アプリをダウンロードする
educalingo
mythologique

"mythologique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMYTHOLOGIQUEの発音

mythologique


MYTHOLOGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYTHOLOGIQUEはどんな意味ですか?

神話

神話は、文明、宗教や特定のテーマ、これらの神話の研究に関連した神話のセットです。 神話を研究する研究者は「神話学者」と呼ばれています。 すべての神話として理解、用語の神話は、一般的にスペースや時間の遠い古代文明や伝統的社会の宗教的なシステムにより混合し、人間や怪物の物語と神のフィギュアのコレクションを記述するために使用されます。 古代ギリシャ人は非常に急速に現実的な書き換え意志や道徳に関連した解釈につながり、独自の神話で批判的な視線、であるため、神話の研究として理解、神話にも、古代にさかのぼります エフェメリズムや寓意的な解説などの流れを介して。 しかし、それは神話の研究は社会科学の発展、特に人類学の文脈における規律への科学的な主張を構成する19世紀までではなかったです。

フランス語辞典でのmythologiqueの定義

辞書の中の神話の定義は神話、特にそれに関係するGreco-Latinに属しています。 神話に関連している。 誰がそのキャラクターを持っていますか?

MYTHOLOGIQUEと韻を踏むフランス語の単語

allergique · analogique · archéologique · belgique · biologique · généalogique · idéologique · logique · magique · méthodologique · météorologique · pathologique · physiologique · psychologique · pédagogique · stratégique · technologique · zoologique · écologique · énergique

MYTHOLOGIQUEのように始まるフランス語の単語

mythique · mythiquement · mythisme · mythocrate · mythographe · mythographie · mythologiade · mythologie · mythologiquement · mythologiser · mythologisme · mythologiste · mythologue · mythomane · mythomaniaque · mythomanie · mythophobie · mythoplasticité · mythoplastie · mythoplastique

MYTHOLOGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique · astrologique · chronologique · dermatologique · fongique · gynécologique · histologique · hydrologique · hémorragique · illogique · morphologique · médico-psychologique · neurologique · nostalgique · nécrologique · ornithologique · radiologique · sociologique · théologique · tragique

フランス語の同義語辞典にあるmythologiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MYTHOLOGIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mythologique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«MYTHOLOGIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«mythologique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mythologique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MYTHOLOGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mythologiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmythologiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mythologique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

神话
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mitológico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mythological
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पौराणिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أسطوري
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мифологический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mitológico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পৌরাণিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mythologique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mitos
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mythologisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

神話
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

신화의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mitologi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về thần thoại
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புராண
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पौराणिक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mitolojik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mitologico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mitologiczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міфологічний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mitologic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μυθολογικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mitologiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mytologiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mytologiske
5百万人のスピーカー

