アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passe-bande"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASSE-BANDEの発音

passe-bande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSE-BANDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSE-BANDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«passe-bande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
passe-bande

バンドパスフィルタ

Filtre passe-bande

バンドパスフィルタは、フィルタの低カットオフ周波数と高カットオフ周波数の間で1つの帯域または周波数範囲のみを通過させるフィルタです。 バンドパスフィルタの概念は、データに適用される数学的変換です。 バンドパスフィルタの実装は、デジタルでも電子部品でも行うことができます。 この変換は帯域幅外の周波数、すなわちカットオフ周波数間の周波数間隔を減衰させる機能を有する。 したがって、この範囲内の周波数のみが損なわれずにそのまま維持される。 Un filtre passe-bande est un filtre ne laissant passer qu’une bande ou intervalle de fréquences compris entre une fréquence de coupure basse et une fréquence de coupure haute du filtre. Le concept de filtre passe-bande est une transformation mathématique appliquée à des données. L'implémentation d'un filtre passe-bande peut se faire numériquement ou avec des composantes électroniques. Cette transformation a pour fonction d'atténuer les fréquences à l'extérieur de la bande passante, l'intervalle de fréquences compris entre les fréquences de coupure. Ainsi, uniquement les fréquences comprises dans cet intervalle sont conservées intactes ou avec une faible atténuation.

フランス語辞典で«passe-bande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSE-BANDEと韻を踏むフランス語の単語


allemande
allemande
bande
bande
brande
brande
commande
commande
contrebande
contrebande
demande
demande
demi-bande
demi-bande
grande
grande
hollande
hollande
interbande
interbande
lande
lande
lavande
lavande
longibande
longibande
marchande
marchande
plate-bande
plate-bande
propagande
propagande
sarabande
sarabande
sous-bande
sous-bande
télébande
télébande
télécommande
télécommande

PASSE-BANDEのように始まるフランス語の単語

passe-balle
passe-bas
passe-bouillon
passe-boules
passe-bras
passe-carreau
passe-cheval
passe-colère
passe-colmar
passe-corde
passe-cordon
passe-couloir
passe-coupe
passe-crassane
passe-cric
passe-crick
passe-debout
passe-dix
passe-droit
passe-fil

PASSE-BANDEのように終わるフランス語の単語

amande
brigande
chalande
contre-propagande
double-commande
flamande
glande
guirlande
houppelande
limande
monocommande
normande
offrande
opérande
ouest-allemande
pré-commande
quémande
réprimande
tisserande
viande

フランス語の同義語辞典にあるpasse-bandeの類義語と反意語

同義語

«passe-bande»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSE-BANDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passe-bandeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpasse-bandeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passe-bande»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

de paso de banda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bandpass
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बैंडपास
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ممر الموجة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

полосовой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bandpass
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bandpass
260百万人のスピーカー

フランス語

passe-bande
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

laluanlulus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Band
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

バンドパス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대역 통과
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bandpass
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bandpass
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பட்டைகடப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bandpass
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bant geçiren
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

passa-banda
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pasmowego
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

смуговий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bandpass
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζωνοπερατό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

banddeurlaat
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bandpass
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

båndpass
5百万人のスピーカー

passe-bandeの使用傾向

傾向

用語«PASSE-BANDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«passe-bande»の使用頻度を示しています。
passe-bandeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passe-bande»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSE-BANDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«passe-bande»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«passe-bande»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、passe-bandeに関するニュースでの使用例

