"monarchisme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMONARCHISMEの発音

monarchisme

フランス語でMONARCHISMEはどんな意味ですか？

王政

Monarchisme

君主主義は、君主制を主張する政治的教義であり、つまり、一人の人間が国家の権威を確立する政府の一形態である。 君主の指定方法は必ずしも遺伝的なものではありません。まれに、神聖ローマ帝国の皇帝、ヴェネツィアのドッグス、ローマカトリック教会の教皇のように選出することができます。 しかし、君主制と君主主義という言葉は、王と王権主義の君主制の代わりに、特にアンシエン・レジェムの下でロイヤルティを批判した者の文章の中で、ほとんど常に使われている。 大統領主義はまた、共和党の君主制としても話されている。

Le monarchisme est une doctrine politique qui prône la monarchie, c’est-à-dire une forme de gouvernement dans laquelle une seule personne fonde l'autorité de l'État. Le mode de désignation du monarque n'est pas nécessairement héréditaire : il peut dans de rares cas être élu, comme les empereurs du Saint-Empire romain germanique, les doges de la République de Venise ou les Papes de l'Église catholique romaine. Cependant, les mots monarque et monarchisme sont presque toujours utilisés à la place de ceux de roi et royalisme, en particulier dans les textes de ceux qui critiquaient la royauté sous l'Ancien Régime. On parle aussi, avec le présidentialisme, de monarchie républicaine.

フランス語辞典でのmonarchismeの定義

辞書の君主主義の定義は、システム、君主制に有利な意見です。

フランス語で«MONARCHISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«monarchisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

monarchismeのフランス語での同義語

royalisme

MONARCHISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmonarchismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonarchismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monarchisme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 君主
• フランス語翻訳家 - スペイン語: monarquismo
• フランス語翻訳家 - 英語: monarchism
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: monarchism
• フランス語翻訳家 - アラビア語: ملكانية
• フランス語翻訳家 - ロシア語: монархизм
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: monarquismo
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: রাজতন্ত্রের
• フランス語: monarchisme
• フランス語翻訳家 - マレー語: monarchism
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Monarchismus
• フランス語翻訳家 - 日本語: 王政
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 군주
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: monarchism
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: monarchism
• フランス語翻訳家 - タミル語: monarchism
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: monarchism
• フランス語翻訳家 - トルコ語: monarchism
• フランス語翻訳家 - イタリア語: principi monarchici
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: monarchizm
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: монархізм
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: monarhism
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: μοναρχισμός
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: monarchism
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: monarchism
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: monarkisme

«MONARCHISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonarchismeの使いかたを見つけましょう。monarchismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le domaine des rois éthiopiens, 1270-1527: espace, pouvoir ...

Cet ouvrage, qui dessine une géographie historique du royaume chrétien éthiopien, retrace l'histoire de l'installation des souverains et le transfert de leur pouvoir dans deux nouvelles provinces, l'Amhära et le Säwa, entre la fin du ...

Marie-Laure Derat, 2003

Monarchisme: Terreur Blanche, Royalisme, Maurrassisme, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 157. Non illustr .

Livres Groupe, 2011

Monarchisme Français: Gustave Thibon, Armée Des Émigrés, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Etudes sur l'avenir de la Russie: 9e étude: le nihilisme en ...

Le CRÉATEUR donna aux hommes la raison, par conséquent la volonté d'avoir ou non pour maîtres des vipères et des tigres bipèdes, c'est-à-dire le monarchisme. — Les saisir, on ne le peut pas; les enfermer, on ne le peut pas non plus ; si ...

D.K. Schédo-Ferroti, 1867

Études sur l'avenir de la Russie...

Le CRÉATEUR donna aux hommes la raison, par conséquent la volonté d'avoir ou non pour maîtres des vipères et des tigres bipèdes, c'est-à-dire le monarchisme. — Les saisir, on ne le peut pas; les enfermer, on ne le peut pas non plus ; si ...

Fedor Ivanovich baron Fircks, 1867

Études sur l'avenir de la Russie: Le nihilisme en Russie. 1867

Le CRÉATEUR donna aux hommes la raison, par conséquent la volonté d'avoir ou non pour maîtres des vipères et des tigres bipèdes, c'est-à-dire le monarchisme. — Les saisir, on ne le peut pas; les enfermer, on ne le peut pas non plus ; si ...

