アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pataugas"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPATAUGASの発音

pataugas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATAUGASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATAUGASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pataugas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pataugas

Pataugas

パタウガスは、1950年8月24日、ソレ州の村、モーレオンの企業家、ルネ・エリサビデによって作られた靴です。 本発明者は、ガスストーブで加熱されたゴムペーストを用いて得られた厚い歯付きソールを加硫したので、「パガガス」という名称が付けられている。 いくつかの世代のスカウト、あらゆる種類の軍隊やハイカーなど、さまざまなモデルのアースカラーが真正性の兆しであるのは、フェティッシュシューズでした。 Pataugasブランドは現在Vivarteグループが所有しています。 Pataugasの買収は、メーカーの戦略の転換期を迎えます.Pataugasはよりファッショナブルになり、より多くの視聴者を引き付けることができます。 バスクの靴のブランドは、オートクチュールのフランス語の偉大な名前と結びついてその昇天を続けています。 2008年にagnèsbがブランドの最初のカプセルコレクションに署名し、2年後にはJean-Paul Gaultierのターンになりました。 La pataugas est une chaussure créée le 24 août 1950 par René Elissabide, un industriel de Mauléon, village de la province de la Soule. À partir du brodequin, chaussure toilée traditionnelle du Pays basque, l'inventeur vulcanisa une épaisse semelle crantée obtenue avec de la pâte de caoutchouc chauffée à l'aide d'un réchaud à gaz, d'où le nom de « pataugas ». Elle fut la chaussure fétiche de plusieurs générations de scouts, militaires et randonneurs de toutes sortes, dont les couleurs de terre des différents modèles sont un signe d'authenticité. La marque Pataugas est détenue aujourd'hui par le groupe Vivarte. Le rachat de Pataugas marque un tournant dans la stratégie du fabricant, Pataugas se fait plus mode, et parvient à séduire un public plus large. La marque de chaussures basque continue son ascension en s'associant à des grands noms de la haute couture française; en 2008 agnès b signera la première collection capsule de la marque, puis deux ans plus tard ce fut le tour de Jean-Paul Gaultier.

フランス語辞典でのpataugasの定義

辞書のパタウガスの定義は踏みとどまっています。 難しそうに歩くのが難しい。

La définition de pataugas dans le dictionnaire est piétiner; marcher péniblement, avec difficulté.

フランス語辞典で«pataugas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATAUGASと韻を踏むフランス語の単語


bédigas
bédigas
gingas
gingas

PATAUGASのように始まるフランス語の単語

patarin
patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
patatro
pataud
pataude
pataudement
pataugeage
pataugement
pataugeoire
patauger
pataugeur
pataugeuse
pataugis
patavinité

PATAUGASのように終わるフランス語の単語

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

フランス語の同義語辞典にあるpataugasの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PATAUGAS»の同義語

次のフランス語の単語は、«pataugas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pataugasのフランス語での同義語

«pataugas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATAUGASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pataugasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpataugasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pataugas»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pataugas
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pataugas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pataugas
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pataugas
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pataugas
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pataugas
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pataugas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pataugas
260百万人のスピーカー

フランス語

pataugas
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pataugas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pataugas
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pataugas
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pataugas
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pataugas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pataugas
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pataugas
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pataugas
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pataugas
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pataugas
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pataugas
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pataugas
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pataugas
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pataugas
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pataugas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pataugas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pataugas
5百万人のスピーカー

pataugasの使用傾向

傾向

用語«PATAUGAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«pataugas»の使用頻度を示しています。
pataugasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pataugas»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATAUGAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pataugas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pataugas»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pataugasに関するニュースでの使用例

