アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pédieux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉDIEUXの発音

pédieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉDIEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉDIEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pédieux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpédieuxの定義

辞書内のペダルの定義は、足に対して、足に関連するペダルの定義である。

La définition de pédieux dans le dictionnaire est qui appartient au pied, relatif au pied.


フランス語辞典で«pédieux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉDIEUXと韻を踏むフランス語の単語


ambitieux
ambitieux
compendieux
compendieux
copieux
copieux
curieux
curieux
dispendieux
dispendieux
délicieux
délicieux
fastidieux
fastidieux
insidieux
insidieux
maladieux
maladieux
mieux
mieux
miséricordieux
miséricordieux
mélodieux
mélodieux
odieux
odieux
pelvi-pédieux
pelvi-pédieux
précieux
précieux
radieux
radieux
studieux
studieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux
vérécondieux
vérécondieux

PÉDIEUXのように始まるフランス語の単語

pédiatre
pédiatrie
pedibus
pédicellaire
pédicelle
pédicellé
pédiculaire
pédicule
pédiculé
pédiculose
pédicurage
pédicure
pédicurie
pédifère
pedigree
pédiluve
pédimanes
pédiment
pédipalpes
pédiplaine

PÉDIEUXのように終わるフランス語の単語

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
mystérieux
pieux
prestigieux
prétentieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux

フランス語の同義語辞典にあるpédieuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉDIEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«pédieux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pédieuxのフランス語での同義語

«pédieux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉDIEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pédieuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpédieuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pédieux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

踏板
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pedal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pedal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेडल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دواسة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

педаль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pedal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্যাডেল
260百万人のスピーカー

フランス語

pédieux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pedal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pedal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ペダル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

페달
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pedal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đạp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மிதி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वरुपात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pedal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pedale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pedał
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

педаль
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pedala
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πετάλι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pedaal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pedalen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pedal
5百万人のスピーカー

pédieuxの使用傾向

傾向

用語«PÉDIEUX»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«pédieux»の使用頻度を示しています。
pédieuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pédieux»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉDIEUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pédieux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pédieux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pédieuxに関するニュースでの使用例

例え

«PÉDIEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpédieuxの使いかたを見つけましょう。pédieuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
Plâtre cruro-pédieux C'est un plâtre qui immobilise le pied à angle droit et le genou fléchi à 30°. Il débute à la racine de la cuisse et laisse la face supérieure des orteils libre. Plâtre pelvi-pédieux C'est un plâtre qui immobilise le bassin en ...
Catherine Rémond, 2006
2
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Le connectif pallèo-pédieux (la) est beaucoup plus gros que le connectif cérébro- pédieux (la). On peut diviser les nerfs pédieux en deux groupes, ceux qui sont émis par la face supérieure des cordons et ceux qui sont émis par leur face ...
‎1887
3
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Elle descend en dedans, 2. sous la peau et sous les tendons des muscles long extenseur commun et pédieux , et parvenue à l'extrémité postérieure du premier os du métatarse , elle s'engage sous le premier tendon du muscle pédieux, pour  ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
4
Sémiologie EMG élémentaire
L'existence d'un nerf péronier profond accessoire est une variante commune de l' innervation par le nerf SPE (nerf péronier ou fibulaire) du pédieux (extensor digitorum brevis). Le pédieux est habituellement innervé exclusivement par le nerf ...
FOURNIER Emmanuel, 2013
5
Atlas d'histologie et de cytologie des mollusques bivalves ...
Anatomy Les cellules neurosécrétrices sont localisées dans les ganglions cérébroïdes ou cérébropleuraux, pédieux et viscéraux des Lamellibranches (fig. 1 ). Chez les Ostreidae, du fait de la disparition du pied au cours de la métamorphose, ...
Henri Grizel, 2003
6
Les Teredinidae
4) un connectif cérébro-pédieux qui joint chaque ganglion cérébroïde au ganglion pédieux formant le collier péri-œsophagien. Ce connectif est court, le ganglion pédieux se trouvant presque en contact avec la face inférieure de l' œsophage.
7
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain
Elle descend en dedans, a. sous la peau et sous les tendons des muscles long extenseur commun et pédieux , et parvenue à l'extrémité postérieure du premier os du métatarse , elle s'engage sous le premier tendon du muscle pédieux, pour  ...
Jules Cloquet, 1825
8
Traité d'anatomie descriptive
2544. Branches externes. Elles sont plus nombreuses et plus eonsidérablesrfilles se ramifientsur le dos' du pied et dans le muscle 'pédieux. Deux (Feutre elles ont reçu des noms particulierszce sont les artères du tarse et du métatarse. , 2545 ...
Jules Cloquet, 1822
9
Traité d'anatomie descriptive
Dans ce trajet , cette artère , légèrement flexueuse et oblique de dehors en dedans et d'arrière en avant, est couverte successivement par la peau , par les tendons du muscle long extenseur commun des orteils, et par le muscle pédieux,  ...
Hippolyte Cloquet, 1828
10
Dictionaire des sciences médicales
Subjacent à l'aponévrose du dos du pied et aux tendons du. muscle long extenseur commun des orteils, le pédieux recouvre la rangée antérieure du tarse , le métatarse et les phalanges; il étend les quatre premiers orteils , et les dirige un peu ...
Marie Joseph Louis Alard, 1819

用語«PÉDIEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpédieuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
L'abord lymphatique est inguinal (2 cas) ou pédieux (3 cas) permettant toujours l'opacification du CTh (une fois elle s'est faite en 2 temps par ... «JIM.fr, 7月 15»
2
Soiree Mez Club jeudi 18 septembre 2014 - Soiree etudiante Soiree …
A 0h00 et 0h30 partiront 2 pédieux direction La Mez où l'entrée sera à 6€+conso. (10 Chemin de Mazagran, 25000 Besançon) Nous comptons ... «SoonNight, 9月 14»
3
Urgences : l'examen cardiovasculaire en pratique
On pense qu'il y a le pouls radial et carotidien mais tous les axes vasculaires ont leur pouls : fémoral, poplité, pédieux. La dernière étape ... «allodocteurs, 10月 13»
4
Phénomène de Raynaud : primaire ou secondaire - Quand et …
L'atteinte vasculaire est uniquement distale avec mise en évidence de la disparition des pouls tibiaux postérieurs, pédieux ou radio-cubitaux. «Cardiologie Pratique, 6月 13»
5
Constatations squelettiques inquiétantes au cours d'une évaluation …
Le patient a des pouls pédieux et tibiaux postérieurs bilatéraux normaux. La radiographie thoracique, réalisée dans le cadre de l'évaluation ... «Medscape France, 11月 12»
6
Traitement retardé et amputation : Jean-Michel Billaut porte plainte
Ce dernier l'examine et constate une jambe "froide et blanche" avec un "pouls pédieux très faible" (pouls correspondant au passage d'une ... «Doctissimo, 6月 12»
7
Stage de chirurgie orthopédique : quatrième semaine
... et on lui confectionne un plâtre cruro-pédieux qu'il portera 6 semaines, puis une botte plâtrée qu'il gardera 6 semaines [NDL : oui, c'est long. «Gameblog.fr, 11月 10»
8
Bas de contention et troubles thrombo-emboliques chez l …
1552 ont bénéficié de bas de contention cruro-pédieux, 1562 de bas de contention de jambe uniquement. Une échographie a été réalisée ... «ActuKine.com, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pédieux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pedieux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z