アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catastrophisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCATASTROPHISMEの発音

catastrophisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATASTROPHISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCATASTROPHISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«catastrophisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
catastrophisme

天変地異説

Catastrophisme

カタストロフィズムは、短く暴力的で珍しい災害の影響を強調することによって、合理的に世界の起源と種の進化についての信念を構築しようとする科学的理論です。 このタイプの理論の名前は、一貫性が現れた19世紀に浮かび上がったものであり、遠い過去に実践されてきたプロセスが今日でも実践されていると仮定する理論です。 さらに、21世紀の初め以来、大惨事は生物学の分野を離れ、社会的、哲学的、政治的レベルでの様々な理論化の対象となっています。 Le catastrophisme est une théorie scientifique qui tente de construire rationnellement les croyances sur l'origine du monde et sur l'évolution des espèces en mettant en avant l'impact qu'auraient eu des catastrophes de courte durée, violentes et inhabituelles. Un nom pour ce type de théorie est apparue au XIXe siècle, lorsqu'est apparu l'uniformitarisme, théorie qui, quant à elle, postule que les processus qui se sont exercés dans un passé lointain s'exercent encore de nos jours. Par ailleurs, depuis le début du XXIe siècle le catastrophisme quitte le domaine des sciences biologiques et fait explicitement l'objet de diverses théorisations tant sur le plan social, philosophique, que politique.

フランス語辞典でのcatastrophismeの定義

辞書の大惨事の定義は、地球の表面上の変化は自然災害によるものであるという理論です。

La définition de catastrophisme dans le dictionnaire est théorie selon laquelle les modifications survenues à la surface de la terre seraient dues à des catastrophes naturelles.

フランス語辞典で«catastrophisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATASTROPHISMEと韻を踏むフランス語の単語


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
orphisme
orphisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

CATASTROPHISMEのように始まるフランス語の単語

cataplasme
cataplexie
catapulte
catapulter
catapultueux
cataracte
cataracter
catarhiniens
catarrhal
catarrhe
catarrheux
catarrhiniens
catastase
catastrophe
catastrophé
catastropher
catastrophique
catatonie
catatonique
catau

CATASTROPHISMEのように終わるフランス語の単語

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

フランス語の同義語辞典にあるcatastrophismeの類義語と反意語

同義語

«catastrophisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATASTROPHISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catastrophismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcatastrophismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«catastrophisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

灾变
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

catastrofismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

catastrophism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विपातवाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكارثية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

катастрофизмом
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

catastrofismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

catastrophism
260百万人のスピーカー

フランス語

catastrophisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

teori bencana
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Katastrophismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

天変地異説
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대격변
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

catastrophism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

catastrophism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அழிவமைவுக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

catastrophism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

felaketini
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

catastrofismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

katastrofizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

катастрофізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

catastrofism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καταστροφισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Katastrofistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

katastrofism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

catastrophism
5百万人のスピーカー

catastrophismeの使用傾向

傾向

用語«CATASTROPHISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«catastrophisme»の使用頻度を示しています。
catastrophismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catastrophisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATASTROPHISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catastrophisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catastrophisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、catastrophismeに関するニュースでの使用例

