アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pédiatrie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉDIATRIEの発音

pédiatrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉDIATRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉDIATRIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pédiatrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pédiatrie

小児科

Pédiatrie

小児科は、子どもの正常な精神運動と生理学的発達だけでなく、成人から成人になったときの思春期後までのすべての病理学を研究する特殊な医学部門です。 それは18歳未満の被験者として法律で定められている子供の薬です。 小児科専門医は小児科医と呼ばれています。 小児科は、発達と永続的な変容の生物を具体的に目的としているため、一般的な医学とは異なります。 早期診断は、将来の子供の健康と予後の決定要因にとって、他の場所よりも重要であり、さらに重要である。 新生児は、新生児の世話をする小児科の一部です。 胎児の奇形を予防し、出生時の病気を治療するのに役立つ小児科医と産科医の協力です。 La pédiatrie est une branche spécialisée de la médecine qui étudie le développement psycho-moteur et physiologique normal de l'enfant, ainsi que toute la pathologie qui y a trait, de la naissance à la période postpubertaire où il devient adulte ; c'est la médecine des enfants, l'enfant étant défini en droit comme tout sujet âgé de moins de 18 ans. Le médecin spécialisé en pédiatrie s'appelle le pédiatre. La pédiatrie est différente de la médecine générale puisque s'adressant spécialement à un organisme en développement et en transformation permanente. La précocité du diagnostic est ici, encore plus qu'ailleurs, vitale pour la santé future de l'enfant et déterminante pour le pronostic. La néonatalogie est la partie de la pédiatrie qui s'occupe du nouveau-né. C'est la coopération entre le pédiatre et l'obstétricien qui permet de prévenir les malformations fœtales et de traiter des maladies à la naissance.

フランス語辞典でのpédiatrieの定義

辞書の中の小児科の定義は、研究、診断、治療、小児病の予防および小児期の保護に焦点を当てた医学の一分野です。

La définition de pédiatrie dans le dictionnaire est branche de la médecine qui a pour objet l'étude, le diagnostic, le traitement, la prévention des maladies infantiles et la protection de l'enfance.

フランス語辞典で«pédiatrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉDIATRIEと韻を踏むフランス語の単語


anti-psychiatrie
anti-psychiatrie
antipsychiatrie
antipsychiatrie
chimiatrie
chimiatrie
fratrie
fratrie
gériatrie
gériatrie
gérontopsychiatrie
gérontopsychiatrie
hippiatrie
hippiatrie
homéosiniatrie
homéosiniatrie
latrie
latrie
neuropsychiatrie
neuropsychiatrie
patrie
patrie
phoniatrie
phoniatrie
phratrie
phratrie
psychiatrie
psychiatrie
pédopsychiatrie
pédopsychiatrie
sanspatrie
sanspatrie
socio-psychiatrie
socio-psychiatrie
sociopsychiatrie
sociopsychiatrie
sympatrie
sympatrie
zoopsychiatrie
zoopsychiatrie

PÉDIATRIEのように始まるフランス語の単語

pédiatre
pedibus
pédicellaire
pédicelle
pédicellé
pédiculaire
pédicule
pédiculé
pédiculose
pédicurage
pédicure
pédicurie
pédieux
pédifère
pedigree
pédiluve
pédimanes
pédiment
pédipalpes
pédiplaine

PÉDIATRIEのように終わるフランス語の単語

anthropiatrie
asymétrie
biométrie
colorimétrie
dioptrie
granulométrie
géométrie
hygrométrie
idolâtrie
industrie
optométrie
pluviométrie
spectrométrie
strie
symétrie
tomodensitométrie
trigonométrie
télémétrie
volumétrie
économétrie

フランス語の同義語辞典にあるpédiatrieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉDIATRIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pédiatrie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pédiatrieのフランス語での同義語

«pédiatrie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉDIATRIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pédiatrieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpédiatrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pédiatrie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

儿科
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pediatría
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pediatrics
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चों की दवा करने की विद्या
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طب الأطفال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

педиатрия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pediatria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বালরোগচিকিত্সা
260百万人のスピーカー

フランス語

pédiatrie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pediatrik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pädiatrie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

小児科
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소아과
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pediatri
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự kê gian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குழந்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बालरोगचिकित्सक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pediatri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pediatria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pediatria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

педіатрія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pediatrie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παιδιατρική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kindergeneeskunde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pediatrik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pediatri
5百万人のスピーカー

pédiatrieの使用傾向

傾向

用語«PÉDIATRIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«pédiatrie»の使用頻度を示しています。
pédiatrieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pédiatrie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉDIATRIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pédiatrie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pédiatrie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pédiatrieに関するニュースでの使用例

例え

«PÉDIATRIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpédiatrieの使いかたを見つけましょう。pédiatrieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pédiatrie
Les pédiatres et les médecins généralistes s’interrogent et sont eux-mêmes interrogés dans leur pratique quotidienne par les familles à propos d’un diagnostic, d’un traitement, ou d’une orientation spécialisée concernant ...
Antoine Bourrillon, Dominique Brémond-Gignac, Brigitte Chabrol, 2012
2
Pédiatrie
Cette nouvelle collection d'ouvrages a été conçue et réalisée par des cliniciens et conférenciers expérimentés sous la direction de Naël Lapidus, Seamy Ayadi et Benjamin Bajer, pour permettre à l'externe de maîtriser les ...
Benjamin Bajer, Sarah Cohen, 2008
3
Pédiatrie
La collection 50 Dossiers dirigée par Benjamin Bajer s'est imposée depuis maintenant plusieurs années comme base de dossiers de référence aux nombreux candidats du concours de l'internat.
Raphaël Rousseau, Alexandra Rousseau-Fröhlich, Pascal Boileau, 2003
4
Pédiatrie
Le décret de compétence infirmier attribue au soignant un rôle propre et un rôle délégué ou technique.
‎2000
5
Pédiatrie
Cet ouvrage d'entraînement aborde l'ensemble des items de pédiatrie figurant au nouveau programme de DCEM.
François Angoulvant, 2004
6
Pédiatrie: L'enfant sain
L'ouvrage se termine par des cas concrets qui groupent l'ensemble des données indispensables à savoir. La pédiatrie unit deux principes complémentaires : l'enfant sain et l'enfant malade.
Marie-Jeanne Lorson, 2003
7
Pédiatrie: manuel illustré
Ce manuel poursuit un double objectif : Fournir au médecin praticien généraliste de bonnes connaissances de base sur la croissance, le développement, les pathologies, la prévention... et les moyens d'aider à l'épanouissement ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
8
Pédiatrie
Guillaume Thouvenin est médecin praticien en pneumologie pédiatrique et ancien conférencier d’internat à Hermès et Hippocrate. Tous les trucs et astuces du conférencier d'internat sur la pédiatrie pour réussir ses ECN.
Sylvie Laporte, Guillaume Thouvenin, 2013
9
Pédiatrie
A l'heure où l'enseignement intégré de certaines disciplines (séméiologie, pharmacologie, pharmacie clinique, etc.) est nécessaire pour préparer efficacement l'étudiant à son métier, la thérapeutique s'inscrit au premier rang des ...
Frédéric Huet, Jean-Paul Belon, Jean-Vital de Monléon, 1999
10
Pédiatrie
La collection 50 Dossiers, dirigée par Baptiste Coustet, s'est imposée depuis plusieurs années comme base de dossiers de référence aux nombreux candidats des Epreuves Classantes Nationales.
Grégoire Benoist, 2010

用語«PÉDIATRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpédiatrieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pédiatrie : ne plus se précipiter aux urgences grâce à TytoCare
La firme israélienne Tyto Care a levé 11 millions de dollars pour poursuivre le développement et la commercialisation de son appareil médical ... «siliconwadi.fr, 7月 15»
2
L'hopital de Bastia au bord du malaise
Le service pédiatrie, a lui été équipé il y a 8 ans par un système de climatisation dans les plafond...Problème avec la chaleur, cela créé de la ... «Francetv info, 7月 15»
3
Les parents du bébé laissé dans la voiture entendus par les …
Pris en charge par les pompiers, le nourrisson a passé 24 heures au sein du service pédiatrie de l'hôpital de Carcassonne avant d'être remis à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
La paternité ferait grossir les papas
«Très peu d'études ont étudié les liens entre paternité et prise de poids » explique Craig Garfield, du département de pédiatrie et paramédical ... «Africaguinee.com, 7月 15»
5
Scandale à Marseille : Le Consul général donne sa vérité des faits
... deux ans était souffrante, je suis parti plus tôt du bureau parce qu'elle avait rendez-vous à la pédiatrie hier, à 18 heures. Donc je l'ai amenée. «DakarActu, 7月 15»
6
Réduire la mortalité néonatale par la qualité des prestations sanitaires
Le ministère de la Santé et la Société Togolaise de Pédiatrie (SOTOPED) organisent (du 21 au 24 juillet à Kpalimé) à l'intention d'une centaine ... «Le Temps, 7月 15»
7
Importante épidémie de dengue dans le pays
L'hôpital central de pédiatrie de Hanoi a signalé 53 cas d'encéphalite japonaise. L'hôpital central d'ophtalmologie a accueilli 16.000 patients ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
8
La Suisse manque de certains vaccins importants
... que les vaccins manquent», s'inquiète Rolf Temperli, membre de la présidence de l'association professionnelle de la pédiatrie ambulatoire. «Tribune de Genève, 7月 15»
9
Philippe Fehmiu et Elsie Lefebvre en couple
Je co-anime le Téléthon Opération Enfant Soleil depuis 10 ans, parce que je crois à une pédiatrie de qualité au Québec. J'aide aussi des ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
10
Tournée économique du chef de L'Etat à Fatick : L'hôpital de Fatick …
... dans ce centre hospitalier qui dispose de différents services tels que les urgences, la médecine interne, la pédiatrie, la gynéco, la chirurgie. «Le Soleil, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pédiatrie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pediatrie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z