例え

«PASSE-BANDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpasse-bandeの使いかたを見つけましょう。passe-bandeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Précis d'électronique: physique appliquée
Transformation passe-haut / passe-bas 147 V. Filtres passe-bande 147 1. Gabarit d'un filtre passe-bande symétrique 147 2. Transformation passe-bande / passe-bas 147 Contrôle des connaissances 148 Exercices résolus 1 5 1 60 1 Filtre ...
Jean-Luc Azan, 2000
2
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
... un filtre dont la bande passante s'étend d'une valeur finie à l'infini est un passe -haut; - un filtre dont la bande passante s'étend entre deux valeurs finies est un passe-bande; - un filtre dont la bande passante s'étend autour de deux valeurs ...
Jérôme Majou, 2004
3
Précis d'électronique 2e année
jjjT] Synthèse d'un filtre numérique passe-bande . — I par la transformation bilinéaire La transformation bilinéaire permet à partir de la transmittance de Laplace normalisée T(.v) d'un filtre analogique d'en déduire la fonction de transfert T(z) du ...
Jean-Luc Azan, 2005
4
Précis de physique et électricité appliquées: sections de ...
La fonction de transfert des filtres passe- bande du second ordre peut toujours se ramener à la forme canonique suivante : im j Sur la courbe de gain, on remarque que les asymptotes ont une pente de ± 20 dB/déc et la bande passante ...
Albert Terras, 2003
5
Physique MP-PT
13. Déterminer le filtre correspondant au signal de sortie (figure 6.4) ❒✗ a. Filtre passe-bande à large bande. ❒ b. Filtre passe-bande à bande étroite. ❒ c. Filtre passe-bas. ❒ d. Filtre réjecteur de bande. Le signal de ...
François Clausset, Anne Muller-Clausset, 2012
6
Physique MP - Exercices
Passe-bande à paramètres ajustables Les amplificateurs opérationnels utilisés sont idéaux et fonctionnent en régime linéaire (V. = V+). R' R e(t) ////// R, c r; K, C R, s ////// tU 'G eu x LU 1. Calculer, en régime sinusoïdal établi, la fonction de ...
Baudy Jean-Loup, Jean Bergua, J-L Baudy
7
Physique PSI - J'évalue mon niveau en 500 questions
Le filtre est un passe-bande à large bande. m Déterminer le filtre correspondant au signal de sortie (figure 2.5). CI a. Filtre passe-bande à large bande. ŒI b. Filtre passe-bande à bande étroite. CI c. Filtre passe-haut. CI d. Filtre passe-bas.
François Clausset, Anne Muller-Clausset, 2012
8
Physique PC-PC*: Cours complet avec tests, exercices et ...
D'après l'encadré « Méthode » de la page 30, le diagramme de Bode asymptotique du passe-bande est la somme des diagrammes asymptotiques des deux facteurs. Les asymptotes sont d'autant plus basses que Q est grand. Par ailleurs, la ...
Vincent Renvoizé, 2010
9
Filtres électriques
La fonction de réponse H\p) du passe-bande, obtenue du passe-bas, est de degré 12. On montrera qu'il est possible de remplir ces mêmes exigences directement par une fonction de réponse de passe-bande de degré 10, dont la synthèse ...
Catherine Dehollain, Martin Hasler, 1996
10
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Filtrage d'un créneau par un passe-bande La figure 3.11 présente le principe sur l'exemple du filtrage d'un signal en créneau de valeur moyenne non nulle par un filtre passe-bande très sélectif, de pulsation propre ω0 = 3ω. 0 ω 2ω 3ω 4ω 5ω ...
Vincent Renvoizé, 2010

用語«PASSE-BANDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasse-bandeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ground Zero présente 2 nouveaux amplis dans la gamme Radioactive
... filtre actif (passe-bas, passe-haut et passe-bande, correcteur de grave sur les canaux 3&4, il dispose d'une bonne souplesse d'utilisation. «Autodéclics, 7月 15»
2
Test du Modor Music NF-1
À commencer par 3 ondes de bruit : Sonarnoise est un bruit passé dans un filtre passe-bande dont on peut moduler la résonance ; Windnoise ... «Audiofanzine, 7月 15»
3
Optique : une palette complète de filtres interférentiels par Schott
Les filtres passe-bande très étroits permettent aux astronomes d'analyser de fines parties du spectre de la lumière émise par les étoiles. «Contrôles Essais Mesures, 6月 15»
4
Amplis de puissance Powersoft Ottocanali DSP+D
... peak, hi/lo shelf, passe-haut, passe-bande, passe-bas et band-stop, des filtres de crossover FIR, FIR-IIR hybride, Butterworth, Linkwitz-Riley ... «Audiofanzine, 6月 15»
5
La synthèse sonore - 29e partie
... interface « corde/plaque métallique », des générateurs de bruit et d'enveloppe, des filtres passe-bande et des oscillateurs subharmoniques. «Audiofanzine, 5月 15»
6
Test du Roland JD-Xi
Puis on arrive dans la section filtre multimode : choix du mode (3 modes passe-bas, passe-haut, passe-bande, peaking), fréquence de coupure ... «Audiofanzine, 5月 15»
7
Boîte à rythmes Metasonix D-2000
3 Pitched Drums générées à partir d'un filtre passe-bande à lampe, réglable entre 20 Hz et plus de 2 kHz via une photorésistance “vactrol” ou ... «Audiofanzine, 5月 15»
8
La synthèse sonore - 25e partie
Faire varier la durée de la « sous-période » de W sans faire varier P permet de simuler l'utilisation d'un filtre passe-bande (voir article 7). «Audiofanzine, 4月 15»
9
Rhythmic Robot reproduit le synthé Hammond 102200
... passe-bande, un LFO, et une section d'effets avec chorus, écho et réverbe. Vous pourrez donc soit contrôler le 102200 de manière classique ... «Audiofanzine, 4月 15»
10
Nouvelle version de l'analyseur de spectre optique de Yokogawa
La finesse du filtre passe-bande est indispensable pour séparer nettement des signaux de spectre très proches les uns des autres. Comme ... «Actutem, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Passe-Bande [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passe-bande>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z