アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nisan"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNISANの発音

nisan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NISANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNISANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nisan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnisanの定義

辞書のnisanの定義は、3月と4月の一部に対応する、神聖な年のヘブライ語の暦年と最初の月の7ヶ月目です。

La définition de nisan dans le dictionnaire est septième mois de l'année civile des hébreux et premier mois de leur année sacrée, correspondant à une partie de nos mois de mars et d'avril.


フランス語辞典で«nisan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NISANと韻を踏むフランス語の単語


acétylarsan
acétylarsan
artisan
artisan
besan
besan
bosan
bosan
bressan
bressan
courtisan
courtisan
faisan
faisan
mosan
mosan
parmesan
parmesan
partisan
partisan
paysan
paysan
persan
persan
turco-persan
turco-persan

NISANのように始まるフランス語の単語

niquedouille
niquer
nirvana
nirvâna
nirvanien
nirvânien
nirvânique
nirvanique
nirvanisme
nirvânisme
nissard
nissart
niston
nistonne
nitée
nitescence
nitescent
nitide
nitidité
nitratation

NISANのように終わるフランス語の単語

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

フランス語の同義語辞典にあるnisanの類義語と反意語

同義語

«nisan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NISANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nisanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnisanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nisan»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

尼森
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Nisan
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Nisan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निसान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نيسان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Нисан
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Nisan
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিশান
260百万人のスピーカー

フランス語

nisan
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Nisan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nisan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ニサン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

니산
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Nisan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Nisan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிசான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निसान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Nisan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Nisan
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Nisan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Нісан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nisan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Νισάν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Nisan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Nisan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Nisan
5百万人のスピーカー

nisanの使用傾向

傾向

用語«NISAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«nisan»の使用頻度を示しています。
nisanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nisan»で最も広く使用されている表現です。

用語«NISAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nisan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nisan»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nisanに関するニュースでの使用例

例え

«NISAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnisanの使いかたを見つけましょう。nisanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Bible sans la Bible, ou histoire de l'Ancien et du ...
puisse arriver un vendredi, 14° de Nisan, est précisément la trente-troisième année de Père vulgaire. On ne peutpas nous dire à l'encontre de ce fait, que Jésus-Christ ayant célébré la Pâque le jeudi, il a dû mourir le 15' de Nisan, puisque par ...
Jean Claude Gainet, 1871
2
La Sainte Bible en latin et en français avec des notes de ...
33' année de l'Ere Vulgaire. Car par les coutumes des Juifs , ÔC parti-' culiérement par une règle nommée parmi eux la règle Badu , il est prouvé que le même jour a pu être le 14e de Nisan pour les Juifs proprement dits , c'est-à-dire , pour ...
3
La Sainte Bible en latin et en françois
Or la Pâque devoit être immolée au soir du i4.” jour du mois que les Juifs appelloient le mois de Nisan. Jesus-Christ est donc mort au 14° jour du mois de Nisan; 8c ce jour étoit en cette année-là un Vendredi. Or par le calculastronomique ...
Henri-François de Vence, 1750
4
£Candide et le Saint Linceul de Turin - Essai:
Vendredi 7 nisan/ou Repas chez Simon le lépreux avec 27/03/33 Lazare et ses sœurs Marthe et Marie Samedi 8 nisan'ou Sabbat juif 28/03l/33 acclarnations du peuple. Il va au Dimanche 9nisan/ou 29/03/33 T'en le et se retire 0111' la nuit ...
Victor Ojeda-Mari
5
Histoire des Conciles d'aprés les documents originaux par le ...
Mais alors cette question se présenta: Quel jour précis tombe dans l'année le 14 nisan? ou comment concilier cette date lunaire du 14 nisan avec l'année solaire? L'année ecclésiastique des Juifs, dont le premier mois se nomme nisan, ...
‎1869
6
Fetes Et Calendriers Bibliques
Ceci paraît justifier notre affirmation que Jean fait débuter son Évangile en Nisan. Si c'est exact, il aurait daté les jours dans ses deux premiers chapitres, de la manière suivante : 1 /29 : le lendemain, 2 Nisan 1 /35 : le lendemain, 3 Nisan 1 / 43 ...
7
£Candide et le Nouveau Testament - Essai et Témoignage:
Vendredi 7 nisan/ou 27/03/33 : Repas chez Simon le lépreux avec Lazare et ses sœurs Marthe et Marie - Samedi 8 nisan/ou 28/03//33 : Sabbat juif - Dimanche 9 nisan/ou 29/03/33 : Jésus arrive à J érusalem sous les acclamations du peuple.
Victor Ojeda-Mari
8
Histoire des conciles
Mais alors cette question se présenta: Quel jour précis tombe dans l'année le 14 nisan? ou comment concilier cette date lunaire du 14 nisan avec l'année solaire? L'année ecclésiastique desJuifs, dont le premier mois se nomme nisan, ...
Karl Joseph Hefele, 1973
9
Histoires des conciles d'après les documents originaux
Mais alors celte question se présenta : Quel jour précis tombe dans l'année le 14 nisan? ou comment concilier cette date lunaire du 14 nisan avec Vannée solaircl L'année ecclésiastique des Juifs, dont le premier mois se nomme nisan, ...
Carl Joseph Héfelé, abbé Goschler, abbé Delarc, 1869
10
Les hymnes pascales d'Ephrem de Nisibe
Dans la première strophe, Nisan se mêle aux festivités pascales de l'Eglise et le résultat en est un mélange des voix qui chantent et des tonnerres qui grondent, de la lueur des lampes et des éclairs; de la pluie et des larmes versées à cause ...
G. A. M. Rouwhorst, 1989

