アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONÈREの発音

monère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmonèreの定義

辞書中のモネールの定義は、エンベロープのない単細胞生物であり、核のない均一な原形質の小さな塊から形成される。

La définition de monère dans le dictionnaire est organisme monocellulaire dépourvu d'enveloppe et formé d'une petite masse de protoplasme homogène sans noyau.


フランス語辞典で«monère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONÈREと韻を踏むフランス語の単語


arrière
arrière
atmosphère
atmosphère
chère
chère
congénère
congénère
critère
critère
dernière
dernière
derrière
derrière
espère
espère
financière
financière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
montagnère
montagnère
particulière
particulière
phanère
phanère
première
première
père
père
scorsonère
scorsonère
vallisnère
vallisnère
étrangère
étrangère

MONÈREのように始まるフランス語の単語

mondialité
mondifiant
mondificateur
mondificatif
mondifier
mondovision
mone
monégasque
monel
monème
monergol
monétaire
monétairement
monétarisme
monétisation
monétiser
mongol
mongolie
mongolien
mongolique

MONÈREのように終わるフランス語の単語

bannière
barrière
bière
caractère
carrière
chaudière
cimetière
croisière
filière
fière
frontière
frère
grand-mère
infirmière
mystère
mère
poussière
prière
sphère
ère

フランス語の同義語辞典にあるmonèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MONÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«monère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
monèreのフランス語での同義語

«monère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

原核生物
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Monera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Monera
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मोनेरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الوحدانات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Monera
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Monera
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Monera
260百万人のスピーカー

フランス語

monère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Monera
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Monera
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

モネラ界
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

모네 라
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

monera
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Monera
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Monera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Monera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Monera´nın
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Monera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Monera
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Monera
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Monera
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Monera
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Monera
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Monera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Monera
5百万人のスピーカー

monèreの使用傾向

傾向

用語«MONÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«monère»の使用頻度を示しています。
monèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monère»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、monèreに関するニュースでの使用例

例え

«MONÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonèreの使いかたを見つけましょう。monèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les armes miraculeuses d'Aimé Césaire: Une lecture critique
(A quelques milles de la surface, Soleil cou coupé) Sur ce paysage cuirassé, déshumanisé, l'araignée de perles salive son ardente mélancolie de monère convulsive. . . lmage énigmatique 2 l'araignée est un insecte inquiétant négativement ...
René Henane, 2008
2
Histoire de la découverte de l'inconscient
Toutes les espèces vivantes sont issues de la matière, par l'intermédiaire d'un être vivant élémentaire, la « monère », être unicellulaire sans noyau. Haeckel affirmait avoir observé la monère au microscope. Le processus de l'évolution, parti ...
Henri Frédéric Ellenberger, 2001
3
Anthropogénie: ou, Histoire de l'évolution humaine. Leçons ...
Des courants liquides pénètrent lentement dans l'intérieur de ces réseaux. Si l'on nourrit ces monères avec une matière colorante finement pulvérisée (carmin ou indigo) et si en même temps, pendant que la monère est sous le microscope, ...
Ernst Haeckel, 1877
4
Leçons clermontoises I: Henri Bergson - Texte établi, ...
Nous n'examinerons pas en détail les diverses parties de cette argumentation; nous nous bornerons à attirer l'attention sur les deux points suivants: 1° La monère est déjà un être organisé puisqu'elle accomplit suivant Haeckel les fonctions ...
Renzo Ragghianti, 2003
5
Expliquer la vie: De l'âme à la molécule
Ill'avait trouvée en 1864, quand il découvrit, dans la Méditerranée, un être extrêmement simple qu'il appela « Monère » (du grec ... Ladite monère, simple entité matérielle sans organisation, était censée être ainsi à la limite de l'inanimé et ...
André Pichot, 2011
6
Revue philosophique de la France et de l'étranger: ...
Mais, dès qu'une monère s'est formée, les conditions se sont modifiées très rapidement. Revenons à l'exemple très simple de la levure. Mettons un plas- tide de cette espèce dans un tonneau de moût qui soit des milliards de fois plus grand ...
Théodule Ribot, 1896
7
Études religieuses, philosophiques, historiques et littéraires
Ce sont des êtres vivants qu'ils ont appelés Monères. Le monère est uniquement composé d'albu—' mine sans aucune enveloppe et « sans aucune trace d' organisation intérieure'. >> Mais, chose étrange, on dirait qu'il s'organise au besoin.
8
Revue philosophique de la France et de l'étranger
La monère actuelle naît par un acte d'archigonie actuel de la matière inanimée, mais elle n'a aucun rap. port avec la monère primitive. Elle évolue d'ailleurs sans cesse, devient protiste, protozoaire, etc., elle ne reste pas monère éternellement  ...
9
Archéologie navale par A. Jal
Mais le monère lui—même qu'était—il? Relativement aux dromons , pamphiles et autres variétés des navires à rames , qui avaient deux rangs superposés d' avirons, et dont il a été parlé plus haut, il était de l'importance d'une galère simple  ...
‎1840
10
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
la coupe transversale de la monère; Sa fig. 2, son profil. Les fig. 3 & 4. représentent des coupes prises fur la largeur de la trière & de la teísère; & comme leur profil ne différoit presque pas, puisqu'elles avoient chacune deux rangs de rames, ...

参照
« EDUCALINGO. Monère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z