アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passe-cordon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASSE-CORDONの発音

passe-cordon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSE-CORDONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSE-CORDONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«passe-cordon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpasse-cordonの定義

辞書のパスコードの定義はelemです。 動詞のパスからconstrに入る。 ADJの。 多くのsubst。 事業部。 MASC。 循環、器具、植物の種の特定のタイトルを指定します。

La définition de passe-cordon dans le dictionnaire est élém. tiré du verbe passer et entrant dans la constr. d'adj. et de nombreux subst. gén. masc. désignant notamment des titres de circulation, des instruments, des espèces végét.


フランス語辞典で«passe-cordon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSE-CORDONと韻を踏むフランス語の単語


acrochordon
acrochordon
bastardon
bastardon
bombardon
bombardon
bourdon
bourdon
cardon
cardon
chardon
chardon
cordon
cordon
gardon
gardon
guerdon
guerdon
jardon
jardon
lardon
lardon
lycoperdon
lycoperdon
pardon
pardon
perce-bourdon
perce-bourdon
tire-cordon
tire-cordon
tordon
tordon

PASSE-CORDONのように始まるフランス語の単語

passe-bande
passe-bas
passe-bouillon
passe-boules
passe-bras
passe-carreau
passe-cheval
passe-colère
passe-colmar
passe-corde
passe-couloir
passe-coupe
passe-crassane
passe-cric
passe-crick
passe-debout
passe-dix
passe-droit
passe-fil
passe-film

PASSE-CORDONのように終わるフランス語の単語

abandon
adon
amidon
bidon
brandon
bridon
corindon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
fredon
guidon
iguanodon
mastodon
monodon
myrmidon
radon
tendon

フランス語の同義語辞典にあるpasse-cordonの類義語と反意語

同義語

«passe-cordon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSE-CORDONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passe-cordonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpasse-cordonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passe-cordon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

通线
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

espinal pase
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pass cord
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पास की हड्डी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تمرير الحبل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

проход шнур
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cabo passe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাস কর্ড
260百万人のスピーカー

フランス語

passe-cordon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kord pas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Passkabel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パスコード
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

패스 코드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ari pass
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dây chuyền
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாஸ் தண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पास दोरखंड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

geçişli kordon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cavo passaggio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przewód wprost
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прохід шнур
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cablu de trecere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο πέρασμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pass koord
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pass sladd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pass ledningen
5百万人のスピーカー

passe-cordonの使用傾向

傾向

用語«PASSE-CORDON»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«passe-cordon»の使用頻度を示しています。
passe-cordonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passe-cordon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、passe-cordonに関するニュースでの使用例

例え

«PASSE-CORDON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpasse-cordonの使いかたを見つけましょう。passe-cordonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
2 passe, cordon, chenille (Weld.). capping bead : passe finale (Weld.). filler bead: passe de remplissage (Weld.). root bead, stringer bead : passe étroite, première passe, passe de fond (Weld.). weld bead : cordon de soudure, chenille. welding ...
‎1979
2
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Passe-bouillon invariable Passe-boules invariable Passecarreau/passe- carreaux Passe-chevron/ passechevrons Passe-collet/passe-collets Passe-corde /passe-cordes Passe-cordon/passe-cordons Passe-coupe invariable Passe- crassane ...
Patrick BURGEL, 2010
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Caractère d'imprimerie immédiatement au-dessus du cicéro. — PI . Des passe- cicéro. •f passe-cicéron. s. m. (pàss-ci-cé-ron). Au-dessus de Cicéron. (inus.) — PI. Des passe-Cicèron. + PASSE-CORDE , PASSE-CORDON , ET PASSE- LACET.
4
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
/90/ 3 passe-contract "Notaire passe-contract"LaPorte1571. /125/ l passe-corde FEW 7,722b:'grosse aiguille dont le boutonnier se sert pour coudre avec de la ficelle'seit Enc1765. /62/ l passe-cordon FEW 7, 722b:'grosse aiguille aplatie'seit  ...
Mechtild Bierbach, 1982
5
Une étoile sur mon coeur
par la même question: que s'est-il passé? Cordon, hématome sur placenta ou juste le cœur qui ne bat plus, sans réelle raison. - Lorsque c'est l'accouchement qui se passe mal ou que l'erreur médicale est la cause du départ de son bébé, les ...
Virginie Willmann, 2013
6
L'opérette imaginaire: Théâtre, [Brest, Théâtre du Quartz, ...
Ma spirale verticale repense à vous : permettez-moi que je passe cordon autour d'vot'appendice ! ANASTASIE. Mon cube est attiré profondément par vot' sphéricité. L'OUVRIER OUICEPS. Permettez que je passe mon anneau vital autour 19.
Valère Novarina, 1998
7
Mercure de France
... une paire de ciseaux , un, couteau de toilette , un compas , des pinces , un coupe corps , un passe-cordon , une petite boîte de fer-blanc , servant à mettre le savon & la brosse ; trois outils pour les dents , un grate- langue , une petite brosse ...
8
Bulletin des Commissions royales d'art et d'archéologie, ...
... n'en est pas ainsi, l'objet doit être considéré comme un grand passe-cordon, ou quelque chose d'analogue à nos aiguilles d'emballage (ô). La courbure en est évidemment accidentelle. X. Une autre aiguille beaucoup plus petite (pl. II, fig.
Belgium. Commissions royales d'art et d'archéologie, 1866
9
Musée des familles: lectures du soir
La Iancclte fut un passe-cordon d'argent, la cuvette une coupe de porcelaine qu' avait prêtée la vieille Suzanne, et à la satisfaction curieuse des enfans, la poupée, dont la peau fut plus qu'efllcurée par le sincère Alphonse, qui y allait de tout ...
10
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Passe-corde, Passe-cordon, Passe-laaet , s. m. grosse aiguille à enfiler. Passe- coudes , j. m. pl. t. de gantier, gants longs, qui couvrent le bras. Passe-debout , s. m. permission de passer sans payer aucun droit, a. Passe-dix , s. m. jeu à trois  ...
Pierre-Claude-Victor Boiste, Nodier, 1836

参照
« EDUCALINGO. Passe-Cordon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passe-cordon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z