アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monochromatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONOCHROMATIQUEの発音

monochromatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOCHROMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONOCHROMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monochromatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

単色波

Onde monochromatique

そのスペクトルのレベルで非常に狭い周波数帯域の周波数によって、または意味の延長によって色が形成される光は、単色と呼ばれる。 単色光源は、正確な波長で電磁放射を放射する。 例えば、レーザ放射は、1つの成分のみを有するので、単色光放射を有する。 単色という用語は単色の用語と混同すべきではありません。これは、目によって1つの色しか知覚されないという用語です。 ゾーンは単色であってもよく、単色であってもよい。 従って、赤と緑の光の混合物から形成されるが、単色の黄色を生成するであろう感覚を正確に再現するコンピュータスクリーンの「黄」は、少なくとも人の目には見えない 色盲によって影響を受ける。 単色光源では、ピンク、グレー、マゼンタなどの特定の色を得ることはできません。 On qualifie de monochromatique une lumière dont la couleur n'est formée que d'une fréquence ou, par extension de sens, d'une bande très étroite de fréquence au niveau de son spectre. Une source monochromatique émet un rayonnement électromagnétique à une longueur d'onde précise. Par exemple, le rayonnement laser ne comporte qu'une seule composante, il a donc une émission lumineuse monochromatique. Le terme monochromatique ne doit pas être confondu avec celui de monochrome, qui est un terme signifiant qu'une seule couleur est perçue par l'œil. Une zone peut être monochrome sans pour autant que la lumière qui en provient soit monochromatique. Ainsi, le « jaune » d'un écran d'ordinateur, qui est formé d'un mélange de lumières rouge et verte, mais reproduit correctement la sensation que produirait tout jaune monochromatique, du moins pour l'œil des personnes qui ne sont pas atteintes de daltonisme. Certaines couleurs, par exemple le rose, le gris ou le magenta, ne peuvent pas être obtenues par une source monochromatique.

フランス語辞典でのmonochromatiqueの定義

辞書の単色の定義は単色である。 モノクロームの別の定義は、それが同じ、またはほぼ同じ周波数で構成されていることです。

La définition de monochromatique dans le dictionnaire est qui est monochrome. Une autre définition de monochromatique est qui est composée de la même, ou presque de la même fréquence.

フランス語辞典で«monochromatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOCHROMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MONOCHROMATIQUEのように始まるフランス語の単語

monocentrique
monocentrisme
monocéphale
monocéros
monochlamydé
monochloré
monochlorobenzène
monochorial
monochromasie
monochromateur
monochromatisme
monochrome
monochromie
monocilié
monocinétique
monocle
monoc
monoclinal
monocline
monoclinique

MONOCHROMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるmonochromatiqueの類義語と反意語

同義語

«monochromatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOCHROMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monochromatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonochromatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monochromatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

单色
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

monocromo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

monochromatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एकरंगा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أحادي اللون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

монохроматический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monocromático
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একরঙা
260百万人のスピーカー

フランス語

monochromatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

monokromatik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

monochromatische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

単色
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

단색의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

monochromatic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chỉ có một sắc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒற்றை நிற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

monochromatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tek renkli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

monocromatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monochromatyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

монохроматический
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monocromatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μονόχρωμος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monochromatiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

monokromatiskt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

monokromatisk
5百万人のスピーカー

monochromatiqueの使用傾向

傾向

用語«MONOCHROMATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«monochromatique»の使用頻度を示しています。
monochromatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monochromatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOCHROMATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monochromatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monochromatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、monochromatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MONOCHROMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonochromatiqueの使いかたを見つけましょう。monochromatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
INFLUENCE DE LA RADIATION MONOCHROMATIQUE ROUGE-CLAIR SUR ...
EFFET DE LA RADIATION MONOCHROMATIQUE ROUGE-CLAIR SOIT SUR LA CROISSANCE DU BOURGEON AXILLAIRE, SOIT SUR LA TRANSFORMATION ET LA PROLIFERATION TUMURALE
SALOMON KPEDEKPO AHOUANGONOU., 1975
2
Holographie numérique : principe, algorithmes et applications
Cependant, la source ponctuelle idéale et la lumière monochromatique cohérente n'existent pas dans la pratique. Même les faisceaux lasers ne sont que des sources quasi monochromatiques et partiellement cohérentes. L'hypothèse de ...
LI Junchang, PICART Pascal, 2012
3
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
En radiométrie appliquée à la photobiologie, il est opportun d'utiliser un appareil spécifique au phénomène étudié (voir chapitre 22). Un rayonnement optique quel qu'il soit n'est jamais rigoureusement monochromatique, même s'il provient  ...
Christophe Bédane, 2008
4
AMELIORATION DE LA RESOLUTION EN TOMOGRAPHIE MICROONDE ...
POSSIBILITES D'AMELIORATION DE LA RESOLUTION SPATIALE PAR L'ETUDE DES DIFFERENTES GEOMETRIES (POSITION DES ELEMENTS EMETTEUR ET RECEPTEUR), DE L'INFLUENCE DES PERTES DU MILIEU DE REFERENCE, CHOIX DE LA FREQUENCE D'EMISSION, PRISE EN COMPTE ...
Hugues de Talhouet, 1986
5
Astrophotographie: Prix spécial du jury du festival ...
Ne confondez pas les termes monochromatique et monochrome. Une lumière est dite monochromatique si elle est émise dans une plage de longueur d'onde extrêmement étroite (l'émission Hα des nébuleuses en est un parfait exemple, voir ...
Thierry Legault, 2011
6
Des Ondes Et Des Fluides
5) Montrer que pour étudier une onde monochromatique seule, on peut supposer k2 = 0 sans perte de généralité. 6) Exprimer les relations de dispersion ω = Ω(k ) que doivent satisfaire ces ondes en adoptant la convention ω ≥ 0. 7) ́Ecrire ...
Olivier Thual
7
Essai sur la philosophie des sciences d'observation: une ...
Un champ de ce type constitue ce que les physiciens appellent une onde monochromatique. Avant de développer davantage, introduisons quelques définitions relatives à ce type d'ondes qui reviendront maintes fois par la suite. Une onde ...
Joaquim Guerreiro, 1998
8
Cours d'optique: Simulations et exercices résolus avec ...
4.2.2 Superposition des trains d'onde Nous avions supposé, dans le chapitre sur les interférences, que la lumière incidente était monochromatique, nous observions donc la figure d'interférence par des ondes monochromatiques.
Karl Dieter Moeller, Claude Bélorgeot, 2006
9
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Nécessité d'une lame compensatrice, conséquences L'observation en lumière non monochromatique pose le problème de l'épaisseur de la lame de verre qui joue le rôle de séparatrice car l'indice de la lame dépend de la longueur d'onde.
Vincent Renvoizé, 2010
10
Optique géométrique
Il faut retenir la relation N = 1/T, liant la période Tet la fréquence 7V d'une onde monochromatique. Nous utilisons le symbole 7V pour la fréquence, au lieu de la lettre grecque \> couramment utilisée, pour éviter sa confusion avec v, utilisée ...
Tamer Becherrawy, 2005

用語«MONOCHROMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonochromatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PaperJohn : un sac à dos durable en papier kraft
Simpliste et monochromatique, cet accessoire 100% recyclable ne pèse que 120 grammes et vous permettra de transporter de lourdes ... «Chasseurs de cool, 7月 15»
2
Test de Guild of Dungeoneering
... direction artistique monochromatique commence déjà à opérer ses charmes sur nos petits cœurs de joueurs assoiffés d'expériences inédites ... «Millenium, 7月 15»
3
Faites le test : une artiste veut prouver que la couleur est une illusion …
Un effet qui peut être provoqué avec des clignotements électroniques de lumière monochromatique, comme ici. Les causes exactes restent ... «metronews, 7月 15»
4
Voici les plus belles perles du bac 2015
Une lumière monochromatique est une lumière qui n'a qu'un seul chromosome. – Le mur du son est dépassé ; maintenant on peut écouter des ... «Le Soir, 7月 15»
5
Les perles du bac 2015
Mutant : « Une lumière monochromatique est une lumière qui n'a qu'un seul chromosome. » Moderne : « Le mur du son est dépassé; ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
6
Perles du bac 2015: «La parole est d'argent mais le silence endort»
Une lumière monochromatique est une lumière qui n'a qu'un seul chromosome. - L'eau dissée d'Homer est un concept physique écrit dans un ... «20 Minutes, 7月 15»
7
SOLDES : 2 bonnes affaires à ne surtout pas rater chez Conforama
... capable d'imprimer à une vitesse qui peut atteindre les 5.2 pages par minutes (ppm) en impression couleur et 8.8 ppm en monochromatique. «Site des marques, 7月 15»
8
Bac 2015 : Les premières perles de Physique-Chimie dévoilées !
Une lumière monochromatique est une lumière qui n'a qu'un seul chromosome. L'eau dissée d'Homer est un concept physique écrit dans un ... «meltyBuzz, 7月 15»
9
Les Perles du Bac 2015 : Le meilleur du pire dévoilé (PARTIE 2)
Une lumière monochromatique est une lumière qui n'a qu'un seul chromosome. 35. Le mur du son est dépassé ; maintenant on peut écouter ... «Virgin Radio, 7月 15»
10
Bac : le coup de sang des professeurs de physique-chimie
... plutôt que de vérifier si l'élève a essayé de comprendre comment cela fonctionne, on lui présente un laser qui n'est pas monochromatique? «Le Figaro, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monochromatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monochromatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z