アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pédiculaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉDICULAIREの発音

pédiculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉDICULAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉDICULAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pédiculaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pédiculaire

シオガマギク属

Pedicularis

アブラナ科は、APG IIIの分類に従った、クロンキストまたはオロバンシ科の古典的分類による、スクロネラ科の属である。 それは982の種を含む。 Pedicularis est un genre de la famille des Scrophulariaceae selon la classification classique de Cronquist ou des Orobanchaceae selon la classification APG III. Il comprend 982 espèces.

フランス語辞典でのpédiculaireの定義

辞書の茎の定義は、シラミの性質のものであるか、シラミを含むものである。

La définition de pédiculaire dans le dictionnaire est qui est de la nature du pou ou qui contient des poux.

フランス語辞典で«pédiculaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉDICULAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PÉDICULAIREのように始まるフランス語の単語

pédiatre
pédiatrie
pedibus
pédicellaire
pédicelle
pédicellé
pédicule
pédiculé
pédiculose
pédicurage
pédicure
pédicurie
pédieux
pédifère
pedigree
pédiluve
pédimanes
pédiment
pédipalpes
pédiplaine

PÉDICULAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるpédiculaireの類義語と反意語

同義語

«pédiculaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉDICULAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pédiculaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpédiculaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pédiculaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

椎弓根
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pedicular
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pedicular
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जुओं से भरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقمل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вшивый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pedicular
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pedicular
260百万人のスピーカー

フランス語

pédiculaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berkutu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pedicular
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이가 꾄
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pedicular
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhiều rận
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேன் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उवांचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bitli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

peduncolare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wszawy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вошивий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pedicular
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αυχενικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pedicular
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pedikulära
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stilk
5百万人のスピーカー

pédiculaireの使用傾向

傾向

用語«PÉDICULAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«pédiculaire»の使用頻度を示しています。
pédiculaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pédiculaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉDICULAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pédiculaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pédiculaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pédiculaireに関するニュースでの使用例

例え

«PÉDICULAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpédiculaireの使いかたを見つけましょう。pédiculaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Pédiculaire chevelue. Pedicuiaris comofa. Linn. if Des Alpes. 19. La Pédiculaire du Canada. Pedicuiaris canadenfis. Linn. 2f Du Canada. jo. La Pédiculaire du Groënland. Pedicuiaris groenlandica. Willdenow. If Du Groënland. u.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
2
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Ln Pédiculaire d'Espagne , à feuilles de la Soude des marais. La Pédiculaire des Alpes, jaune. C.B. Pin. i63. (Pedi- cularis Alpina, flore luteo , raiHfce nigrA. J. B. 3. 438. ii- lipendula Alpina. Lugd. 1 1 38. ) La Pédiculaire des Alpes, grande, ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
e'n scie.(Trixago Apuln , unicaulis nrpnærausqf. Col. pan. !. [99. Chamædris unicaulis, spicata. C. B. Pin. [43. Antir— rhinum album, serrato folio. J. B. 5. 457. Antirrhinum falio dissecto. C. B. Pin. au.) | La Pédiculaire des Alpes , jaune , à feuilles ...
‎1797
4
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
PÉDICULAIRE des marais , P. palustris , L. à tige rameuse J à calices en crête calleuse , ponctuée ; à lèvre inférieure des corolles, oblique. Bul. З62. Flor. Dan. tab. 255. Icon. Pl. Medic, tab. З89. I. Pedicularis aquatica , fistul-aria; Pédiculaire  ...
Carl von Linné, 1805
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
PÉDICULAIRE des marais, P. pahislris , L. à tige rameuse ; à calices en crête calleuse , ponctuée j à lèvre inférieure des corolles, oblique. -« Bul. 36i. Ftor. Dan . tab. 255. Icon. PU Medic. tab. 389. 1. Pedicularis aquatica , fistularia; Pédiculaire ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle
Voici celles d'Europe: la pédiculaire des marais , palustris; tige rameuse ; calices à crête , calleux , ponctués; corolles obliques, ponctuées. La pédiculaire des forêts, sjluatica; tige rameuse; calices ω» longs, anguleux, lisses; corolles à lèvre  ...
7
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Orobanchacées (anciennement Scrofulariacées) « Pédiculaire » est la francisation de Pedicularis, nom générique de ces végétaux, qui désignait en latin une plante employée contre les poux herba pedicularis, du latin pediculus, pou.
François Couplan, 2012
8
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
La quarrième est la Pédiculaire d'automne. Pedi- cularis ferotina purpurafcente flore Tourn. C'est une espèce d'Euphraise: elle est ophthalmique , de même que la vraie Euphraise. La cinquième est la Pédiculaire d'automne à fleur jaune.
Pierre Joseph Buchoz, 1770
9
Traité pratique des maladies de la peau
Prurigo pédiculaire . — Je ne prétends pas décrire la maladie pédiculaire dans l' histoire du prurigo, je la renvoie au groupe des maladies avec parasites animaux ; mais il m'est impossible de séparer le prurigo pédiculaire du prurigo ordinaire, ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, 1857
10
Flore française
2437 . Pédiculaire. ver-. Pedicularis. verticillala. ticillée. Pedicularis verticiUata. Linn. spec 846. Lam. Fl. fr. a. p. 36i. Jacq. Austr. t.ao6. — Hall. Helv. n. 3i8. t.o.f.i. Sa racine pousse plusieurs tiges hautes de ia-i5 ccntiin. droites et très - simples ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805

