アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multicouche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMULTICOUCHEの発音

multicouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTICOUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTICOUCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«multicouche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
multicouche

多層

Multicouche

多層は、新しい特性を得るために、紫外線堆積技術によって製造された人工ナノ構造である。 Les multicouches sont des nanostructures artificielles fabriquées par des techniques de dépôt sous ultravide afin d'obtenir des propriétés nouvelles.

フランス語辞典でのmulticoucheの定義

辞書の中の多層の定義は、ビチューメンベースのホットメルトによって一緒に接着されたいくつかの防水シート、一般にビチューメンフェルトからなる防水コーティングである。

La définition de multicouche dans le dictionnaire est revêtement d'étanchéité constitué de plusieurs feuilles étanches, en général de feutre bitumé, collées entre elles par de l'enduit à chaud à base de bitume.

フランス語辞典で«multicouche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTICOUCHEと韻を踏むフランス語の単語


babouche
babouche
barouche
barouche
bateau-mouche
bateau-mouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

MULTICOUCHEのように始まるフランス語の単語

multibulbeux
multicâble
multicanal
multicapsulaire
multicartes
multicentre
multicéphale
multicolore
multicommunal
multicoque
multicuspidé
multidenté
multidigité
multidimensionnel
multidirectionnel
multidisciplinaire
multiembryonné
multiface
multifilaire
multifonctionnalité

MULTICOUCHEのように終わるフランス語の単語

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

フランス語の同義語辞典にあるmulticoucheの類義語と反意語

同義語

«multicouche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTICOUCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multicoucheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmulticoucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multicouche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多层
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

multicapa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

multilayer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहुपरत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعدد الطبقات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многослойный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multicamadas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Multilayer
260百万人のスピーカー

フランス語

multicouche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

multilayer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mehrschicht
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

多層
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다층
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Multilayer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அடுக்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

multilayer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çok katmanlı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

multistrato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielowarstwowa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатошаровий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multistrat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυστρωματικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

multilayer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flerskikts
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

flerlags
5百万人のスピーカー

multicoucheの使用傾向

傾向

用語«MULTICOUCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«multicouche»の使用頻度を示しています。
multicoucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multicouche»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTICOUCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multicouche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multicouche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、multicoucheに関するニュースでの使用例

例え

«MULTICOUCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmulticoucheの使いかたを見つけましょう。multicoucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Photoshop CS2: pour PC-Mac
Convertir. une. image. en. mode. multicouche. • . Image - Mode - Multicouche a Si l'image contient des calques vous devrez aplatir l'image. Cliquez alors sur OK pour fusionner les calques et effectuer la conversion.
Cyril Guérin, 2006
2
Construire des façades
... adaptations possibles uniquement par l'épaisseur de paroi, l'humidité infiltrée doit pouvoir s'évaporer totalement et périodiquement. non perméable non variable porteuse ou non porteuse multicouche monocoque non ventilée Amélioration ...
Thomas Herzog, 2007
3
Photoshop CS4 pour PC/Mac
Une image en mode Multicouche contient 8 bits par pixel et donc 256 niveaux de gris par couche. Les formats de sauvegarde sont les formats Photoshop, Photoshop 2.0, Photoshop Brut ou Photoshop DCS 2.0. La suppression d'une couche ...
Thierry Ollivier, 2009
4
Photoshop 7 pour PC/MAC
-El Image - Mode - Multicouche -El Si l'image contient des calques vous devrez aplatir l'image. Cliquez alors sur OK pour fusionner les calques et effectuer la conversion. Les couches couleurs sont converties en couches de ton direct. Dans le ...
Cyril Guérin, 2002
5
Comprendre Photoshop® CS4: l'image numérique expliquée aux ...
Le mode Multicouche est un mode hautement spécialisé utilisé pour les séparations complexes destinées à l'imprimerie. Vous ne l'utiliserez probablement jamais. Photoshop effectue spontanément une conversion en mode Multicouche ...
Richard Harrington, 2009
6
MODELISATION D'UN MILIEU MULTICOUCHE 3D SOUS SOLLICITATIONS ...
LES REVETEMENTS, LES TRAITEMENTS DE SURFACE SONT COURAMMENT UTILISES POUR REPONDRE A DES EXIGENCES DE FONCTIONNEMENT TRIBOLOGIQUE DE PLUS EN PLUS SEVERES.
SYLVIE.. PLUMET, 1998
7
Plomberie : Alimentation en eau - le multicouche ...
Aujourd’hui, l’utilisation du cuivre dans les installations sanitaires reste toujours majoritaire, mais cette suprématie est sur le point de disparaître grâce à de nouveaux matériaux, efficaces, meilleur marché et plus simples à ...
Bruno Guillou, François Roebben, Nicolas Sallavuard, 2014
8
Bâtir: manuel de la construction
19.62 Joints de dilatation. a), b) Dilatation avec joints spéciaux, étanchéité en multicouche bitume ou bitume polymère. c), d) Dilatation avec joints néoprène, étanchéité en multicouche bitume ou bitume polymère. e) Dilatation avec joint ...
René Vittone, 2010
9
Probabilités, analyse des données et statistique
Nous nous limiterons au cas du réseau le plus connu : le perceptron multicouche , issu des premiers travaux de Rosenblatt (1958). Pour des compléments sur les relations entre « réseaux de neurones et statistique », on se reportera au livre ...
Gilbert Saporta, 2011
10
Réponse à un impact localisé d'une structure coque composite ...
RESOUDRE DES PROBLEMES D'IMPACTS LOCALISES SUR DES COQUES COMPOSITES MULTICOUCHES RESTE A L'HEURE ACTUELLE UN VERITABLE DEFI.
Thierry Kerber, 1995

