アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-branche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-BRANCHEの発音

sous-branche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-BRANCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-BRANCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-branche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsous-brancheの定義

ディクショナリ内のサブブランチの定義は、分岐の複雑なシステム内のサブディビジョンです。

La définition de sous-branche dans le dictionnaire est subdivision, dans un système complexe, d'une branche.


フランス語辞典で«sous-branche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-BRANCHEと韻を踏むフランス語の単語


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
orobanche
orobanche
outre-manche
outre-manche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tanche
tanche
tranche
tranche
étanche
étanche

SOUS-BRANCHEのように始まるフランス語の単語

sous-âtre
sous-azotate
sous-bail
sous-bande
sous-barbe
sous-bas
sous-bibliothécaire
sous-bief
sous-bois
sous-borate
sous-bras
sous-brigadier
sous-budget
sous-calibré
sous-cape
sous-capitalisation
sous-catégorie
sous-cave
sous-caver
sous-charpentière

SOUS-BRANCHEのように終わるフランス語の単語

abranche
amélanche
couvre-manche
cyclobranche
cynanche
folle-blanche
lamellibranche
multibranche
nudibranche
opisthobranche
palanche
palplanche
pleurobranche
prosobranche
sous-manche
synanche
taille-anche
tende de tranche
éclanche
émanche

フランス語の同義語辞典にあるsous-brancheの類義語と反意語

同義語

«sous-branche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-BRANCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-brancheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-brancheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-branche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

支行
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subrama
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sub-branch
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उप-शाखा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فرع جنوب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подотрасль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sub-ramo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপ-শাখা
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-branche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sub-cawangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Teilast
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サブブランチ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하위 지점
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sub-cabang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chi nhánh phụ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணை கிளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उप-शाखा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alt dalı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sotto ramo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sub-branch
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підгалузь
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sub-ramură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποκλάδο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sub-tak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

undergren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

undergren
5百万人のスピーカー

sous-brancheの使用傾向

傾向

用語«SOUS-BRANCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-branche»の使用頻度を示しています。
sous-brancheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-branche»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-BRANCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-branche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-branche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-brancheに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-BRANCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-brancheの使いかたを見つけましょう。sous-brancheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Datation et chronologie dans le bassin du lac Tchad
Dans le tableau 2, on peut observer que la sous-branche hausa-daffo (HD) comporte, en moyenne, 32% de racines communes avec la sous-branche tangale-gera (TG), 29% avec la sous-branche zaar-gurdung, etc. (les chiffres obtenus sont ...
Daniel Barreteau, Charlotte von Graffenried, 1993
2
La langue française au Cameroun: analyse linguistique et ...
... le njoyama; 2. la branche Bantoue avec 129 langues réparties en 8 sous- branches: - la sous-branche Jarawan dont les trois langues sont le mbonga, le nagumi et le ngong; - la sous-branche Tivoïde: elle compte 13 langues (le tiv, l' esimbi, ...
Edmond Biloa, 2004
3
Le MindMapping pour l'entreprise avec MindManager 8
Pour créer une sous-branche : 1. Cliquez sur la branche à laquelle vous voulez ajouter une sous-branche pour la sélectionner. 2. Pressez la touche Inser. 3. Tapez un texte qui remplacera automatiquement « Sujet secondaire ». Par exemple ...
Martine Jésus, 2009
4
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Double conduite allant du château-d'eau à la Trinité Branche de Sainl-Cyprien Branche de» hospices Branche de la Dalbade. Sous-branche de Tounis Branche de Peyrolières. . . . - . . Branche des Paradoux Branche de la Bourse ; ; • Double ...
5
CAMEROUN 2001: Politique, langues, économie et santé
Les langues bantu au sens large se subdivisent en sept sous-branches : a)- la sous-branche mambiloide (mambila, tikar, vute, gandua, konja, suga, njoyama...) b)- la sous-branche tivoi'de (tiv, esimbi, manta, caka, eman, batomo, evand, iyive,  ...
Gilbert L. Taguem Fah, 2001
6
BANGUI RACONTE: Contes de Centrafrique
Les langues que nous citons font toutes parties du groupe Congo—Kordofan, surtout du sous—groupe Niger—Congo, avec la famille adamawaoubangæenne , dont la branche ouban— guienne, qui comprend : - dans la sous—branche ouest, ...
Pierre Saulnier, 2000
7
Histoire et mémoires de l'Académie royale des sciences, ...
Utf.j Branche de Saint-Georges. . iS 970 0,09 0.01 35 l/J Sous-branche d'Astorg. . . 3 aoo o.o5 0,01 i5 i/J Sous-br. des Pénitens-Noirs 3 i65 0, o5 0.01 1S 1/9 Conduite du faub. St. -Etienne 7 434 0,07 0,01 ao 1/2 Branche de Saint-Aubin. . . î i5a ...
8
Swing: Java SE 5 - AWT/Swing - Java 3D - Java Web Start - ...
... Après avoir attribué au groupe de transformation les capacités qui permettront de modifier la liste de ses enfants a, Margaux lui ajoute 6 une sous-branche 9 qui affiche une boîte blanche Elle lance ensuite une tâche dans un thread séparé ...
Emmanuel Puybaret, 2011
9
Manuel didactico-p dagogique d'initiation la langue ...
La branche sémitique, la seule du domaine du même nom, se répartit en deux sous-branches : la sous-branche orientale comprenant l'éblaïte, l'akkadien, l' assyrien, le babylonien et la sous-branche occidentale regroupant l'ougaritique,  ...
Amirouche Chelli, 2012
10
Le programme sucrier ivoirien: une industrialisation ...
Les principaux fournisseurs de la SIR et de la sous-branche 27-C1 sont identifiés et leur compte de production est également éclaté. Quand nous n'avons plus d' éléments pour travailler au niveau de la sous- branche, nous utilisons les ...
Catherine Aubertin, 1983