用語«PÉDICULAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpédiculaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Safe Orthopedics: innovation dans les fractures vertébrales.
... des premières chirurgies de fractures vertébrales thoraco-lombaires avec la nouvelle vis pédiculaire 'Auto-Adjust' conçue par la société. «Boursorama, 7月 15»
2
Victrex : Collaboration du Chinois Weigao et du Britannique Invibio …
Tulip est indiqué pour les patients qui ont besoin d'une fixation postérieure de la colonne vertébrale par vis pédiculaire sur un à trois niveaux, ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
SpineGuard : autorisation pour la commercialisation du PediGuard …
Il existe un réel besoin pour un dispositif simple d'utilisation et intelligent tel que le PediGuard, pour placer les vis pédiculaire de manière ... «Fortuneo, 6月 15»
4
KKT Orthopedic Spine Centre : A en finir avec le mal de dos…
En parallèle avec la discectomie, on peut aussi faire une stabilisation. Cela veut dire l'insertion d'une vis pédiculaire sur une tige de la colonne ... «LeMatinal, 6月 15»
5
SPINEGUARD : Partenariat avec Neuro France Implants pour la …
"L'intégration de la technologie de Guidage Chirurgical Dynamique de SpineGuard directement dans le système pédiculaire de NFI offrira aux ... «Trading Sat, 2月 15»
6
Spineguard relève la tête en Bourse grâce à un nouveau brevet
... sa technologie de guidage chirurgical directement dans la vis pédiculaire, autrement dit dans l'implant le plus utilisé en chirurgie vertébrale. «Le Figaro, 1月 15»
7
Medtech reçoit le Prix ' Révélation ' 2014 du Palmarès Technology …
ROSA™ Spine est prioritairement destiné au vissage pédiculaire dont plus d'un million de procédures chirurgicales sont réalisées chaque ... «Actusnews.com, 11月 14»
8
RESULTATS ANNUELS 2013/2014 ET ACTIVITE DU 1ER …
... sera prioritairement destiné au vissage pédiculaire dont plus d'un million de procédures chirurgicales sont réalisées chaque année dans le ... «Actusnews.com, 10月 14»
9
La flore du Mont-Cenis expliquée sur le terrain
Le lieu a donné son nom à des espèces montagnardes, comme la pédiculaire du Mont-Cenis ou la pensée du Mont-Cenis. Cette signalitique ... «ActuMontagne.com, 10月 14»
10
Medtech commercialise son robot chirurgical
Rosa Spine servira à l'assistance de chirurgiens dans des opérations sur la colonne vertébrale, notamment pour le vissage pédiculaire, ... «L'Express, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pédiculaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pediculaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z