アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nestorien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNESTORIENの発音

nestorien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NESTORIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNESTORIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nestorien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nestorien

景教

Nestorianisme

ネストリウス主義はキリスト教徒であると主張する教義であり、イエスキリストに共存する神と他の人間の二人がいるということを確信しています。 この論文はもともとコンスタンティノープル総主教のネストリウスによって擁護されました。 ネストリウスとその教えを非難した後、ネストリアーニズムは異端になった。 ネストリア人は、エフェソス評議会と次の評議会の独断的な構成を拒否します。 ネストリウス主義は、東教会の後期古代と中世の間に、世界で最も歴史的に最も影響力のあるキリスト教の形態の1つです。 現在、東部キリスト教のこの流れを受け継いだ教会は、アナトリア教会とカトリック教会であるカルデア教会との連合と共に、アナトリア東部とメソポタミア北部の特定のキリスト教共同体である。 Le nestorianisme est une doctrine se réclamant du christianisme et affirmant que deux personnes, l'une divine, l'autre humaine, coexistaient en Jésus-Christ. Cette thèse a été à l'origine défendue par Nestorius, patriarche de Constantinople. Après la condamnation de Nestorius et de son enseignement, le nestorianisme devient une hérésie. Les Nestoriens rejettent les formulations dogmatiques issues du concile d'Éphèse et des conciles suivants. Le nestorianisme est une des formes historiquement les plus influentes du christianisme dans le monde durant toute la fin de l'Antiquité et du Moyen Âge à partir de l'Église de l'Orient. Les Églises héritières de ce courant du christianisme oriental sont actuellement certaines communautés chrétiennes de l'est de l'Anatolie et du nord de la Mésopotamie, avec l'Église assyrienne et son homologue unie à l'Église catholique, l'Église chaldéenne.

フランス語辞典でのnestorienの定義

辞書内のネストリウスの定義はネストリウスに相対的です。 ネストリウス教義の支持者。 ネストリウスのもう一つの定義は、ネストリウスの教義または彼の弟子です。

La définition de nestorien dans le dictionnaire est relatif à nestorius. Partisan de la doctrine de nestorius. Une autre définition de nestorien est doctrine de nestorius ou de ses disciples.

フランス語辞典で«nestorien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NESTORIENと韻を踏むフランス語の単語


dorien
dorien
fructidorien
fructidorien
grégorien
grégorien
historien
historien
hyper-dorien
hyper-dorien
hyperdorien
hyperdorien
hypo-dorien
hypo-dorien
hypodorien
hypodorien
liguorien
liguorien
lophophorien
lophophorien
luxorien
luxorien
madréporien
madréporien
oratorien
oratorien
pastorien
pastorien
préhistorien
préhistorien
prétorien
prétorien
sénatorien
sénatorien
taylorien
taylorien
thermidorien
thermidorien
victorien
victorien

NESTORIENのように始まるフランス語の単語

nervu
nervulation
nervure
nervuré
nervurer
nescafé
nescience
nescient
nestor
nestorianisme
nestorienne
net
netské
netsuké
nette
nettement
netteté
nettifier
nettoiement
nettoyable

NESTORIENのように終わるフランス語の単語

algérien
aquarien
arien
asturien
rien
bactérien
carien
cyprien
gongorien
ligurien
ovarien
pubo-fémorien
rien
sacro-fémorien
saharien
stentorien
syrien
terrien
vaurien
végétarien

フランス語の同義語辞典にあるnestorienの類義語と反意語

同義語

«nestorien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NESTORIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nestorienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnestorienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nestorien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

景教
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nestoriana
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Nestorian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नेस्टोरियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النسطورية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

несторианского
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nestoriana
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নেস্টোরিয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

nestorien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Nestorian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nestorian
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ネストリウス派
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

네 스토리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Nestorian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nestorian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Nestorian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Nestorian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Nasturi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nestoriana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nestorianinem
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

несторианского
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nestoriene
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Νεστοριανούς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Nestoriaanse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Nestorian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Nestoriansk
5百万人のスピーカー

nestorienの使用傾向

傾向

用語«NESTORIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«nestorien»の使用頻度を示しています。
nestorienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nestorien»で最も広く使用されている表現です。

用語«NESTORIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nestorien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nestorien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nestorienに関するニュースでの使用例

例え

«NESTORIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnestorienの使いかたを見つけましょう。nestorienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Explication litterale, historique et dogmatique des prières ...
Et des Nestorien». 476. Joseph , patriarche nestorien de Diarbekir. 343. Un de ces patriarches vient à Rome. 345. Joseph , archevêque nestorien du Malabar. 333. 534. 335. Joseph , évèque Latin du Malabar. 34o. Juifs. Leurs livres servent à ...
Pierre Lebrun, 1843
2
Europe-Asie Histoires de rencontres
lui sera attribuée a perduré ; mais il serait plus approprié de lui substituer le nom d'Eglise d'orient. C'est cette Eglise qui allait se répandre jusqu'en Chine, où dès le Vil!'i siècle, sous les Tang, était parvenu un moine nestorien, Alopen, ce dont ...
‎2007
3
Nouvelle bibliothèque choisie, où l'on fait connoître les ...
Les Jesuites établirent en ce païs-là plusieurs Colleges , où ils enseignerent aux enfans la langue Chal- daïque , ou Syriaque , dans laquelle font écrits les livres de ces Chrétiens du rit Nestorien ,• mais quelque foin que les Jesuites prissent ...
Richard Simon, 1714
4
La vision de l'homme chez deux philosophes syriaques: ...
Quatre personnages auraient alors porté ce nom, un évêque nestorien de Ninive, un métropolite jacobite de Perse, un auteur, probablement nestorien et un grammairien, sans doute nestorien lui aussi. Il reste hors de question, selon le savant ...
‎2007
5
Oeuvres complètes
tombe que sur le point de droit ou de foi contre le dogme nestorien, et il prétend que le fait des trois textes n'a été décidé par le concile, que dune décision indirecte et faillible. Mais nqus n'avons qu'à prendre ce que cet auteur nous donne, ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830
6
Nouvelle bibliotheque choisie, où l'on fait connoître les ...
Les Jesuites établirent en ce pa'is-là plusieurs Colleges , où ' ils enseignerent aux enfans la langue Chalda'ique , ou Syriaque , dans laquelle sont écrits les livres de ces Chrétiens du rit Nestorien ,* mais quelque soin que les Jesuites prissent ...
Nicolas Barat, 1714
7
Baudolino
Toi-même tu m'as dit que le Prêtre est nestorien. Or les nestoriens eurent une discussion dramatique avec d'autres hérétiques, les monophysites. Les monophysites pensaient que la terre était faite comme une sphère, les nestoriens comme ...
Umberto Eco, 2002
8
Tradition de l'église touchant l'eucharistie, recueillie des ...
DV DIALOGVEDEJEAN JMaxence , Prêtre £ Antioche , contre les *□ Nefioriens. Leçon 6. LE Nestorien dit: Si c'est le corps de Dieu que vous mangez , & non pas celui de l'homme dont le Verbe s'est revêtu , pourquoi le Seigneur n'a-t-il pas ...
9
Explication littérale historique et dogmatique des prieres ...
Jean Bar-Abgari , patriarche Nestorien. 431. S. Jérôme. Son sentiment sur la sorme de la consécration. 250. Jesus-Christ. Son incarnation. Voy. Incarnation. Sa présence réelle dans l'eucharistie. Voy. Eucharistie. Sa divinité. 162. Ses paroles ...
Pierre Antoine Lebrun, 1778
10
Dialogue islamo-chrétien sous le calife Al-Maʼmûn (813-834): ...
Il est à remarquer aussi qu'al-Hâsimî fait l'éloge du Patriarche nestorien Timothée qui, écrit-il, « occupe une place prééminente au milieu de vous ». Or, si al-Hâsimî s'adressait à un jacobite, il n'aurait pas écrit que le Patriarche nestorien ...
‎1985

用語«NESTORIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnestorienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
... role de Sergius (nestorien ou judeonazareen), parchemins de Sanaa, eschatologie on n'avait plus d'idée alors on a pris celui des chrétiens, ... «AgoraVox, 7月 15»
2
L'île de Pitcairn, 48 habitants, s'ouvre au mariage homosexuel
de plus au vue des différents courant, église romaine, orthodoxe, nestorien et j'en passe, déjà ils sont pas d'accord entre eux, alors qu'ils ... «Le Monde, 6月 15»
3
Mohammed et la naissance de l'islam
... prophète ; c'est ensuite un prêtre nestorien qui authentifie à La Mecque son inspiration débutante. Le Coran ne laisse rien présumer de cela. «Le Monde des Religions, 6月 15»
4
Voltaire éclaire nos sombres temps
Mais celui-ci est nestorien, cet autre est juif ; en voilà un qui croit à un Picard, un autre à un natif d'Islèbe ; ici est une famille d'ignicoles, là sont ... «Marianne, 3月 15»
5
Nous Catholiques et Français, soyons fiers des Croisades!
La plus grande partie de la population chrétienne de Perse, par exemple, était des Nestorien. Il y avait certainement de nombreuses ... «Médias-Presse-Info, 12月 14»
6
Chrétiens d'Orient : le succès d'un grand remplacement
Elle est issue du ralliement à Rome d'un ordre monastique nestorien au Moyen-Age et demeure séparée de l'Eglise catholique syriaque. «Nouvelles de France, 9月 14»
7
Concilier vie pro et vie perso: 12 astuces de pros
... de couple chaotique et parents malades (dans un ordre non nestorien). C'est en me demandant "comment font les autres pour tout concilier? «Le Huffington Post, 8月 14»
8
Le déni des révisionnistes intolérants
... chrétiens syriaques qui ont traduit en arabe et commenté les textes grecs, comme le nestorien Yuhanna ibn Masawayh, médecin et logicien, ... «L'Expression, 4月 14»
9
Fred M. Donner, Muhammad and the Believers: At the Origins of Islam
... avec le christianisme nestorien : « Les inscriptions du dôme du rocher incluent une sélection particulièrement marquée de versets, pour affirmer le rejet total ... «Revues.org, 2月 14»
10
Ouvrages de Sciences religieuses
Comment expliquer la diffusion d'un texte miaphysite en milieu chalcédonien et nestorien ? La tradition manuscrite est sans doute un élément ... «Revues.org, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nestorien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nestorien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z