用語«NISAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnisanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ELMS. VICTOIRE DE LA GIBSON DU JOTA DEVANT L'ORECA …
La deuxième place revient à l'Oreca 05-Nisan du Team Thiriet by TDS Racing pilotée par Pierre Thiriet, Tristan Gommendy et Ludovic Badey, ... «Autonewsinfo, 7月 15»
2
Aude : Nissan renforce le plan de déploiement de bornes de recharge
A la suite de la signature de cet accord, Nisan installera gratuitement 7 bornes de recharge rapides qui permettront aux véhicules électriques ... «Association AVEM, 7月 15»
3
Renault veut redorer son haut de gamme avec la Talisman
Basé sur une nouvelle plate-forme commune avec Nisan, Talisman, qui sera aussi proposé en break – mais pas en coupé - aborde un visage ... «Les Échos, 7月 15»
4
Les finalistes de l'Afrique du Nord connus
De son côté, Lucas Ordonez (Espagne, vainqueur en 2008) participe aux «24 Heures du Mans» dans une Nisan GT-R LM Nismo LMP1, «LE MATiN, 6月 15»
5
Nissan GT Academy : Ali Pacha Abdeljelil, le prétendant algérien …
Lucas Ordoñez (Espagne, vainqueur en 2008) sera en course aux 24 Heures du Mans cette année dans une Nisan GT-R LM NISMO LMP1, ... «Autoalgerie.com, 6月 15»
6
Pakistan : le FBI et Interpol sollicités pour une investigation sur un …
A Islamabad, le ministre de l'intérieur Chaudhry Nisan Ali Khan a révélé, devant un parterre de journalistes, que son ministère a fait appel au ... «La Pause Info, 5月 15»
7
«Cemetery of Splendour», rêves parallèles
... dans les bâtiments en bois d'une école dans la province de Nisan, à Kon Khaen. Dans une grande salle aux fenêtres ouvertes sur la nature, ... «Libération, 5月 15»
8
«Grimper, c'est instinctif, ça nous vient des singes !»
... of Paragliding», «Hors Piste Chamonix», «Redemption» ; invités : James Pearson, Steven Bawol, Adrien Nisan et le PGHM de Savignac. «ladepeche.fr, 5月 15»
9
2 MILLIONS DE VUES ! – Une chaîne américaine enquête au cœur …
Pour Nisan Dağ, qui est à l'origine de la diffusion du documentaire en Turquie, le film démontre que le mouvement de Gezi n'est qu'un “début” ... «Le Petit Journal, 5月 15»
10
Nissan GT Academy : Les courses de qualification de la GT …
Lucas Ordoñez (Espagne, vainqueur en 2008) participera cette année dans le 24 Heures du Mans avec une Nisan GT-R LM NISMO LMP1, ... «Autoalgerie.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nisan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nisan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z