アプリをダウンロードする
educalingo
palplanche

"palplanche"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPALPLANCHEの発音

palplanche


PALPLANCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALPLANCHEはどんな意味ですか?

シートパイル

シートパイルは、地すべりを避けるために、地雷ギャラリーを統合するために使用されたボードでした。 この言葉は、今日、地面または土砂に打ちつけられ、ロックと呼ばれる側方リブによって隣接する山と連動するように設計されたプロファイルの山を意味する。 シートパイルは、擁壁、堰堤、舗装、または不透水スクリーンを造るために使用されます。

フランス語辞典でのpalplancheの定義

辞書のシートパイルの定義は、ギャラリーやシャフトを木製にするのに使われるほぼ四角い板です。 不規則なボード。 マデリアは、水中にコレクションを形成するために杭の間をドライブするという点でカットします。

PALPLANCHEと韻を踏むフランス語の単語

anche · avalanche · banche · blanche · branche · canche · dimanche · franche · hanche · lanche · manche · orobanche · outre-manche · planche · ranche · revanche · romanche · tanche · tranche · étanche

PALPLANCHEのように始まるフランス語の単語

palpabilité · palpable · palpablement · palpation · palpe · palpébral · palper · palpeur · palpicorne · palpiforme · palpiste · palpitant · palpitation · palpitement · palpiter · palque · palquiste · palsambleu · palsangué · palsanguié

PALPLANCHEのように終わるフランス語の単語

abranche · amélanche · couvre-manche · cyclobranche · cynanche · folle-blanche · lamellibranche · multibranche · nudibranche · opisthobranche · palanche · pleurobranche · prosobranche · sous-branche · sous-manche · synanche · taille-anche · tende de tranche · éclanche · émanche

フランス語の同義語辞典にあるpalplancheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PALPLANCHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«palplanche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«palplanche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALPLANCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palplancheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpalplancheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«palplanche»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

板桩
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tablestaca
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sheet pile
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चादर ढेर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ورقة كومة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

шпунтовая свая
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folha pilha
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শীট গাদা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

palplanche
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cerucuk keping
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spundwand
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シートパイル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

시트 파일
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sheet tumpukan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cọc ván
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தாள் குவியல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पत्रक ब्लॉकला
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

palplanş
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

palancole
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stos arkuszy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпунтова паля
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

palplanșa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σωρό φύλλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

damp lank
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

arkstapeln
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ark haug
5百万人のスピーカー

palplancheの使用傾向

傾向

用語«PALPLANCHE»の使用傾向

palplancheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palplanche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、palplancheに関するニュースでの使用例

