アプリをダウンロードする
educalingo
multicéphale

"multicéphale"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMULTICÉPHALEの発音

multicéphale


MULTICÉPHALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTICÉPHALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmulticéphaleの定義

辞書のマルチヘッドの定義は、いくつかの頭、いくつかの頭を持っているということです。


MULTICÉPHALEと韻を踏むフランス語の単語

acéphale · androcéphale · autocéphale · bicéphale · brachycéphale · bucéphale · cynocéphale · diencéphale · dolichocéphale · encéphale · exomphale · hydrocéphale · leptocéphale · macrocéphale · mésencéphale · mésocéphale · nymphale · trichocéphale · tricéphale · télencéphale

MULTICÉPHALEのように始まるフランス語の単語

multi-quotidien · multiarticulé · multibranche · multibroche · multibulbeux · multicâble · multicanal · multicapsulaire · multicartes · multicentre · multicolore · multicommunal · multicoque · multicouche · multicuspidé · multidenté · multidigité · multidimensionnel · multidirectionnel · multidisciplinaire

MULTICÉPHALEのように終わるフランス語の単語

criocéphale · cryptocéphale · cyclocéphale · dicéphale · dracocéphale · hiéracocéphale · ibiocéphale · léontocéphale · microcéphale · monocéphale · myélencéphale · mégalocéphale · métencéphale · ophicéphale · platycéphale · podencéphale · polycéphale · proencéphale · rhinencéphale · trigonocéphale

フランス語の同義語辞典にあるmulticéphaleの類義語と反意語

同義語

«multicéphale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULTICÉPHALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multicéphaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmulticéphaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multicéphale»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

多头
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

multi-dirigido
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

multi-headed
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहु अध्यक्षता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المتعددة التي ترأسها
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

многоголовое
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multi-headed
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বহু কেশ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

multicéphale
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

multi berkepala
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mehrkopf
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

マルチヘッド
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

멀티 향하고
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

multi-tumuju
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa đầu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பல தலைமையில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मल्टि-नेतृत्वाखाली
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

-Çoklu başlı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

multi-headed
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

multi-headed
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатоголове
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cu mai multe capete
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυ-με επικεφαλής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

multi-headed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

multi-headed
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

multi-ledet
5百万人のスピーカー

multicéphaleの使用傾向

傾向

用語«MULTICÉPHALE»の使用傾向

multicéphaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multicéphale»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、multicéphaleに関するニュースでの使用例

例え

«MULTICÉPHALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmulticéphaleの使いかたを見つけましょう。multicéphaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Économie appliquée
LOT, Théorie de la production et fonction d'apprentissage. — A. BASILE, Commerce extérieur et développement de la petite nation. — C. de RIBET, Place financière multicéphale et monnaie européenne: de l'euro-devise à l'unité de compte.
2
Nouveau dictionnaire de botanique...
MULTICÉPHALE, multicephalus. Se dit d'une plante dont l'inflorescenœ est constituée par un grand nombre de capitules. Mulh'ceps. Se dit d'une racine qui, dès son origine, se divise en plusieurs branches. .llulticaccus. Se dit d'un fruit qui se ...
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
3
Guide du botaniste, ou Conseils pratiques sur l'ètude de la ...
nombreux, en grand nombre. multicaule, multicaulis; se dit d'une plante dont la souche émet des tiges nombreuses. multicéphale, multicephalus; se dit d'une plante dont l'inflo— rescence est constituée par un'grand nômbre de capitules.
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1852
4
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
MULTICÉPHALE, adj. [mot hybride el mauvais, fait de multus, plusieurs, et xvixXr. , tête]. 1'. P01.T- CKPHAI.K. MULT1CUSPIDÉ , ÊE, adj. [ multicuspidahis , de multus, beaucoup, et cuspis, pointe, esp. multicus- pide]. Dents multicuspidées.
Pierre Hubert Nysten, Jean Baptiste Baillière ((París)), Émile Littré, 1855
5
Nouveau dictionnaire de botanique comprenant la description ...
MULTICÉPHALE, multz'cephalm. Se dit d'une plante dont l'inflorescence est constituée par un grand nombre de capitules. Multz'eeps. Se dit d'une racine qui, dès son origine, se divise en plusieurs branches. -lIulticoccus. Se dit d'un fruit qui  ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
6
Le retour de Don Quichotte
Dans l'un des coins se trouvait l'image du monstre multicéphale de l'Apocalypse ; et, même aux yeux distraits de son compagnon, sa teinte rouge luisait à travers les siècles, pure comme la flamme. «Tu veux dire», demanda-t-il, «qu'il faut que ...
Gilbert Keith Chesterton, 1983
7
Nouveau Dictionnaire de Botanique comprenant la description ...
MULTICÉPHALE, multicephalm. Se dit d'une plante dont l'inflorescence est constituée par un grand nombre de capitules. ' Multz'eops. Se dit d'une racine qui , dès son origine, se divise en plusieurs branches. .lIulticoecus. Se dit d'un fruit qui ...
Ernest GERMAIN DE SAINT PIERRE, 1870
8
L'obligation de résultats en éducation: évolutions, ...
Le pôle expérimental possède une contrepartie « multicéphale », le recueil de l' information ou des données, qui se déroule en majeure partie dans des conditions où le contrôle des contingences et la manipulation des conditions ne peuvent ...
Claude Lessard, Philippe Meirieu, 2005
9
L`imposture écologiste
green. business. Le capitalisme est un hydre multicéphale qui a la remarquable faculté de savoir s'adapter avant même d'avoir à combattre. C'est ainsi que derrière ses zélateurs historiques, les économistes-prêtres de la croissance infinie et ...
Christian Laurut, 2011
10
Les Instituts Nazareth et Louis-Braille, 1861-2001
Et voici que les services à rendre aux aveugles, dans toute la province, vont créer un régime multicéphale ». Cette même année, l'Institut Nazareth et Louis- Braille se voit en effet confier un programme novateur qui entraînera la naissance de ...
Susanne Commend, 2001