例え

«CATASTROPHISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcatastrophismeの使いかたを見つけましょう。catastrophismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catastrophisme architectural: L'architecture comme ...
L'évidence du cadre bâti serait telle que l'architecture se résumerait à un fait technique et matériel.
Patrizio Ceccarini, 2004
2
Pour un catastrophisme éclairé: Quand l'impossible est certain
La catastrophe en surgissant du néant crée du possible en même temps que du réel.
Jean-Pierre Dupuy, 2009
3
Catastrophisme, administration du désastre et soumission durable
A l'occasion de l'anniversaire de Mai 68, cet essai prolonge la critique du conformisme qui, selon les auteurs, s'impose universellement au prétexte de sauver la planète, et des nouvelles formes d'embrigadement qui accompagnent la mise en ...
René Riesel, Jaime Semprun, 2008
4
Autour du catastrophisme: des mythes et légendes aux ...
Depuis quelques années l'hypothèse d'une " météorite tueuse de dinosaures " connaît un beau succès.
Claude Babin, 2005
5
L'Apocalypse n'est pas pour demain: Pour en finir avec le ...
En s'appuyant sur les dernières statistiques, en procédant à une analyse rigoureuse des faits et à un décryptage des études scientifiques les plus pointues, L'Apocalypse n'est pas pour demain met la compréhension des grands ...
Bruno Tertrais, 2011
6
La peur: émotion, passion, raison
Introduction. au. catastrophisme. éclairé. par Jean-Pierre DUPUY Professeur à l' École Polytechnique et à la Stanford University 1. Devant la catastrophe Notre civilisation est aujourd'hui en crise. Crise d'une humanité qui est en train de naître ...
Anne-Marie Dillens, 2006
7
L'invention de la catastrophe au XVIIIe siècle: du châtiment ...
Catastrophisme »: le terme fut introduit, en 1837, par l'historien et philosophe des sciences anglais William Whewell (1794- 1866) 1. Il caractérisait de la sorte ceux qui, comme Georges Cuvier (1769- 1832), considéraient que l'histoire de la ...
Anne-Marie Mercier-Faivre, Chantal Thomas, 2008
8
Alerte aux vivants et à ceux qui veulent le rester: pour une ...
Chapitre. I. LE. CATASTROPHISME. Il faut cesser de se cacher des réalités, même si elles sont dures à accepter. Lors de nos conférences publiques, il nous arrive d'être interpellés pour la tenue de « propos démoralisants » et d'être accusés ...
Pierre Gevaert, 2006
9
Retraites, en finir avec le catastrophisme: idées neuves ...
Faut-il accepter comme une fatalité une nouvelle réforme des retraites, au nom de la crise, de l'endettement public et de l'allongement de l'espérance de vie ? Non, répond Pierre Concialdi, économiste à l'IRES et membre d'ATTAC.
Pierre Concialdi, 2010
10
Où va l'hôpital ?: Quelques réflexions pour sortir du ...
Pour trouver une issue à ces contradictions, et pour sortir de la " culture de la plainte " dans laquelle les réformes actuelles placent leurs opposants, François Danet délivre des pistes de réflexion à même de refonder une culture ...
François Danet, 2008

用語«CATASTROPHISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatastrophismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Morosité et catastrophisme ambiants n'ont pas de mal à trouver des justifications : Nous allons dans le mur, dans un des nombreux murs qui ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
2
De la politique ! (Par Wagane FAYE)
Mais évitons, tous, le catastrophisme et la désintégration méthodique de l'Etat et de la nation. Wagane FAYE, Professeur d'Anglais, E-mail ... «Ferloo, 7月 15»
3
Après la visite d Etat de François Hollande au Cameroun …
Chacun peut constater, sans verser dans le catastrophisme, que presque tout est pala pala chez nous. Cette expression, popularisée par la ... «camer.be, 7月 15»
4
BILLETS ET DÉBATS SUR VIVRE-A-CHALON - 10/07/15
... vitale à moyen terme, ne peut exister dans le court termisme et le conservatisme actuel alimenté par un catastrophisme ambiant galopant. «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
5
L'inquiétante déclaration de Fournier sur Lacazette à l'OL
Va falloir arreter avec ce catastrophisme ambiant là. Et puis meme s'il ne prolonge pas, on parle pas non plus d'une prolongation de 3 ou 4 ans ... «Foot01.com, 7月 15»
6
Pour la première fois depuis le début du siècle, le monde est …
Et si le contexte est difficile, l'ambiance ne semble pas être au catastrophisme. Depuis le début du siècle, les émissions de gaz à effet de serre ... «L'Obs, 7月 15»
7
On a fait une pause sur le CO2
Mais l'ambiance est loin du catastrophisme. On y parle beaucuop des solutions pour limiter la hausse des températures, et il y a même de ... «France Inter, 7月 15»
8
« Why do I care », le site pour raconter son engagement sur le climat
Face à ce défi, nous sommes tous tentés par le déni ou le catastrophisme défaitiste, raconte Agnès Rochefort-Turquin, directrice éditoriale des ... «La Croix, 7月 15»
9
Des économistes comparent l'Europe de 2015 à celle de l'été 1914
Ces allégories historiques tentent de rendre compte d'un certain catastrophisme ambiant. Au risque de tout mélanger. En littérature, les ... «Slate.fr, 7月 15»
10
Derrière la question des migrants: le poids des déséquilibres …
En se gardant de la tentation du catastrophisme et de la paranoïa. Mais également de toute naïveté : Nietzsche ne voyait-il pas dans la ... «Le Huffington Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Catastrophisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/catastrophisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z