アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saphisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAPHISMEの発音

saphisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPHISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAPHISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saphisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
saphisme

レズビアン

Lesbianisme

レズビアンという言葉は、2人の女性の間の感情的な性的魅力を表すのによく使われます。 私達はまた、女性誘惑の同性愛について、このアトラクション、あるいは時には腐敗主義、さらにはトライアバディズムを説明することを話します。 「レズビアン主義」と「サバヒズム」という用語は、元々レスボス島のギリシアの詩人サッポを指しています。 「レズビアン」という言葉は、自分自身を特定したり、同性愛者であること、または形容詞として特徴付けられた女性を指定する名詞として使用して、女性間の愛に関連する対象や活動を記述することができます 。 レズビアン主義は、性的指向に従って女性を差別化するための概念として、20世紀の建設です。 女性の同性愛は多くの文化に出てきましたが、最近では「レズビアン」は人々のグループを指しています。 Le mot lesbianisme est souvent utilisé pour décrire l'attirance sentimentale et sexuelle entre deux femmes. On parle aussi d’homosexualité féminine pour qualifier cette attirance, ou parfois de saphisme, voire de tribadisme. Les termes « lesbianisme » et « saphisme » font référence à la poétesse grecque Sappho, originaire de l’île de Lesbos. Le mot « lesbienne » peut être utilisé comme substantif pour désigner une femme qui s'identifie elle-même ou est caractérisée par d'autres comme étant homosexuelle, ou comme adjectif, pour décrire un objet ou une activité reliée à l'amour entre femmes. Le lesbianisme, en tant que concept utilisé pour différencier les femmes selon leur orientation sexuelle, est une construction du XXe siècle. Bien que l'homosexualité féminine soit apparue dans de nombreuses cultures, ce n'est que depuis très récemment que « lesbiennes » désigne un groupe de personnes.

フランス語辞典でのsaphismeの定義

辞書の中の麻酔の定義は女性同性愛です。

La définition de saphisme dans le dictionnaire est homosexualité féminine.

フランス語辞典で«saphisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAPHISMEと韻を踏むフランス語の単語


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

SAPHISMEのように始まるフランス語の単語

saperlotte
sapeur
sapeur-pompier
saphène
saphénectomie
saphique
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapindacées
sapine

SAPHISMEのように終わるフランス語の単語

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
orphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
tachisme
éréthisme

フランス語の同義語辞典にあるsaphismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SAPHISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«saphisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saphismeのフランス語での同義語

«saphisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPHISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saphismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaphismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saphisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sapphism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

safismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sapphism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sapphism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سحاق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лесбиянство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

safismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sapphism
260百万人のスピーカー

フランス語

saphisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sapphism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sapphismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サフィズム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sapphism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sapphism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sapphism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இனத்தின் மீது கொண்டுள்ள காமம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sapphism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sapphism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sapphism
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sapphism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лесбіянство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

safism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sapphism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sapphism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sapphism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sapphism
5百万人のスピーカー

saphismeの使用傾向

傾向

用語«SAPHISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«saphisme»の使用頻度を示しています。
saphismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saphisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAPHISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saphisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saphisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saphismeに関するニュースでの使用例