例え

«PALPLANCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpalplancheの使いかたを見つけましょう。palplancheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Million de faits: Aide-mémoire universel des sciences, ...
1585 — Palplanche de 0 m. 1 d'épaisseur oui. 25 de largeur, 4 m. (Je longueur Façon, pose de sabot mise eu châssis. 1 charpentier. S t,0 — Palplanche deO m l d'épaisseur 0 m. 2> de largeur, 5 m. de long. Affûtage, dressage s joinu carres.
‎1843
2
Bulletin de liaison des laboratoires des ponts et chaussées
Une palplanche d'un module courant pour les soutènements des berges des canaux et rivières a donc été équipée de jauges de déformations pour mesurer les raccourcissements unitaires sous les différentes charges exercées et déterminer ...
3
Traite de charpenterie et des bois de toutes especes
Cette Fig_ x.; palplanche écarte les pilors s'ils sont trop serrés , à force d'être battue avec la sonnette dans leurs rainures , suivant: la disposition du sable ou du gravier mouvant où ils sont plantés. Cela étant fait, on bat encore un autre pilot, ...
Matthias Mesange, 1753
4
Méthodes de vibration dans la construction
Cette technique comporte les opérations élémentaires suivantes : — découpage d'une fenêtre dans la palplanche (pour la fixation de cette dernière au vibrateur) ; — transport de la palplanche jusqu'au vibrateur ; — . fixation de la palplanche ...
‎1963
5
Description des projets et de la construction des ponts de ...
Il entrera dans la toise courante huit palplanches de 9 pieds de longueur chacune, 9 pouces de largeur et 4 pouces d'épaisseur; ce qui donne, par. chaque palplanche, 4 pieds 6 pouces de solive, et pour les huit palplanc es, produit. . 6 “L 1 P' ...
Jean Rodolphe Perronet, 1788
6
La sciencè de ingénieurs dasn la conduite des travaux de ...
Pour assembler les pilots avec les palplanches , on commence par enfoncer deux pilots à plomb à une distance proportionnée à la largeur des palplanches, qui est le plus souvent de 12 à i5 pouces, ensuite on enfonce une palplanche avec ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), Claude Louis Marie Henri Navier, 1813
7
Architecture hydraulique
Hill er le: palplanche: pour 1er bien encastrer ensemble. Pr.. XIX. Fig'. X , (Y) Za de même que celle des pilots; elle roule ordinairement entré 8 , 12 ô( rg pieds , sur une largeur depuis 12 jusqu'à 16 pouces. Les plus lar es sont les meilleures  ...
Bernard Forest de Belidor, 1750
8
Des mots de paysage et de jardin
R. V. *» Voir: Côte d'Azur. palplanche, n.f. (1750). À l'origine, planche utilisée pour le boisage des galeries des mines. Initialement en bois, puis en béton, aujourd'hui la palplanche est un élément en métal destiné à être battu dans le sol pour ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
9
Cours d'architecture
Après cela , on enfonce au resus du mouton une palplanche entre les deux , & on la fait entrer à force dans les deux rainures : ensuite on pose à la même distance un pilot, & on enfonce , comme auparavant , une autre palplanche, ...
Jacques-François Blondel, 1777
10
Traite de charpenterie et de bois de toutes especes. Auec un ...
Cela étant fait, on bat encore un autre pilot, 8c ensuite une palplanche à l'entre ~ deux, 6c ainsi toujours consécutivcment. \ On arme les palplanches de lardoires , ~ quand le terrein dans lequel on les bat est rempli de cailloux, sur lesquels la ...

用語«PALPLANCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalplancheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meuse Orage : pigeonnier foudroyé près de Verdun
... les sapeurs-pompiers ont constaté que le pigeonnier avait juste pris un coup de chaud au niveau d'une palplanche de la faîtière arrière. «Est Républicain, 7月 15»
2
La tour La Marseillaise prend racine à Arenc
Ces pieux supporteront la tour et serviront à soutenir une structure provisoire en palplanche, « des tôles de 20 m de haut emboîtées les unes ... «Journal La Marseillaise, 7月 15»
3
Marina de Matane : d'urgents travaux nécessaires
C'est de la palplanche avec des "slaps" de ciment insérés. » — Magella Raymond, commodore de la marina de Matane. L'autre projet ... «Radio-Canada, 3月 15»
4
Port de Brazzaville : les vendeurs de bois ont trois semaines pour …
Sur les 5 quais il y a trois en phase travaux (Wellman, Lourd et Amont) et deux autres quais (Ceretti et Lourd section sur Palplanche) sont en ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 2月 15»
5
Les défis de Coaticook selon le maire Lamoureux
Ils consistent à remplacer les murs de béton, qui penchent dangereusement vers le cours d'eau, par des murs de palplanche. Un autre défi de ... «Progrès de Coaticook, 2月 15»
6
Mâcon « Des projets ambitieux »
... financière servira, entre autres, à l'installation d'une palplanche sur une longueur de 500 mètres du quai et la réfection complète des perrés. «Le JSL, 2月 15»
7
La Ville veut emprunter 1 M $ pour des travaux au ruisseau Pratt
Elle vise à remplacer les murs de béton, comme il y a présentement sur la rue du Manège, par un mur de palplanche. Selon les spécialistes, il ... «Progrès de Coaticook, 1月 15»
8
Plage de Sainte-Luce : méthode unique à l'essai
... aux enrochements classiques que l'on voit ou [aux] murs en palplanche. » — Jean Robidoux, directeur général, Municipalité de Sainte-Luce. «Radio-Canada, 10月 14»
9
Guerre des nerfs autour de la maison Potier
... que « la commune de Lamarque en sa qualité de maître d'ouvrage et propriétaire du rideau de palplanche est indéniablement engagée ». «Sud Ouest, 10月 14»
10
Un an après les crues, le quai Boissarie s'effondre
«Nous avions opté pour une solution peu onéreuse, avec une palplanche (barrage métallique) ancrée sur le substrat rocheux, une ... «LaDépêche.fr, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Palplanche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/palplanche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA