
hurler
hurleur
hurleuse
hurluberlu
huro-iroquois
huro-iroquoise
huron
huronien
huronienne
huronne
hurrah
hurricane
hussard
hussarder

HURLUBERLUEのように終わるフランス語の単語

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

フランス語の同義語辞典にあるhurluberlueの類義語と反意語

同義語

«hurluberlue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HURLUBERLUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hurluberlueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhurluberlueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hurluberlue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hurluberlue
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hurluberlue
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hurluberlue
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hurluberlue
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hurluberlue
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hurluberlue
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hurluberlue
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hurluberlue
260百万人のスピーカー

フランス語

hurluberlue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hurluberlue
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hurluberlue
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hurluberlue
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hurluberlue
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hurluberlue
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hurluberlue
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hurluberlue
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hurluberlue
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hurluberlue
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hurluberlue
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hurluberlue
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hurluberlue
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hurluberlue
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hurluberlue
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hurluberlue
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hurluberlue
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hurluberlue
5百万人のスピーカー

hurluberlueの使用傾向

傾向

用語«HURLUBERLUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«hurluberlue»の使用頻度を示しています。
hurluberlueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hurluberlue»で最も広く使用されている表現です。

用語«HURLUBERLUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hurluberlue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hurluberlue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hurluberlueに関するニュースでの使用例

例え

«HURLUBERLUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhurluberlueの使いかたを見つけましょう。hurluberlueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... nom de chose: L'Empire hunnique. huppe, houppe D houppe. hurluberlu S' emploie surtout au masculin, mais le féminin se rencontre : Cette fille est une hurluberlue. Elle est très hurluberlue, — Le h- est muet : l'hurluberlu. huron adj ou 11.
Jean Girodet, 2012
2
Lettres de la Marquise du Deffand à Horace Walpole: depuis ...
... où joue mademoiselle Clairon 1 ; et puis c'est une hurluberlue , un drôle de corps , que vous ne serez pas fâché de connaître ; elle ne donne point dans l' idolâtrie 2 ; enfin, si cela n'est pas excellent, cela est du moins sans inconvénient.
Marie de Vichy Chamrond Du Deffand (marquise), Horace Walpole, Voltaire, 1824
3
La vengeance du loup
Moi qui croyais n'être à tes yeux qu'une hurluberlue fantaisiste... — On change ! Heureusement... 22 h 30. Hugo n'était pas descendu dîner. Il n'avait pas faim. L' idée même d'avaler quelque chose l'écœurait. Comme si, à l'intérieur de son ...
Jacques Mazeau, 2011
4
Dans le secret des dix: L'Académie Goncourt intime
une action assez hurluberlue qui aurait dû normalement très mal finir. En dehors de cette activité, je dévorais, jour après jour, le contenu entier de la bibliothèque familiale bien fournie, regorgeant de bons romans et d'ouvrages poétiques.
Marcel Cordier, 1997
5
Lettres à Horace Walpole, écrites dans les années 1766 à ...
... et je la prierai dans huit jours a souper chez moi : elle ne devine pas mon intention; c'est à cause des comédies qu'elle a souvent chez elle, où joue mademoiselle Clairon i ; et puis c'est une hurluberlue, un drôle de corps, que vous ne serez ...
Marie de Vichy-Chamrond Du Deffand, 1827
6
Mignonne, allons voir si la rose...
À la rigueur permettrais—je qu'on mette un peu d'ordre dans les mots composés, ces starlettes à caprices dont la coquetterie hurluberlue s'autorise un arbitraire féroce. Le français accole volontiers des mots parfois simples pour former des ...
François Cavanna, 2001
7
Lettres de la marquise du Deffand à Horace Walpole, depuis ...
... mon intention ; c'est à cause des comédies qu'elle a souvent chez elle, où joue mademoiselle Clairon (2) ; et puis c'est une hurluberlue , un drôle de corps , que vous ne serez pas fâché de connaître ; elle ne donne point dans Y idolâtrie (3); ...
Marie de Vichy Chamrond Du Deffand (marquise), Horace Walpole, Voltaire, 1813
8
Lettres par Mme Du Deffand
... où joue mademoiselle Clairon (2) ; et puis c'est une hurluberlue , un drôle de corps , que vous ne serez pas fâché de connaître ; elle ne donne point dans Y idolâtrie (3) ; enfin , si cela n'est pas excellent , cela est du moins sans inconvénient ...
Marie Du Deffand, 1812
9
Les Doigts bleus de la pluie
Il ne l'est pas, il ne veut pas l'être, il n'aime pas l'argent, il mène une vie désordonnée, il porte une tignasse hurluberlue et un sifflet au cou qui font rire le monde, il chausse des brodequins dont chacun est large comme un lit matrimonial, ...
Jean ANGLADE, 2011
10
La Mouche sans raison -
J'étais en compagnie de Juliette... Euh!... Comment s'appelle-t-elle déjà ? — Coussein ! Juliette Coussein, avançai-je, les probabilités statistiquement de mon côté. — C'est cela, oui. Une hurluberlue dont s'est entiché mon fils... Mais passons !
Dominique Rocher

用語«HURLUBERLUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhurluberlueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Alors vous ne serez plus jamais triste"
Entre le médecin totalement désabusé et la vieille hurluberlue tendre et horripilante qui ne jure que par St Christophe, s'habille comme une excentrique, devine ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
2
Qui sont les Rousseaux, le nouveau couple de Nos chers voisins …
Un comble pour cette hurluberlue, adepte de la méditation ! Et vous n'êtes pas au bout de vos surprises. La jeune mariée est aussi sans tabous ... «Télé 7 Jours, 5月 15»
3
Transparent : les débuts télé d'Amazon
Judith Light (Angela dans Madame est servie) joue la mère, magnifiquement hurluberlue. Amy Landecker (vue dans Revenge) est Sarah, ... «Le Figaro, 5月 15»
4
A Perpignan, le FN ne transforme aucun essai
le retour du jedi. 30 Mars à 19:19. campanar la baudruche 'hurluberlue c'est vous. Alertez Alertez. Amélie. 30 Mars à 17:52. @miguel66 «L'indépendant.fr, 3月 15»
5
Faire la bise ou pas?
Depuis ce temps, à chaque fois que je le rencontre, l'éditeur en question me dévisage comme si j'étais une hurluberlue. Probablement parce ... «Le Journal de Montréal, 3月 15»
6
Mongi Rahoui : Le nouveau ministre de l'Intérieur est un point noir …
Remarquez enfin que je vous ai fait honneur en acceptant de répondre à une hurluberlue. Mais bon, ce soir je suis de bonne humeur ! Signaler ... «Business News, 1月 15»
7
J' y suis j'y reste
Dans un château du Périgord, règne la Comtesse Apolline de Mont-Vermeil, despotique, allurale et un tantinet hurluberlue. Tout se ploie devant elle, depuis son ... «Quefaire.be, 1月 15»
8
VIDEO. Gaby Baby Doll, la critique de L'Express
Face à l'homme des bois impassible et serein campé par Benjamin Biolay, l'hurluberlue crispante jouée par Lolita Chammah devient une ... «L'Express, 12月 14»
9
Hurlu Berlue
Mylène Fuhrmann, autrement connue sous Hurluberlue, est une jeune femme passionnée et photographe multi facettes. Très jeune elle dirige ... «COZE, 11月 14»
10
Musée Grévin: amende pour une Femen
Vous avez raison, mais à condition que ce soit la représentation en cire de cette hurluberlue et à coup de pied. Le 15/10/2014 à 12:34. Alerter ... «Le Figaro, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hurluberlue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hurluberlue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z