用語«MULTICOUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulticoucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kenko Teleplus HD : données Exif et optiques EF-S tolérées
... et un traitement multicouche. Autre évolution importante, ces téléconvertisseurs pourront désormais être employés avec des optiques EF-S ... «Le monde de la photo, 7月 15»
2
Iggesund enrichit son offre de services en Asie
Contrairement à l'ensemble des cartons homogènes blanchis fabriqués en Asie, l'Invercote a une construction multicouche, ce qui signifie qu'il ... «Premium Beauty News, 7月 15»
3
Test - Sigma dp0 Quattro : présentation et caractéristiques
... les dp de Sigma ont pour particularité de ne pas utiliser un très classique capteur à matrice de Bayer, mais un capteur Foveon multicouche, ... «Focus Numérique, 7月 15»
4
Herschel Supply Co. dévoile sa nouvelle gamme de sacs "Studio …
C'est une première : Herschel Supply Co. offre aux silhouettes de son emblématique collection « Studio » une finition en tissu multicouche, ... «Les Hommes Modernes, 7月 15»
5
Kerbedanz — L'A'Ghrian au Concours de Chronométrie
Il a subi un traitement galvanique multicouche bleu et présente un motif soleil gaëlique surmonté d'appliques en or blanc sur fond d'entrelacs ... «WorldTempus, 7月 15»
6
Le toit d'un chalet de Megève en feu
Mais elles étaient difficiles à éteindre, se trouvant sous un toit multicouche, avec une isolation thermique très épaisse. Les pompiers de ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
7
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
... agences, établissements scolaires et services publics de bénéficier d'une protection multicouche face aux attaques les plus sophistiquées, ... «UP Magazine, 7月 15»
8
CDNetworks lance son firewall applicatif web basé sur le …
Une offre personnalisable selon les besoins qui apporte une sécurité multicouche et permet donc à l'utilisateur de s'affranchir des ressources ... «Silicon, 7月 15»
9
Cyber-criminalité : la France arrive au 14ème rang mondial
Mettre en place une sécurité multicouche des terminaux, une sécurité réseau, un cryptage, une authentification forte et des filtrages de ... «Info DSI, 7月 15»
10
Linkedin annonce le coût de la violation des données
Des mesures telles que l'authentification multicouche aurait décuplé la difficulté d'accès aux mots de passe des utilisateurs de Linkedin, et aux autres ... «UP Magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Multicouche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multicouche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z