"ottomane"辞典でのフランス語の意味

フランス語でOTTOMANEの発音

ottomane

フランス語でOTTOMANEはどんな意味ですか？

オスマン帝国

Empire ottoman

以前の主体：Seljuk帝国ビザンチン帝国セルビア系DespotatカイロのMamluk Sultanate Hafsides Zianides Karamanidsロードス島エルサレム聖ヨハネ中世クロアチア第2ブルガリア帝国Trebizond Empire Aq Qoyunlu Sennarの国王▪ボスニアの王国▪Moreaの召命▪ナクソスの王国▪ハンガリー王国のエンティティ：▪トルコ▪ギリシャ共和国▪エジプト王国▪セルビアの公国▪ルーマニアの統治▪必須のメソポタミア▪強制的なパレスチナ▪フランスのアルジェリア▪シリア 義務▪チュニジア▪イタリアのリビア▪イエメン王国▪アルビニア暫定政府▪ヘッジャム王国▪ネディドとハッサのエミレーツ▪クウェートのエミレーツ▪カタールのエミレーツ▪ブルガリアの国▪トルースの国▪アブドエルカダーの州 オスマン帝国は1299年から1923年に続いた。

Entités précédentes : ▪ Empire seldjoukide ▪ Empire byzantin ▪ Despotat de Serbie ▪ Sultanat Mamelouk du Caire ▪ Hafsides ▪ Zianides ▪ Karamanides ▪ Ordre de Saint-Jean de Jérusalem à Rhodes ▪ État croate médiéval ▪ Second empire bulgare ▪ Empire de Trébizonde ▪ Aq Qoyunlu ▪ Sultanat de Sennar ▪ Royaume de Bosnie ▪ Despotat de Morée ▪ Duché de Naxos ▪ Royaume de Hongrie Entités suivantes : ▪ Turquie ▪ République hellénique ▪ Royaume d'Égypte ▪ Principauté de Serbie ▪ Principautés roumaines ▪ Mésopotamie mandataire ▪ Palestine mandataire ▪ Algérie française ▪ Syrie mandataire ▪ Tunisie ▪ Libye italienne ▪ Royaume du Yémen ▪ Gouvernement provisoire d'Albanie ▪ Royaume du Hedjaz ▪ Émirat de Nedjd et Hassa ▪ Émirat de Koweït ▪ Émirat du Qatar ▪ Principauté de Bulgarie ▪ États de la Trêve ▪ État d'Abd el Kader L’Empire ottoman a duré de 1299 à 1923.

フランス語で«OTTOMANE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ottomane»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ottomaneのフランス語での同義語

canapé · sofa · turquoise

OTTOMANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のottomaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのottomaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ottomane»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 奥斯曼帝国
• フランス語翻訳家 - スペイン語: otomano
• フランス語翻訳家 - 英語: ottoman
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: तुर्क
• フランス語翻訳家 - アラビア語: العثماني
• フランス語翻訳家 - ロシア語: тахта
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: divã
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: আসনবিশেষ
• フランス語: ottomane
• フランス語翻訳家 - マレー語: Uthmaniyyah
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Ottomane
• フランス語翻訳家 - 日本語: オットマン
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 오토만
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: ottoman
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: ghế trường kỷ
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஆட்டோமான்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: जिला हात
• フランス語翻訳家 - トルコ語: puf
• フランス語翻訳家 - イタリア語: ottomano
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: otomana
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: тахта
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: otoman
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: ντιβανοκασέλα
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: ottoman
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: ottoman
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: ottomanske

«OTTOMANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からottomaneの使いかたを見つけましょう。ottomaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Conquête ottomane de l'Égypte (1517): Arrière-plan, impact, ...

Conquête ottomane de l’Égypte (1517) propose de mesurer l’impact de la défaite mamelouke face aux Ottomans sur les structures sociales, politiques et culturelles de l’Égypte, ainsi que sur les équilibres géopolitiques en ...

Benjamin Lellouch, Nicolas Michel, 2012

Salonique, 1830-1912: une ville ottomane à l'âge des Réformes

This book studies spatial transformation and social change in 19th-century Thessaloniki. Based on local Ottoman archives, it paints a new and nuanced picture of urban transformation in the Eastern Mediterranean.

Méropi Anastassiadou, Méropi Anastassiadou-Dumont, 1997

La franc-maçonnerie de la Turquie ottomane 1908-1924

La révolution de 1908 révèle les liens qui réunissent les Jeunes-Turcs et la franc-maçonnerie de l'Empire ottoman.

