アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pédicule"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉDICULEの発音

pédicule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉDICULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉDICULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pédicule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpédiculeの定義

辞書中の茎の最初の定義は、器官、植物の細長い支持体である。 椎弓根の別の定義は、神経および血管を含み、器官、臓器部分または腫瘍を生物の残りの部分に連結するコードである。 ペディクルはまた、聖水フォント、バプテスマルフォントをサポートする小さな柱です。

La première définition de pédicule dans le dictionnaire est support allongé et mince d'un organe, d'une plante. Une autre définition de pédicule est cordon qui contient les nerfs et les vaisseaux sanguins et qui relie un organe, une partie d'organe ou une tumeur au reste d'un organisme. Pédicule est aussi petit pilier supportant un bénitier, des fonts baptismaux.


フランス語辞典で«pédicule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉDICULEと韻を踏むフランス語の単語


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

PÉDICULEのように始まるフランス語の単語

pédiatre
pédiatrie
pedibus
pédicellaire
pédicelle
pédicellé
pédiculaire
pédiculé
pédiculose
pédicurage
pédicure
pédicurie
pédieux
pédifère
pedigree
pédiluve
pédimanes
pédiment
pédipalpes
pédiplaine

PÉDICULEのように終わるフランス語の単語

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

フランス語の同義語辞典にあるpédiculeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉDICULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pédicule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pédiculeのフランス語での同義語

«pédicule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉDICULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pédiculeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpédiculeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pédicule»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pedículo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pedicle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डंठल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عنيق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ножка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pedículo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফুল বৃন্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

pédicule
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gagang bunga
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stiel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

肉茎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

작은 꽃자루
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pedicle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pedicle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pedicle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ट्यूमरचे देठ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pedikül
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

peduncolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nóżka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ніжка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pedicul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μίσχου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pedikel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pedicle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pedicle
5百万人のスピーカー

pédiculeの使用傾向

傾向

用語«PÉDICULE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«pédicule»の使用頻度を示しています。
pédiculeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pédicule»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉDICULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pédicule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pédicule»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pédiculeに関するニュースでの使用例

例え

«PÉDICULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpédiculeの使いかたを見つけましょう。pédiculeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie clinique
L'os spongieux est marqué par le passage du pédicule mandibulaire (fig. 6 18), constituant ce qui est communément appelé le canal mandibulaire. Comme dans la région molaire, il existe une très légère densification péripédicu- laire qui ...
Jean-François Gaudy, 2007
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
gné du pédicule. Lames libres. — A. proce- rus Sfop. ; clypeolariu\ , Bull. ; granulostts Batscb.; etc. Akmii.i.aria : Pas de volve. Pédicule munid'un anneau. Hyménophorc contigu avec le pédicule. Lames décurrentes ou sinuées à leur extrémité ...
Charles d' Orbigny, 1841
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
gné du pédicule. Lames libres. — A. proce- rus Scop. ; clypeolariuf , Bull. ; granulosus Batsch. j etc. Ahmillama : Pas de volve. Pédicule muni d'un anneau. Hyménophore contigu avec le pédicule. Lames décurrentes ou sinuées à leur ...
Charles Dessalines D. Orbigny, 1841
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: et enrichi d'un ...
gné du pédicule. Lames libres. —A. procerus Scop. ; clypeolariin , Bull. ; granulosus Batseh.; etc. hammam: Pas de volve. Pédicule muni d'un anneau. Hyménophorc contigu avec le pédiculé. Lames décurrentes ou sinuées a leur extrémité ...
‎1841
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
Pédicule muni d'un anneau. Hyménophore contigu avec le pédicule. Lames décurrentes ou sinuées à ' leur extrémité interne.—— A. Pamenlaceus Bull.; rhagadimus Frics; A. Millas Sow.; 016. Tananotom:Voilé partiel, nul ou filamenteux, ...
‎1842
6
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Son pédicule est blanc , cylindrique , fistuleux , long de 5-7 centim. 5 le chapeau est d'un fauve grisâtre ou rougeâtre , d'abord globuleux, ensuite en cloche , puis convexe, et enfin plane 5 ses bords sont souvent striés , quelquefois sinueux 5 ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
7
Flore françoise ou descriptions succinctes de toutes les ...
{Pédicule écailleux, jaunâtre jaune d'ochre (55 1). Pédicule blanc et velu /(5. f Pédicule renflé à sa base A .faux-éphémère (384). { Pédicule non renflé à sa base A. en bouclier (557). {Pédicule renflé h sa base 45. Pédicule non renflé à sa  ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1815
8
Flore française
{Pédicule écailleux, jaunâtre A. jaune d'ochre (55 1). Pédicule blanc et velu /,3. { Pédicule renflé à sa base A .faux-éphémère (384). Pédicule non renflé à sa base A. en bouclier (557). {Pédicule renflé à sa base 45- Pédicule non renflé à sa ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
9
Traité des champignons au point de vue botanique, ...
Piaule jaunâtre, pédicule épais à sa base, à petites écailles noires, J9(' long <ie 5 centimètres. — A. acerbe (292). " Plante d'un blanc jaunâtre, très-charnue, lisse , souvent renflée ou velue à sa base. — A. mousseron (293). Plante croissant ...
L. F. Morel, 1865
10
Dictionnaire de botanique pratique
d'abord complètement les individus jeunes; puis il se déchire, et les débris en restent soit à la base, soit sur le chapeau sous forme de taches. soit sur le pédicule sous forme d'anneau. 'I'ype : a. aurantiacæts ( orongc ). 2° Lepiota : Volva ...
Ferd Hoefer, 1850