例え

«PATAUGAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpataugasの使いかたを見つけましょう。pataugasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'homme aux pataugas
Dans son sommeil, un médecin reçoit des appels répétés pour aller soigner un malade dans la savane.
Jean-Pierre Makouta-Mboukou, 1992
2
Contes d'une vieille fille dérangée
Pataugas. et. Langues. de. chats. Le matin, déjà ! se dit-elle. A sa gauche, côté obscur de la chambre, la bougie vacillait encore, flamme orange dans un verre bleu. A droite, la fenêtre entrouverte, le petit jour bleuté. Bleu, lui aussi ? Non, gris.
Anne Comtour
3
Variations sur la référence verbale
... mottes on! ont ont descendu 1 2 et moi dans mes pataugas tu sais les pataugas ça ça serre pas 13 y a une ouverture 14 un morceau de braise comme ça qui me rentre dans le pataugas 15 je faisais des bonds dans le champ 16 l' autre il me ...
Andrée Borillo, Carl Vetters, Marcel Vuillaume, 1998
4
Aix-en-Provence 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
PATAUGASMOSQUITOS 15, passage Agard ✆ 04 425329 08 www.pataugas.fr Ouvert dulundi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 19h. Située dansle passage Agard, entre le cours Mirabeau etle palaisde justice,la boutique Pataugas ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
L'express
De 50à 130 F. VQRIÉTÉS _ Gllbert Laffaille Enrôlé dans la nouvelle chanson française à la fin des années 70, Laffaille, trop rare depuis, a réenregistré ses succès, Neuilly Blues, Le Président et Féléphant, Sac à dos pataugas (Tout m' étonne, ...
6
L'express international
tête, n'oubliera jamais ce jour où il fit visiter les ateliers à Ginger Rogers ! Enfin, la consécration vient du général de Gaulle. Saluant l'inventeur lors d'une foire à Pau. il proclame : « Votre marque Pataugas est connue partout. » Une tautologie  ...
7
Brest 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Chez ce spécialiste de la chaussure pour enfants, vous trouverez de nombreux modèles de grandes marques telles que Kickers, Little Mary, Aster, Catimini, Pataugas, Palladium, Romagnoli ou encore Geox... Ici,les pointures vont du 17 au 39 ...
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
JEAN-PIERRE MAKOUTA-MBOUKOU
« Le but de cette étude est d’offrir pour la première fois une interprétation complète de la vaste production romanesque de J.P. Makouta-Mboukou, auteur congolais des plus féconds.
J. R. Mousahoudji-Boussamba, S. G. Doctrové Mouanou, 2002
9
Le Tortionnaire: Roman
Quelle est la pointure des pataugas que tu as achetées ? - Je ne sais pas. - Tu as acheté des pataugas sans les essayer ? - Si, je les ai essayées. - Et elles te vont, ces pataugas 42 ? Silence. Les «mon lieutenant» à répétition ont disparu à ...
Vladimir Volkoff, 2006
10
L'Instant créatif
Ce renseignement concernant cette commande de treillis et de pataugas, songe un agent, il faudrait quand même en faire quelque chose. Pourquoi, par exemple, ne pas transformer légèrement ces vêtements en les agrémentant de quelque ...
Florence Vidal, 1984

用語«PATAUGAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpataugasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Off d'Avignon : Époustouflant Philippe Caubère dans « Le bac 1968 »
... avec les prêtres ouvriers et sa fille Isabelle qui souille le parterre de la maison avec ses pataugas « pleines de morceaux de colline ». «DESTIMED, 7月 15»
2
La beauté rugueuse de l'Île d'Yeu
Ces têtes blondes pourraient bien être la famille royale de Belgique, vêtue de blanc et de bleu, chaussée de Pataugas, qui vient régulièrement ... «L'Express, 7月 15»
3
Du Bénin au Sri Lanka : avec Double Sens, le pari du tourisme …
Mais dès qu'il parle, on est loin du cliché du baroudeur à catogan/pataugas. Lui, ce qui le fait vibrer, c'est le voyage solidaire, une façon de ... «Les Échos, 7月 15»
4
Pataugas, guerre secrète et désillusions !
Comme j'étais administrateur, j'ai fait une commande de pataugas et d'uniformes. Comment les acheminer au maquis sinon par le car faisant ... «El Watan, 6月 15»
5
Les soldes d'été ont débuté Lunéville : habiller une ado avec moins …
Première tenue plutôt cool avec un jean, un t-shirt et une paire de pataugas, pour un tarif total dépassant légèrement le budget de 2 €. «Est Républicain, 6月 15»
6
Les infatigables Pataugas du Pouget
Faisant son petit bonhomme de chemin depuis maintenant 33 années, l'association pédestre des Pataugas bohémiens, avec une moyenne de ... «Midi Libre, 6月 15»
7
JCDC x Pataugas : la collab' fun de l'été !
JCDC signe une collaboration avec Pataugas pour des modèles colorés et fun. Marchez dans le bonheur et sur les nuages avec ces boots ... «Stylistic, 2月 15»
8
Jean-Charles de Castelbajac x Pataugas : la nouvelle collab' chic
La célèbre Pataugas est revisitée pour le printemps par JC/DC, la ligne bis de Jean-Charles de Castelbajac. Closer.fr vous fait découvrir en ... «Closer, 2月 15»
9
Jean-Charles de Castelbajac : Fier au bras de sa ravissante …
Jean-Charles de Castelbajac présentait le 29 janvier sa première collection capsule pour la marque de chaussures Pataugas. Le couturier a ... «Pure People, 2月 15»
10
JC/DC x Pataugas : 3 questions à Jean-Charles de Castelbajac
C'est la première fois que la mythique – et authentique – Pataugas se voit revisitée par les soins d'un créateur. Et pas des moindres, puisqu'il ... «Femme Actuelle, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pataugas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pataugas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z