例え

«SAPHISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaphismeの使いかたを見つけましょう。saphismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saphisme et décadence dans Paris fin-de-siècle
Baudelaire avait fait scandale avec ses " femmes damnées " en 1857.
Nicole G. Albert, 2005
2
La femme dans la pensée des lumières
En fait, le saphisme n'est pas tant, dans la pensée de Diderot, un "vice de l'esprit" , comme le dit Georges May, qu'une déviation du comportement sexuel due aux contraintes exercées par un milieu soumis à une règle stricte. Le saphisme est ...
Paul Hoffmann, 1995
3
SAPHISME ET DECADENCE DANS L'ART ET LA LITTERATURE EN EUROPE ...
CETTE THESE PORTE SUR L'IMAGINAIRE SAPHIQUE A LA FIN DU XIXE SIECLE ELLE SE DIVISE EN 6 CHAPITRES.
Nicole Albert, 1998
4
Identité de genre dans les oeuvres de Georges Sand et Colette
George Sand et Colette sont connues pour avoir publié des ouvrages dévoilant un grand modernisme et un engagement sur la question des relations entre les sexes.
Marion Krauthaker, 2011
5
Femmes damnées: saphisme et poésie (1846-1889)
Véritable mythe de la création poétique, Sapho exerce une grande fascination sur les écrivains de la seconde moitié du xixe siècle, qui l'associent désormais au lesbianisme.
Myriam Robic, 2012
6
La fausse industrie, morcelée, répugnante, mensongère, et ...
ou. saphisme. a. la. Martinique. ,. et. le. triple. genre. de. mariage. dans. plusieurs . des. Antilles? Il est avec le ciel , des accommodemens? Les vertueuses dames romaines assistaient pieusement à la procession du Phallus oui semblerait peu ...
Charles Fourier, 1836
7
La fausse industrie morcelée, répugnante, mensongère, et ...
ou. saphisme. à. la. Martinique,. et. le. triple. genre. de. mariage. dans. plusieurs. des. Antilles? llestavec le ciel, des accommodement? Les vertueuses dames romaines assistaient pieusement à la procession du Phallus qui semblerait peu ...
Charles Fourier, 1836
8
L'Action française: culture, société, politique
qui encourageait l'irruption des femmes dans le monde artistique et littéraire où elles se faisaient remarquer par un saphisme effronté dont Renée Vivien, la bête noire de Maurras, devint exemplaire31. Cette image de confusion sexuelle se ...
‎2010
9
Cahier de la Ral,m n°10 - Homosexualité(s) et littérature
Myriam Robic prépare actuellement un ouvrage intitulé Femmes damnées : saphisme et poésie ( 1846-1889 ). La parution de son livre Hellénismes de Banville: mythe et modernité ( Champion, collection « Romantisme et Modernité ») est ...
collectif dirigé par Benoît Pivert
10
Sodome et Gomorrhe, II ...
coupable je ne tendais pas à moins qu'à prétendre que le saphisme n'existe pas. Albertine adoptait mon incrédulité pour le vice de telle et telle: «Non, je crois que c'est seulement un genre qu'elle cherche à se donner, c'est pour faire du ...
Marcel Proust, 1924

用語«SAPHISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaphismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«The Duke of Burgundy», bondage vintage
... mesure) amplifient le caractère incertain de The Duke of Burgundy qui s'accomplit de la sorte dans un saphisme retors (le spectateur-mateur ... «Libération, 6月 15»
2
Livre: Maryse Choisy, quel bordel!
Et même si elle fait durer le suspense, elle ne paie jamais de sa personne jusqu'au bout, se contentant d'une scène de saphisme avancé. «L'Hebdo, 6月 15»
3
Le Festival de Cannes par quatre chemins
Dans des formes hétérogènes, ce tir groupé de fictions s'accorde sur un même tableau uniformément ombrageux de la féminité, du saphisme ... «Libération, 5月 15»
4
Reportage à Aceh, à quelques mois de l'application de la charia à …
Mais sans surprise, le qanun (1) qui interdit la sodomie et le saphisme, suscite de vives critiques. Les organisations des droits de l'homme ont ... «Églises d'Asie, 4月 15»
5
The Hole : la vidéo ultra-sexy du spectacle interdit aux moins de 12 …
Maîtresse SM pistolet aux poings, amours tumultueuses avec un rat, saphisme, nudités à tout ou effeuillage d'une créature fellinienne ... «Le Figaro, 4月 15»
6
Robert Heinecken, l'art de la pose
... éviter les contacts trop poussés et leur faire porter la même couleur ou le même modèle de lingerie, afin de ne pas suggérer le saphisme. «Le Temps, 3月 15»
7
Le premier baiser lesbien sud-coréen à la télé suscite la polémique !
Ce baiser lesbien était une grande première à la télévision sud-coréenne. Cette illustration du saphisme aurait également selon Les Inrocks ... «Actu-Mag.fr, 2月 15»
8
SheZow, ado macho le jour, superhéroïne en talons la nuit
Je repose ma question sur le saphisme. Et puis, si on y pense, Superman bodybuildé avec son collant moulant et son slip par dessus, ... «Le Monde, 2月 15»
9
Baftas 2015 : Boyhood, Eddie Redmayne et Julianne Moore sacrés !
(À l'exception d'une amie lesbienne qui disait que ce film, c'était le saphisme fantasmé par un mec hétéro - mais bon, au fond, ça c'est plutôt ... «AlloCiné, 2月 15»
10
Houellebecq, écrivain
Elle essaiera le saphisme, la prostitution, le mariage, le libertinage, la fidélité, avec une égale insatisfaction. À la fin, elle avouait cependant ... «La Règle du Jeu, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saphisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saphisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z