アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mythologue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMYTHOLOGUEの発音

mythologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYTHOLOGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMYTHOLOGUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mythologue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mythologue

神話

Mythologie

神話は、文明、宗教や特定のテーマ、これらの神話の研究に関連した神話のセットです。 神話を研究する研究者は「神話学者」と呼ばれています。 すべての神話として理解、用語の神話は、一般的にスペースや時間の遠い古代文明や伝統的社会の宗教的なシステムにより混合し、人間や怪物の物語と神のフィギュアのコレクションを記述するために使用されます。 古代ギリシャ人は非常に急速に現実的な書き換え意志や道徳に関連した解釈につながり、独自の神話で批判的な視線、であるため、神話の研究として理解、神話にも、古代にさかのぼります エフェメリズムや寓意的な解説などの流れを介して。 しかし、それは神話の研究は社会科学の発展、特に人類学の文脈における規律への科学的な主張を構成する19世紀までではなかったです。 La mythologie est, soit un ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier, soit l'étude de ces mythes. Les chercheurs qui étudient les mythologies sont appelés « mythologues ». Comprise comme ensemble de mythes, la notion de mythologie est généralement utilisée pour décrire des ensembles de récits et de figures divines, humaines ou monstrueuses brassés par les systèmes religieux des civilisations anciennes ou de sociétés traditionnelles, éloignées dans l'espace ou dans le temps. Comprise comme l'étude des mythes, la mythologie remonte également à l'Antiquité, dans la mesure où les Grecs anciens portent très rapidement un regard critique sur leurs propres mythes, ce qui amène à des interprétations liées à une volonté de réécriture réaliste ou moralisante, via des courants tels que l'évhémérisme et la pratique du commentaire allégorique. Mais ce n'est qu'au XIXe siècle que les études mythologiques se constituent en une discipline à prétention scientifique, dans le contexte du développement des sciences sociales, en particulier de l'anthropologie.

フランス語辞典でのmythologueの定義

辞書の中の神話学者の定義は、神話、神話の研究と説明に特化したものです。

La définition de mythologue dans le dictionnaire est celui, celle qui est spécialiste de l'étude et de l'explication des mythes, de la mythologie.

フランス語辞典で«mythologue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYTHOLOGUEと韻を踏むフランス語の単語


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

MYTHOLOGUEのように始まるフランス語の単語

mythique
mythiquement
mythisme
mythocrate
mythographe
mythographie
mythologiade
mythologie
mythologique
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
mythophobie
mythoplasticité
mythoplastie
mythoplastique

MYTHOLOGUEのように終わるフランス語の単語

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

フランス語の同義語辞典にあるmythologueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MYTHOLOGUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mythologue»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mythologueのフランス語での同義語

«mythologue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYTHOLOGUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mythologueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmythologueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mythologue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

神话学者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mitólogo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mythologist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mythologist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المثيولوجيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мифолог
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mythologist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুরাণলেখক
260百万人のスピーカー

フランス語

mythologue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mempelajari dongeng
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mythologist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

mythologist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신화 학자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mythologist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mythologist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mythologist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुराणांचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mitoloji uzmanı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mitologo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mitologa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міфолог
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mitologul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μυθολόγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mytholoog
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mythologist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mythologist
5百万人のスピーカー

mythologueの使用傾向

傾向

用語«MYTHOLOGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«mythologue»の使用頻度を示しています。
mythologueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mythologue»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYTHOLOGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mythologue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mythologue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mythologueに関するニュースでの使用例

例え

«MYTHOLOGUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmythologueの使いかたを見つけましょう。mythologueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelligan dans tous ses états: un mythe national
Dans ce cadre, le mythologue est celui qui refuse d'être tartuffié. Il dénonce la mystification en la montrant telle, en mettant au jour la valeur d'échange du signe , bref, en déchiffrant le métalangage. Si le « mythe est une parole volée22 » que  ...
Pascal Brissette, 1998
2
Roland Barthes moraliste
La dimension éthique de l'écriture, le primat et la solitude d'une conscience expliquent la difficulté de l'intellectuel à agir sur le monde : Justifié par le politique, le mythologue en est pourtant éloigné. Sa parole est un méta-langage, elle n'agit ...
Claude Coste, 1998
3
La mythologie et les fables expliquées par l'histoire
Le premier , quelles doivent être les connoissances d'un Mythologue, & quels livres il doit avoir lûs. Le second , quelle utilité il peut tirer des systèmes déja imaginés pour l'explication des Fables. Le troisième enfin , comment il doit £e ...
Antoine Banier, 1738
4
Des mondes bricolés ?: Arts et sciences à l'épreuve de la ...
D'un côté, il re- prend à son compte le rapprochement effectué par Claude Lévi- Strauss entre le «sauvage» mythologue et le bricoleur; de l'autre, il dresse un parallèle entre les mythes des «sauvages» et les idéologies des «civilisés». L' idée ...
Florence Odin, Christian Thuderoz, 2010
5
De l'extraordinaire: Nominalisme et modernité
Ce langage des choses est associé chez Barthes au parler du prolétariat (ainsi, si je suis un bûcheron « je parle l'arbre, je ne parle pas sur lui »85), de l'opprimé, dont le vicaire, dirions-nous, est le mythologue. Et, au-delà de la tentative ...
Eduardo Sabrovsky, 2012
6
La mythologie et les fables expliquées par l'histoire
Le premier , quelles doivent être les connoissances d'un Mythologue, & quels livres il doit avoir lûs. Le second , quelle utilité il peut tirer des systèmes déja imaginés pour Implication des Fables. Le troisième enfin , comment il doit se conduire ...
Banier (Antoine, M. l'abbé), 1738
7
Critique de l'interprétation
LE. PHÈDRE. ou. L'ALIÉNATION. DU. MYTHOLOGUE. Phèdre — Dis-moi, Socrate, n'est-ce pas en vérité de quelque part ici, de l'Ilissus, que Borée selon la légende enleva Orithye? Ou bien est-ce de la colline d' Arès? La légende en effet  ...
Yvan Elissalde, 2000
8
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
MYTHOLOGUE , f. m. C'est la même chose que Mythologiste ; mais Mythologue est le plus en usage. Ce dernier est quelquefois adj. m. Génie mythologue. MYTULE , ou Mytile , f. m. Petit poisson de mer & de rivière , à coquille oblongue  ...
Pierre Charles Berthelin, 1762
9
Giraudoux et les mythes
JEAN GIRAUDOUX MYTHOLOGUE ET MYTHOGRAPHE Jacques BODY Université François Rabelais, Tours LITTRÉ : Mythologue : celui qui traite de la science appelée mythologie. Synonyme : Mythologiste. Mythographe : auteur qui a écrit ...
Sylviane Coyault, Michel Lioure (dir.)
10
Le travail de l'Inconscient: Textes choisis, présentés et ...
Cette tâche d'information réciproque du psychanalyste et du mythologue devrait mettre fin à un malentendu plus fondamental. Les mythologues reprochent au psychanalyste de voir toujours et partout, la même chose. Pour le mythologue ...
René Kaës, Didier Anzieu, 2009

用語«MYTHOLOGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmythologueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A la librairie Le Parnasse, c'est psychanalyse, poésie et italianità
... de cette haute culture Mitteleuropa dont le Triestin Claudio Magris s'est fait l'historien et le mythologue? Et il est vrai que souffle au Parnasse, ... «Le Temps, 6月 15»
2
Jean-Loïc Le Quellec : « Le concept de religion est une construction …
Anthropologue, mythologue et préhistorien à l'Institut des mondes africains du CNRS, Jean-Loïc Le Quellec plaide pour un enseignement des ... «L'Humanité, 5月 15»
3
Les arts, les littératures et les langues. Appropriations, croisements …
Mythologue et (mytho)comparatiste, artiste musicien saxophoniste et guitariste, critique d'art, de littérature et de dramaturgie, grand amateur ... «Fabula, 4月 15»
4
Or hindou : les milliards du fabuleux trésor des temples indiens …
... mythologue, au site internet Goldbroker. Et quand les Indiens viennent à s'en déposséder, c'est évidemment pour faire des dons à Lakshmi, ... «Atlantico.fr, 4月 15»
5
L'imaginaire au cinéma
Rappelons en effet que le créateur de cette saga stellaire, Georges Lucas, fut l'élève de l'éminent mythologue américain Joseph Campbell… et ... «Nice Provence Info, 3月 15»
6
Temps libre : que faire ce samedi à Lille et dans la métropole ?
Au programme : lectures des textes écrits par une mythologue-conteuse ; rencontre avec Camille Gonzalez et dédicaces ; coloriage participatif ... «La Voix du Nord, 3月 15»
7
Aux yeux des vivants
Dans la mythologue juive, le golem est cette créature d'argile humanoïde à laquelle on peut donner et retirer la vie sur commande. Il suffit dans ... «Le Petit Bulletin Lyon, 2月 15»
8
evenements - Un regard sur les indés #2 : The Wicked + The Divine
... puisque le scénariste n'oublie jamais de faire son travail de mythologue en même temps qu'il développe son histoire entre humour (qui fait ... «Comicsblog.fr, 2月 15»
9
Musée du Masque à Binche: histoire et origine des carnavals …
C'est la théorie développée ces dernières années par Claude Gaignebet, un mythologue français. Pour lui, le carnaval était le plus ancien ... «RTBF, 1月 15»
10
'Persée et Andromède' et 'Persée le tueur de monstres', deux …
L'écriture de chaque conte a été repensée par une mythologue-conteuse et l'histoire réinterprétée par une artiste. Les deux premiers titres de ... «24presse.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mythologue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mythologue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z