mythologiqueの使用傾向

傾向

用語«MYTHOLOGIQUE»の使用傾向

mythologiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mythologique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mythologiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MYTHOLOGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmythologiqueの使いかたを見つけましょう。mythologiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le roman maritime, un langage universel: Aspects ...
Les romans maritimes présentent des aspects fondamentaux communs, quelles que soient les différences socioculturelles et les niveaux littéraires qui séparent les auteurs, constituant ainsi une sorte de roman maritime universel se ...
Ibtisam Zainoun, 2007
2
La Modification: suivi de Le réalisme mythologique de Michel ...
Au cours d'un voyage en train entre Paris et Rome, un industriel français découvre qu'il n'aime plus la maîtresse qu'il va rejoindre en Italie. Prix Renaudot 1957.
Michel Butor, 1970
3
ESSAIS DE COMPRÉHENSION MYTHOLOGIQUE: Les sacrifiés
Le propre des mythes est d'être inépuisable, et d'offrir une variété d'interprétation sans cesse renouvelée.
Jean-Claude Villain, 1999
4
Le guide de la France mythologique: parcours touristiques et ...
De la Bretagne à la Normandie, de l'Anjou aux Pyrénées, du Centre à la Provence - ce guide unique propose des itinéraires pour découvrir les richesses mythologiques de nos régions.
Bernard Sergent, Société de mythologie française, 2007
5
Ragnarök: le crépuscule des Dieux : récit mythologique
Ragnarök, paru au Danemarkn en 1982, est une réédition de la mythologie scandinave, dans laquelle Sorensen laisse largement transparaître son obsession : le destin n'est pas toujours tout puissant.
Villy Sørensen, 1987
6
Tempéraments d'Hippocrate en graphologie: Typologie ...
Cette typologie permet une approche très nuancée de la personnalité et de ses conflits intérieurs.
Marie-France Darcet, Genevieve De Monteynard, Monique Genty, 2009
7
Les fictions d'Homère: l'invention mythologique et ...
Les aventures d'Ulysse, dans l'Odyssée, sont-elles seulement fondées sur quelques archétypes cosmologiques primitifs ou entretiennent-elles au contraire des relations complexes et profondes avec des réalités historiques, ethnologiques ...
Alain Ballabriga, 1998
8
Fees Et Autres Creatures Magiques: Encyclopedie Mythologique
Les maîtres de la technogénie du papier et du livre animé 3D invitent la jeunes à pénétrer dans l'univers fantasmagorique des fées et des créatures magiques.
Robert Sabuda, 2009
9
Rome, ville ouverte au cinéma: entre vision mythologique et ...
La place de Rome dans l'histoire du cinéma est considérable.
Julien Neutres, 2010
10
Dictionnaire Mythologique Universel ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
E Jacobi, 2012

用語«MYTHOLOGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmythologiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La crise grecque, un éternel recommencement
Rien de mythologique. Par ailleurs, Angela Merkel est à ce jour fermement opposée à une réduction classique de la dette grecque, la jugeant ... «Les Échos, 7月 15»
2
Château de Montréal, la fierté d'un homme
Gardien mythologique des trésors, un griffon figure sur le blason des anciens seigneurs des lieux, sur la clé de voûte du vestibule du château. «La Croix, 7月 15»
3
« Rambo », incarnation des contradictions de son temps
Parfois, certaines silhouettes de cinéma parviennent, avec le temps, à atteindre une dimension mythologique, à se transformer en icônes ... «Le Monde, 7月 15»
4
Baisse du taux du livret A
Là, nous sommes dans le royaume de l'imaginaire, des souvenirs, des représentations, du mythologique. Le livret A a été créé en 1818 par le ... «France Inter, 7月 15»
5
"Xena, la guerrière" : bientôt de retour avec Lucy Lawless ?
BATTANTE – Son physique de rêve a fait fantasmer plus d'un téléspectateur pendant les années 1990. Xena, le personnage mythologique ... «metronews, 7月 15»
6
[Festival d'Avignon] Fabrice Lambert : « Avignon c'est un endroit …
C'est l'équation mythologique contemporaine qui croise celle de Prométhée. Cette histoire c'est la guerre de l'énergie. Il s'agit de jeter son ... «Toutelaculture, 7月 15»
7
[FFXIV] Guide du moine (Patch 3.0)
... avec les mêmes valeurs de force (à la manière des équipements allagois/mythologique ; haut allagois/martial ; dragon dieu/poétique). BIS. «WarLegend.net, 7月 15»
8
Emma Watson victime d'une tentative d'enlèvement
Le metteur en scène s'est inspiré du célèbre conte mythologique retravaillé par Jean Cocteau en 1946 au cinéma puis plus récemment en ... «Le Figaro, 7月 15»
9
Une pièce en argent à l'effigie du prince George
Enfin, pas tout à fait car ça ne sera pas le portrait du prince lui-même qui va y être gravé, mais une scène mythologique de la légende de ... «Gala, 7月 15»
10
Le Louvre-Lens explore "les métamorphoses" des Dieux d'Ovide
Ce long poème d'Ovide de 12 000 vers à connotation mythologique a été une grande source d'inspiration pour les artistes depuis l'Antiquité. «Francetv info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mythologique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mythologique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA