アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nucelle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNUCELLEの発音

nucelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUCELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNUCELLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nucelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Nucelle

Nucelle

植物において、ヌーセルは、胚珠の内部を形成する二倍体植物組織であり、雌性配偶体を取り囲む。 この組織は母植物に由来し、従って胞子体に属する。 それはメガサポランジュの役割を担っています。 卵を成熟させると、胞子形成が起こる。 胞子細胞は減数分裂を起こし、4つのメガファスを与える。 ほとんどの場合、これらの4つのメガスパールのうちの1つだけが生存して、女性の配偶体を与える:これは、裸子植物の胚乳、または被子植物の胚芽である。 受精後、ヌーセルは消失するか、または蠕虫と呼ばれる栄養貯蔵庫の組織に分化することができる。 いくつかの種子が逸散しています。 それは、胎芽嚢に含まれ、受精の間に形成される三倍体組織である卵白とは異なる。 ▪植物のポータル... En botanique, le nucelle est un tissu végétal diploïde formant l'intérieur de l'ovule, et qui entoure le gamétophyte femelle. Ce tissu provient de la plante-mère, et appartient donc au sporophyte. Il a le rôle de mégasporange. Lors de la maturation de l'ovule va se produire au sein du nucelle la sporogenèse. Une cellule-mère de spore va subir la méiose et donner quatre mégaspores. Dans la majorité des cas, une seule de ces quatre mégaspores va survivre pour donner le gamétophyte femelle : il s'agira de l'endosperme chez les Gymnospermes, ou du sac embryonnaire chez les Angiospermes. Suite à la fécondation, le nucelle peut disparaître, ou se différencier en un tissu de réserves nutritives appelé périsperme. Peu de graines sont pourvues d'un périsperme. Il diffère de l'albumen, tissu triploïde qui est contenu dans le sac embryonnaire et se forme lors de la fécondation. ▪ Portail de la botanique...

フランス語辞典でのnucelleの定義

辞書中のヌーセルの定義は、外殻によって囲まれた卵の中心部分である。

La définition de nucelle dans le dictionnaire est partie centrale de l'ovule entourée par les téguments.

フランス語辞典で«nucelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUCELLEと韻を踏むフランス語の単語


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

NUCELLEのように始まるフランス語の単語

nucal
nucifère
nucivore
nucléaire
nucléairement
nucléarisation
nucléariser
nucléation
nucléé
nucléide
nucléiforme
nucléine
nucléique
nucléohistone
nucléole
nucléolé
nucléon
nucléonique
nucléophile
nucléoplasme

NUCELLEのように終わるフランス語の単語

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

フランス語の同義語辞典にあるnucelleの類義語と反意語

同義語

«nucelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUCELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nucelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnucelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nucelle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

珠心
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nucellus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nucellus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

nucellus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

nucellus
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нуцеллус
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nucelo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nucellus
260百万人のスピーカー

フランス語

nucelle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nucellus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nucellus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

珠心
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

nucellus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nucellus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nucellus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

nucellus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nucellus
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tohum nüvesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Nucellus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nucellus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нуцеллус
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nucela
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νούκελος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nucellus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nucellus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nucellus
5百万人のスピーカー

nucelleの使用傾向

傾向

用語«NUCELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«nucelle»の使用頻度を示しています。
nucelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nucelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUCELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nucelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nucelle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nucelleに関するニュースでの使用例

例え

«NUCELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnucelleの使いかたを見つけましょう。nucelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de la Société Botanique de France
dans une période secondaire à l'apparition de ce premier mamelon ou papille que le nucelle se manifeste par une sorte d'étranglement au sommet de l'organe. Sur ce point important encore, il me semble évident que les faits quej'ai exposés  ...
2
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Dans de jeunes boutons, j'ai trouvé des ovules chez lesquels le sommet du nucelle semblait avoir déjà décrit un arc de 90 degrés, son axe étant parallèle au plan horizontal mené par le point d'attache de l'ovule, et le micropyle étant par ...
Société Botanique de France, 1860
3
Acta botanica gallica
dans une période secondaire à l'apparition de ce premier mamelon ou papille que le nucelle se manifeste par une sorte d'étranglement au sommet de l'organe. Sur ce point important encore, il me semble évident que les faits quej'ai exposés  ...
4
Traité général de botanique descriptive et analytique. ...
714, r), extérieur au premier (5) , qui le suit dans son accroissement, et finit par l' atteindre et même le dépasser; ces deux sacs enveloppent peu à peu le nucelle ( N), et, quand ils sont parvenus au niveau de son sommet, l'ouverture de chacun ...
Emmanuel Le_Maout, Joseph Decaisne, Alfred Riocreux, 1868
5
Introduction à l'étude de la botanique, ou traité ...
l'extrémité du nucelle. Mais il arrive souvent, par suite d'un développement inégal des côtés de la primine, que la secondine et le nucelle s'inclinent et même se renversent peu à peu dans la primine; alors la chalaze est éloignée du bile.
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, 1837
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Nucelle plus développé , vu isolé et sous le même grossissementque la figure précédente. avec quatre utricules embryonnaires constituant l'embryosore : ces utricules contiennent une matière VerdAtre, ils sont opaques et se dissocient ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1849
7
Introduction a l'étude de la botanique,: ou traité ...
Lorsque les parties qui composent l'ovule se développent uniformément de tous les côtés , la chalaze coïncide exactement avec le hile , et tous les deux sont diamétralement opposés à l'exostome, à l'endostome et à l'extrémité du nucelle.
Alphonse de Candolle, Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Roret ((París)), 1835
8
Annales des sciences naturelles
EXPLICATION DES FIGURES. PLANCHE 2. p. Primine. s. Secondine. se, Couche superficielle et crustacée de la secondine. r. Raphé. n l. Partie libre du nucelle na. Partie adhérente du nucelle. e. eh. Expansion chalazienne. obt. Obturateur.
9
Annales des sciences naturelles
8, et coupé dans sa longueur, de manière à faire voir la structure interne. — a , production nouvelle. Un tissu cellulaire , remarquable par l'aspect qu'il présente , sert d'étui à un filet b qui termine le Nucelle c, et semble être le même appendice  ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1829
10
Recherches anatomiques et physiologiques sur la garance, sur ...
En «1 nucelle; la partie antérieure est fortement colorée en vert. En 6 portion de la membrane externe détachée du nucelle auquel elle adhère très-intimement. En f le sac embryonnaire se montrant vers la partie du nucelle correspondant au  ...
Joseph Decaisne, 1837

参照
« EDUCALINGO. Nucelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nucelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z