Eric Anduze, 2005

VIVRE ET MOURIR EN ALGER: L'Algérie ottomane aux XVIe-XVIIe ...

Ce document établi à partir d'un impressionnant corpus conservé au Centre des Archives d'Outre-Mer apporte une contribution inégalée sur la présence ottomane en Algérie et ses implications dans l'évolution du Maghreb central.

Farid Khiari, 2002

Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissances ...

1627 tapa . , Porte Ottomane. Firman. Droits des rciiglcux francs sur le saint sépulcre, le tombeau de la Vierge, etc. (1036 317 1630 Porte Ottomane. Firman constatant le droit de possession des religieux francs sur le saint sépulcre, etc., et la ...

I. de Testa, 1866

Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissance ...

1627 Pages Porte Ottomane. Firman. Droits des religieux francs sur le saint sépulcre, le tombeau de la Vierge, etc. (1036. 317 1630 Porte Ottomane. Firman constatant le droit de possession des religieux francs sur le saint sépulcre, etc., et la ...

Turkey, Ignaz Testa (Freiherr von), Alfred Testa (Freiherr von), 1868

La marine ottomane: de l'apogée à la chute de l'empire, ...

"Maintenir l'unité et l'intégrité de l'Empire, d'Alger à Azov et de Salonique à Moka, protéger Istanbul la capitale, réduire les provinces rebelles, lutter contre la République de Venise puis affronter la Russie, telles sont, durant ...

Daniel Panzac, 2009

Recherches sur l'Algérie à l'époque ottomane: Tome 2, La ...

La course a occupe une place particulière dans l'histoire de l'Algérie ottomane.

Lemnouar Merouche, 2007

Ordre et désordres dans l'Istanbul ottomane, 1879-1909: de ...

D'une part, l'avancement des travaux de tri et d'inventaire des archives offre, comme pour les autres facettes de l'histoire ottomane, un matériel d'une grande richesse, dont une partie importante n'a encore jamais été exploitée2. D'autre part ...

Noémı Lévy, 2013

Salonique au XXe siècle: De la cité ottomane à la métropole ...

Le 26 octobre 1912, après plus de quatre siècles de domination turque, Salonique redevient grecque.

Régis Darques, 2000

用語«OTTOMANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からottomaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

L'exercice des ânes de bât dans l'ancienne médina Une scène de …

L'utilisation des baudets pour la collecte des ordures ménagères dans La Casbah est un usage qui date de l'époque ottomane, sinon bien ... «El Watan, 7月 15»

La franc-maçonnerie ottomane : un mythe qui suscite toujours les …

De plus, l'émigration de milliers d'Européens, sous le règne d'Abdülaziz, a profité à la nouvelle franc-maçonnerie ottomane : venus pour faire ... «Aujourd'hui la Turquie, 7月 15»

Les 5 meilleurs kebabs de Paris

Des frites maison au raz el hanout ou de très croustillantes et parfumées «croustilles à l'ottomane». Loukoums de rigueur ou glaces Glazed ... «Le Figaro, 7月 15»

Histoire de la Syrie contemporaine

Pour comprendre la guerre civile qui déchire la Syrie, il faut revenir à la période ottomane, où les communautés étaient très marquées. «RCF, 7月 15»

Vaincre l'Etat Islamique

... et les œuvres d'arts de longue mémoire pillés par ces barbares pénètrent les marchés occidentaux, et arabes, via la voyoucratie ottomane. «Valeurs Actuelles, 7月 15»

Nos éleveurs victimes de l'embargo sur la Russie ?

Après, évidemment, les racketteurs de la grande distribution, qui les étranglent à la manière ottomane. Petit à petit, centime par centime. Et puis, nous y revoilà ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»

Le forum de la mémoire d'El Moudjahid marque la célébration de la …

... du temps de la Numidie en passant par l'époque ottomane et même du temps de l'émir Abdelkader où des brigades veillaient à la protection ... «El Moudjahid, 7月 15»

Les Nuits de Ramadan à l'Institut Cervantes

C'est un concert avec des pièces folkloriques d'Asie centrale, de musique classique ottomane, et de la musique soufie avec la récitation de ... «L'Opinion, 7月 15»

Etat islamique : un premier bastion implanté au cœur de l'Europe

Les Serbes ont servi de rempart à l'occident contre l'invasion ottomane. Les Serbes ne sont pas des enfants de cœur mais je maintiens que je ... «Atlantico.fr, 7月 15»

En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence

Cette année-là, il est question d'apporter enfin une réponse au conflit qui oppose la Turquie ottomane et son vassal égyptien trop autonome à ... «Slate.fr, 7月 15»