用語«SOUS-BRANCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-brancheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hausse de l'activité industrielle en juin 2015 (Enquête BAM)
... à l'exception des industries “mécaniques et métallurgiques” où elle aurait baissé et ce, particulièrement dans la sous-branche “métallurgie”, ... «MAP, 7月 15»
2
Insee National Institute for Statistics and Econ : En mai 2015, la …
N. B. : dans le commentaire, les évolutions par sous-branche sont présentées par ordre décroissant de leur contribution à l'évolution globale ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
[Marvel] [SDCC 15] Jim Starlin sur une nouvelle série Dreadstar
Dreadstar était sortie sous Epic Comics, une sous-branche de Marvel, en 1982, qui suivait Vanth Dreadstar, le seul survivant de la voie lacté, ... «MDCU Comics, 7月 15»
4
Maroc : production industrielle en baisse en mai selon Bank Al …
Dans la branche "industries électriques et électroniques", la baisse enregistrée refléterait le "repli dans la sous-branche "fabrication de ... «L'Usine Nouvelle, 6月 15»
5
Dynamisme marqué de la production et des ventes: L'industrie …
En ce sens, si les industriels de la sous-branche «industrie automobile» s'attendent à une amélioration de la production et à une stagnation ... «Aujourd'hui Le Maroc, 5月 15»
6
A peine 90 000 emplois nets créés par an entre 2007 et 2014
La deuxième sous-branche dans le tertiaire qui emploie le plus d'actifs c'est celle des services sociaux fournis à la collectivité, c'est-à-dire tout ... «La Vie Éco, 5月 15»
7
Production industrielle: La reprise se confirme
Bank Al-Maghrib souligne par ailleurs que «l'évolution constatée par branche d'activité reste valable par sous-branche, à l'exception de ... «Aujourd'hui Le Maroc, 3月 15»
8
Aux adeptes du suicide français (encore Houellebecq!)
... Houellebecq ne pouvait le prévoir, puisque de son propre aveu il n'attend rien de l'espèce humaine ni de sa sous-branche hexagonale. «Le Huffington Post, 3月 15»
9
Franchise, licence de marque, concession… Les principales …
La location-gérance, une sous-branche de la franchise. La location-gérance existe en parallèle du contrat de franchise traditionnel, autrement ... «Les Echos de la Franchise, 3月 15»
10
SG Lewis - Warm
Après Klaves et Zac Samuel, SG Lewis vient grossir les rangs du tout nouveau label PMR Beat Club, sous-branche du fameux PMR Records, ... «Pause Musicale, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Branche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-branche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z