用語«MULTICÉPHALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulticéphaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
J'aime, je partage: Complot sur fond de sexe
Un Maroc qui navigue à vue, qui joue à des jeux troubles, un Maroc multicéphale, ne sachant pas à quel saint se vouer comme d'autres ... «Aujourd'hui Le Maroc, 6月 15»
2
La bédéthèque idéale #79 : avec “Capharnaüm”, Lewis Trondheim …
J'ai par ailleurs beaucoup de scénarios à écrire, dont un projet SF multicéphale avec sept co-scénaristes et huit dessinateurs, un triptyque avec ... «Télérama.fr, 3月 15»
3
Pour Hollande, la France a été au bord du «dépôt de bilan»
Mais pour le redressement ils en sont totalement incapables. Et ce n'est pas ce monstre multicéphale appelé europe qui nous fera avancer ... «Le Figaro, 5月 14»
4
Export : quand la Vendée joue la carte collective
Constituée il y a un an, la société multicéphale affiche déjà un chiffre d'affaires de 15 millions d'euros. Autres avantages de cette stratégie ... «Ouest France Entreprises, 2月 14»
5
Bourgogne Temps de paroles pour un hiver de travers
C'est donc la plume inclassable et multicéphale de Paul Fournel qui ouvre le festival et les Temps Forts à Charnay-lès-Mâcon (24 janvier) où ... «Le JSL, 1月 14»
6
Les origines de la folie
... sur la Côte de la marée sanglante : la grande guivre de la jungle, une immense créature multicéphale extrêmement puissante que seule une ... «Univers Virtuels, 1月 14»
7
L'euro est-il un pari manqué ?
... Or, comment faire confiance à cet être multicéphale qu'est l'Europe ou chaque membre tire une part de couverture sans se soucier du voisin. «Atlantico.fr, 8月 13»
8
Par Marie-Jeanne Caprasse
Dans la peinture Le Multicéphale chou-fleur des profondeurs, notre regard s'accorde effectivement à découvrir une forme de chou-fleur mais ... «Paris-Art.com, 3月 12»
9
La nouvelle science des amateurs
Karpov l'avait précédé, et avait sans difficulté écrasé son adversaire multicéphale. La plupart des coups votés étaient inférieurs à son niveau, ... «InternetActu.net, 11月 11»
10
Maroc : les partis politiques face aux défis de la réforme …
... militant associatif et patron du groupe Richbond, mais à une hydre multicéphale, honteusement enrichie par le clientélisme et la corruption, ... «Jeune Afrique, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Multicéphale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multicephale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA