アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nirvanisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNIRVANISMEの発音

nirvanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIRVANISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNIRVANISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nirvanisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnirvanismeの定義

辞書のニルヴァーニズムの最初の定義は、普遍的な魂の個人の決定的な吸収と欲望の消滅を目指した完璧な至福の状態です。 ニルバニズムのもう一つの定義は、生きる意志、その個性の利益、そして感覚の錯覚を放棄することによって得られる、知的で感情的な救済の状態である。 ニルバニズムは最後の喜びとして、精神の完璧な不変性に到達するために、すべての緊張を抑えるという精神的な装置の傾向でもあります。

La première définition de nirvanisme dans le dictionnaire est état de béatitude parfaite visant à l'absorption définitive de l'individu dans l'âme universelle et à la disparition du désir. Une autre définition de nirvanisme est état de délivrance intellectuelle et affective qu'on obtient par le renoncement au vouloir-vivre, aux intérêts de son individualité, et aux illusions de la sensation. Nirvanisme est aussi tendance de l'appareil psychique à supprimer toutes les tensions en vue d'atteindre la constance parfaite du psychisme, comme plaisir dernier.


フランス語辞典で«nirvanisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIRVANISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

NIRVANISMEのように始まるフランス語の単語

nipponophile
nique
niquedouille
niquer
nirvana
nirvâna
nirvanien
nirvânien
nirvânique
nirvanique
nirvânisme
nisan
nissard
nissart
niston
nistonne
nitée
nitescence
nitescent
nitide

NIRVANISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるnirvanismeの類義語と反意語

同義語

«nirvanisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIRVANISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nirvanismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnirvanismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nirvanisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

nirvanisme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nirvanisme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nirvanisme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

nirvanisme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

nirvanisme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

nirvanisme
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nirvanisme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nirvanisme
260百万人のスピーカー

フランス語

nirvanisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nirvanisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nirvanisme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

nirvanisme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

nirvanisme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nirvanisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nirvanisme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

nirvanisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nirvanisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nirvanisme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nirvanisme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nirvanisme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

nirvanisme
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nirvanisme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

nirvanisme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nirvanisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nirvanisme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nirvanisme
5百万人のスピーカー

nirvanismeの使用傾向

傾向

用語«NIRVANISME»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«nirvanisme»の使用頻度を示しています。
nirvanismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nirvanisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、nirvanismeに関するニュースでの使用例

例え

«NIRVANISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnirvanismeの使いかたを見つけましょう。nirvanismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AU-DELÀ DU RATIONALISME MORBIDE
... et mental, difficilement exprimable... Dans l'ordre mental, ils multiplient les comparaisons et les explications. Voici quelques phrases choisies dans nos observations : J'ai du nirvanisme, nous parlons ensemble, mais cela me semble. 64.
Eugène Minkowski, 1997
2
Les Névroses: De la clinique à la thérapeutique
(t J'ai du nirvanisme, "dit un schizophrène, nous })arlons ensemble, mais cela me semble irréel. Mu pensée est illusoire. elle me reste étrangère, elle est froide. .. n (Dm); et GU i5 AUD. Psychiatrie de praticien, p. 181.) 1. Un de nos malades ...
Angelo Hesnard, 1998
3
L'année psychologique: fondée par Alfred Binet
Le nirvanisme morbide ou la perte du sent!- ment de la distinction du subjectif et de l'objectif (résumé français). — Jap. J. of exp. Ps., V, 1939, p. 5-7. M. décrit, sous le nom de « nirvanisme », une perte de la distinction du subjectif et de l' objectif ...
Alfred Binet, Henri Étienne Beaunis, Larguier Des Bancels, 1942
4
Histoire de l'art
L'homme était partout fatigué de vivre, de penser, et il divinisait sa fatigue comme il avait, quand il aimait agir, divinisé sa vaillance. La résignation du chrétien, le nirvanisme du bouddhiste, le fatalisme de l'Arabe, le traditionalisme du Chinois ...
Élie Faure, 1921
5
Le pain gratuit
A ce point de vue, on peut dire que nos populations ouvrières sont aussi malades, aussi loin de l'idéal humain que les races orientales les plus affectées de nirvanisme. Bien plus, ces à-peu-près d'humanité ne rendent pas tout ce qu'ils  ...
Victor Barrucand, 1896
6
Revue bleue: politique et littéraire
Le Français bouscule l'Arabe par manière soldatesque contractée au régiment, mais au fond l'admire par le respect du passé et du nirvanisme enseigné aux lycées. Et il est. en nous tous, un peu de ce Tartarin qui se costume pour aller en  ...
7
L'Art moderne
... surmoulé et plus loin encore du malsain splee- netisme, du stérile nirvanisme, etc., où se désagrégèrent tant de jeunes sensibilités. L'œuvre de Verhaeren est tout autre, et tout autre l'idéal qu'elle promulgue : œuvre de vérité humaine et de  ...
8
Revue de Fribourg
Cette doctrine s'appelle le Nirvanisme, ou le Nirvana. Ces égarés, conjointement avec les fatalistes musulmans et les étranglmrs de Ceylan qui immolaient à leurs monstrueuses divinités des hécatombes de victimes humaines, ont toujours ...
9
Critique philosophique
Le pessimisme phi— losophique et religieux offre, comparativement à celui d'une froide et clairvoyante acceptation résignée, de sérieuses consolations. Le nirvanisme absolu lui-même s'est offert au monde à titre de salut. Avant de citer les ...
10
Revue bleue politique et littéraire
Le Français bouscule l'Arabe par manière soldatesque contractée au régiment, mais au fond l'admire par le respect du passé et du nirvanisme enseigné aux lycées. Et il est, en nous tous, un peu de ce Tartarin qui se costume pour aller en  ...

参照
« EDUCALINGO. Nirvanisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nirvanisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z