アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gallomane"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGALLOMANEの発音

gallomane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLOMANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALLOMANEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gallomane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgallomaneの定義

辞書の中のガロマンの定義は、フランス、フランスを情熱的に尊敬し、それらを模倣することである。

La définition de gallomane dans le dictionnaire est qui admire passionnément la france, les français et qui les imite.


フランス語辞典で«gallomane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALLOMANEと韻を踏むフランス語の単語


anglomane
anglomane
balletomane
balletomane
bibliomane
bibliomane
cleptomane
cleptomane
cocaïnomane
cocaïnomane
hippomane
hippomane
héroïnomane
héroïnomane
kleptomane
kleptomane
monomane
monomane
musicomane
musicomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
opiomane
opiomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
pétomane
pétomane
rhéto-romane
rhéto-romane
toxicomane
toxicomane

GALLOMANEのように始まるフランス語の単語

gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien
gallo-latin
gallo-romain
gallo-romaine
gallo-roman
gallocyanine
galloïde
gallois
galloise
gallomanie
gallon
gallophile
gallophobe
gallophobie
gallup

GALLOMANEのように終わるフランス語の単語

admiromane
agromane
autographomane
celtomane
démonomane
graphomane
iconomane
morphinomane
métromane
ombromane
pharmacomane
physionomane
potomane
rhétoromane
teutomane
turkomane
wagnéromane
xénomane
érotomane
éthéromane

フランス語の同義語辞典にあるgallomaneの類義語と反意語

同義語

«gallomane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALLOMANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gallomaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgallomaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gallomane»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gallomane
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gallomane
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gallomane
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gallomane
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gallomane
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gallomane
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gallomane
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gallomane
260百万人のスピーカー

フランス語

gallomane
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gallomane
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gallomane
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gallomane
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gallomane
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gallomane
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gallomane
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gallomane
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gallomane
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gallomane
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gallomane
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gallomane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gallomane
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gallomane
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gallomane
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gallomane
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gallomane
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gallomane
5百万人のスピーカー

gallomaneの使用傾向

傾向

用語«GALLOMANE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«gallomane»の使用頻度を示しています。
gallomaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gallomane»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALLOMANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gallomane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gallomane»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gallomaneに関するニュースでの使用例

例え

«GALLOMANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgallomaneの使いかたを見つけましょう。gallomaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La législation civile, commerciale et criminelle de la ...
Ils prodiguent eharitablement à l'Abbé Olinger les épithètes de Charlatan, Ignorant, Plagiaire, Fraudeur, Fransquillon , Gallomane, ete. ete!!... ils vont même , dans leur aveugle eolère , jusqu'à l'attaquer dans le earaetère saeré dont il esl ...
Jean-Guillaume Locré (baron), 1832
2
Coup d'oeil sur la langue et la littérature flamande en ...
Je crois maintenant, mon cher Gallomane , les droits de notre langue, à être la langue des Belges établis; fexaminerai dans la lettre suivante , comment de tout cela nous n'avons plus de littérature ; comment la langue étrangère a eu , pena' ...
Michel Joseph Théodore van der Voort, 1837
3
Coup d'œil sur la langue et la littérature flamande en Belgique
Je crois maintenant , mon cher Gallomane , les droits de notre langue, à être la langue des Belges établis ; j'examinerai dans la lettre suivante , comment de tout cela nous n'avons plus de littérature ; comment la langue étrangère a eu ...
J. T. van der Voort, 1837
4
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
Gallomane, adj. et s. des deux g. Il se dît de celui, de celle qui admire avec excès la nation française, qui l'imite même dans ses travers. Gallomanie, s. f. Passion, travers du gallomane. Ce mot a été employé par Mirabeau. Gallon, s. m. Mesure  ...
A. F. Demoustier, 1844
5
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Gallomane, adj. et s. des deux g. Il se dit de celui, de celle qui admire avec excès la nation française, qui l'imite même dans ses travers. Gallomanie, s. f. Passion, travers du gallomane. Ce mot a été employé par Mirabeau. Gallon, s. m. Mesure  ...
A. C. Demoustier, 1844
6
Histoire de la littérature allemande: d'après la cinquième ...
En personnifiant la langue allemande , il lui prête ces paroles : « Je hais l' écrivain anglomane et je déteste le gallomane ; je n'aime pas non plus ceux qui mé rendent grecque ou latine. L'Hellade me donna un noble exemple : elle créa son ...
Pierre Henry (recteur de l'Académie d'Angers), Apffel, Jacques Matter, 1839
7
Revue britannique
Au reste, ce monde-là est peut-être plus gallomane que l'autre, et ses intérêts, unis aux intérêts des grandes villes manufacturières, se sont sincèrement effrayés des bruits d'une guerre européenne. Lord Palmerston dit à qui veut l' entendre ...
8
La castromanie, ou, Le nouvel Abeilard: poème héroï-comique
Dès que le cor eut sonné sa défaite, Couvert de sung , pâle, baissant la tête, Il se traîna près de lord Galtington , Ce gallomane et fortuné Breton Qui tant de fois fut fier de sa conquête. «Ah ! lui dit-il, allez apprendre au roi Qu'il est encor des ...
Charles Souiller, 1834
9
Les Voies des Lumières: le monde ibérique au XVIIIe siècle
Une dispute oppose-t-elle un gallomane et un gallophobe ? Apparemment, Enrique les trouve également ridicules et les renvoie dos à dos. Mais, si l'on y regarde bien, on s'aperçoit que l'essentiel de la charge est dirigée contre le premier.
Carlos Serrano, 1998
10
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
M. Lindley dit-il cela par ignorance, par dédain, par la crainte de paraître gallomane i' Dans tous les cas, le fait est curieux. Voici la traduction de son article': a Il y a seulement deux sortes de sujets sur lesquels il est » désirable de propager la ...

参照
« EDUCALINGO. Gallomane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gallomane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z