用語«PÉDICULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpédiculeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jardins sous Saint-Laurent
À quelques mètres sous la surface fleurissent des cnidaires de toutes sortes. Anémones roses, rouges ou plumeuses au pédicule coiffé d'une ... «Le Devoir, 7月 15»
2
Séparation de frères siamois guinéens : nouvel exploit pour l'hôpital …
la bilan réalisé confirme que les enfants partagent le même foie mais ont chacun heureusement une artère et un pédicule hépatique distincts. «JIM.fr, 6月 15»
3
AISNE Huit ans de prison pour une éviscération
... sans presque effusion de sang. Ensuite, l'hémorragie s'est rapidement installée, suite à la rupture de la veine et de l'aorte du pédicule rénal. «Courrier Picard, 5月 15»
4
Aratta, à l'aube des civilisations
... on oublie de prendre en compte ce que l'on découvre, n'est en réalité que se n'est une pédicule de la peaux de l'histoire et que l'histoire du ... «AgoravoxTv, 4月 15»
5
Le fibrome - la tumeur non cancéreuse la plus répandue chez …
Les fibromes sous-séreux croissent vers l'extérieur de l'utérus et y sont parfois rattachés par un pédicule, alors que les fibromes sous-muqueux ... «La Tribune, 1月 15»
6
soldes Pandora bijoux Pandora pas cher bracelets Pandora femme …
Pandora Elsa PineBridge va concevoir un nouveau pédicule sur le marché chinois, mais dans le but de renverser le 20ème siècle, elle était la ... «Be.com, 1月 15»
7
Clermont-Ferrand à la pointe des nouvelles techniques de …
... mais qu'on dissèque ensuite sur un seul pédicule vasculaire artério veineux qui est ensuite branché en microchirurgie au niveau du thorax. «Francetv info, 12月 14»
8
Slovénie : découverte d'un chevreuil avec une ramure de licorne
"Dans le cas de cet étrange mâle, les deux pédicules, qui devraient être séparés, ont grandi ensemble en une grande pédicule", explique la ... «Atlantico.fr, 11月 14»
9
Samsung Galaxy S5 Active : la version européenne se confirme
Essaye d'utiliser de tes boutons tactiles rétroéclairés avec des gants ou si une pédicule d'eau se trouve dessus … et après reviens nous ... «Frandroid, 10月 14»
10
L'espoir avec la thérapie cellulaire dans la sclérodermie systémique
... SVF extraites puis injectées dans le tissu sous-cutané en contact avec le pédicule neurovasculaire à la face latérale de chaque doigt atteint. «Journal International de Médecine, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pédicule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pedicule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z