Theodor Fircks (freiherr von.), 1867

Recherches historiques du Juste et de l'Autorité: ...

Assurément le Monarchisme était loin de reconnaître ces principes et d' approuver cette théorie; mais il fallait en tenir un certain compte cependant, et ne pas rompre prématurément avec un pouvoir dont l'aide avait été si utile et dont on ne ...

H. C. Mailfer, 1873

Le monarchisme Syrien: un ministère charismatique

LE MONACHISME SYRO-MESOPOTAMIEN EST BIEN CONNU POUR SON CARACTERE OSTENTATOIRE ET EXCESSIF (STYLITISME ET RECLUSION PAR EX.), AINSI QUE POUR SES RELATIONS ETROITES AVEC LA SOCIETE LAIQUE.

Philippe Escolan, 1996

Actes du Colloque Roi Albert: Bruxelles, Bibliothèque royale ...

VAN « ROYALISME DE CŒUR » NAAR « MONARCHISME DE RAISON» ONDER HET BEWIND VAN KONING ALBERT door Eric Defoort Bibliothecaris aan de K.U. Leuven (Afd. Kortrijk) In 1918 schreef baron Pierre Nothomb in een van zijn ...

Carlos Wyffels, 1976

La monarchie

Le monarchisme est la version la plus surannée de la pensée réactionnaire. » Le salut désormais dépend d'un souverain Qui pour tout conserver tienne tout dans sa main. Pierre Corneille, Cinna. 1640 Jusqu'à la révolution de 1789, ...

Daniel de Montplaisir, 2003

用語«MONARCHISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonarchismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

DOSSIER D'HISTOIRE. Le Dalaï-Lama célèbre ses 80 ans : une vie …

Personne ne semble oser se mettre « au-dessus » de lui, ce qui participe à un certain monarchisme dont lui-même ne peut se défaire ... «WorldZine.fr, 7月 15»

La mascarade démocratique ne sauvera pas le monde

Pour renchérir sur le monarchisme, celle qui incarne la résistance est une princesse. Déjà Skyfall de Sam Mendes (2012) se terminait avec un ... «Le Club de Mediapart, 6月 15»

Revoir la « doctrine » souverainiste

Il serait par-dessus tout l'occasion de rompre avec les symboles et les attributs du pouvoir politique fondés sur les principes du monarchisme britannique que ... «Action Nationale, 6月 15»

Netanyahou, la "tête de Turc" de la gauche israélienne

Lorsqu'Avirama Golan décrit le Premier ministre israélien en utilisant des expressions telles qu'agressivité, monarchisme, tyrannie, hédonisme, ... «i24news, 6月 15»

Panthéonisation : gare à la fuite dans la commémoration!

Quelle sinistre habitude que ce monarchisme français hautain méprisant....En Grande-Bretagne, on peut suivre la Reine sur l'ensemble de son ... «Le Figaro, 5月 15»

Dialogues démoniaques de Barbey, l'encenseur des Lettrés, & d …

... avec jubilation d'ailleurs, puis s'approprie ce qui le conforte ou le réconforte dans son monarchisme ou son catholicisme parfois défaillants. «Fabula, 5月 15»

FRANCE :: HENRI GUILLEMIN RACONTE EN VIDEO LES …

... tente de récupérer le prolétariat en rompant avec le monarchisme: Mais aussi en s'alliant avec les Républicains «opportunistes» au pouvoir, ... «camer.be, 5月 15»

«Le Roi stabilisateur» de Jean-Claude Martinez vient de paraître …

Il met également l'accent sur "le génie du monarchisme" marocain ayant su concilier entre le temporel et le spirituel, notant que la promotion au ... «L'Opinion, 5月 15»

Parution de l'ouvrage "Le Roi stabilisateur" de Jean-Claude Martinez

L'auteur met également l'accent sur "le génie du monarchisme" marocain ayant su concilier entre le temporel et le spirituel, notant que la ... «atlasinfo.fr, 5月 15»

Hollande : Le FN n'est pas un parti républicain, c'est un parti dans la …

Personellement, j'ai une grande sympathie pour la monarchisme. Oui, mais qui règnerait? Les Bourbons? Leurs ancêtres ont commis ... «Le Figaro, 4月 15»