アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pédiatre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÉDIATREの発音

pédiatre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉDIATREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÉDIATREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pédiatre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pédiatre

小児科

Pédiatrie

小児科は、子どもの正常な精神運動と生理学的発達だけでなく、成人から成人になったときの思春期後までのすべての病理学を研究する特殊な医学部門です。 それは18歳未満の被験者として法律で定められている子供の薬です。 小児科専門医は小児科医と呼ばれています。 小児科は、発達と永続的な変容の生物を具体的に目的としているため、一般的な医学とは異なります。 早期診断は、将来の子供の健康と予後の決定要因にとって、他の場所よりも重要であり、さらに重要である。 新生児は、新生児の世話をする小児科の一部です。 胎児の奇形を予防し、出生時の病気を治療するのに役立つ小児科医と産科医の協力です。 La pédiatrie est une branche spécialisée de la médecine qui étudie le développement psycho-moteur et physiologique normal de l'enfant, ainsi que toute la pathologie qui y a trait, de la naissance à la période postpubertaire où il devient adulte ; c'est la médecine des enfants, l'enfant étant défini en droit comme tout sujet âgé de moins de 18 ans. Le médecin spécialisé en pédiatrie s'appelle le pédiatre. La pédiatrie est différente de la médecine générale puisque s'adressant spécialement à un organisme en développement et en transformation permanente. La précocité du diagnostic est ici, encore plus qu'ailleurs, vitale pour la santé future de l'enfant et déterminante pour le pronostic. La néonatalogie est la partie de la pédiatrie qui s'occupe du nouveau-né. C'est la coopération entre le pédiatre et l'obstétricien qui permet de prévenir les malformations fœtales et de traiter des maladies à la naissance.

フランス語辞典でのpédiatreの定義

辞書の小児科医の定義は、小児科に特化した医師です。

La définition de pédiatre dans le dictionnaire est médecin spécialisé en pédiatrie.

フランス語辞典で«pédiatre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÉDIATREと韻を踏むフランス語の単語


abatre
abatre
antipsychiatre
antipsychiatre
chimiatre
chimiatre
embatre
embatre
gériatre
gériatre
hippiatre
hippiatre
in-soixante-quatre
in-soixante-quatre
neurophychiatre
neurophychiatre
neuropsychiatre
neuropsychiatre
phoniatre
phoniatre
psychiatre
psychiatre
pédopsychiatre
pédopsychiatre
quatre
quatre
quatre-quatre
quatre-quatre
ranatre
ranatre
six-quatre
six-quatre
vératre
vératre

PÉDIATREのように始まるフランス語の単語

pédestrianisme
pédiatrie
pedibus
pédicellaire
pédicelle
pédicellé
pédiculaire
pédicule
pédiculé
pédiculose
pédicurage
pédicure
pédicurie
pédieux
pédifère
pedigree
pédiluve
pédimanes
pédiment
pédipalpes

PÉDIATREのように終わるフランス語の単語

autre
bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
peut-être
terrestre
titre
votre
être

フランス語の同義語辞典にあるpédiatreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PÉDIATRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pédiatre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pédiatreのフランス語での同義語

«pédiatre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÉDIATREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pédiatreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpédiatreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pédiatre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

儿科医师
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pediatra
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pediatrician
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चों का चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طبيب أطفال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

педиатр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pediatra
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ
260百万人のスピーカー

フランス語

pédiatre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pakar kanak-kanak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kinderarzt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

小児科医
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소아과 의사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pediatrina
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bác sĩ nhi khoa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குழந்தை மருத்துவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बालरोगतज्ञ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çocuk doktoru
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pediatra
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pediatra
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

педіатр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pediatru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παιδίατρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pediater
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

barnläkare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

barnelege
5百万人のスピーカー

pédiatreの使用傾向

傾向

用語«PÉDIATRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«pédiatre»の使用頻度を示しています。
pédiatreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pédiatre»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÉDIATRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pédiatre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pédiatre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pédiatreに関するニュースでの使用例

例え

«PÉDIATRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpédiatreの使いかたを見つけましょう。pédiatreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maurice Titran, pédiatre: un rebelle chez les bébés
Dans un récit bouleversant, Murielle Szac dresse le portrait d'un pédiatre hors norme qui brise le tabou de la trisomie, s'attache à rétablir la confiance entre les parents et leurs bébés, découvre la beauté et l'amour là où l ...
Murielle Szac, 1996
2
Réponses de pédiatre
Aldo Naouri est pédiatre. Il est notamment l’auteur des Filles et leurs mères, du Couple et l’enfant et de L’Enfant bien portant.
Aldo Naouri, 2000
3
Prince et pédiatre - Une impossible vérité (Harlequin Blanche)
Prince et pédiatre, Meredith Webber Engagée comme médecin privé pour veiller sur la convalescence d’une riche princesse orientale, Alexandra est accueillie dans le somptueux palais de sa patiente par le fils de celle-ci, le puissant ...
Meredith Webber, Kathleen Korbel, Meredith Webber, 2011
4
L'enfant tant désiré - Une famille pour un pédiatre ...
L'enfant tant désiré, Dianne Drake Après la disparition tragique de l'homme qu'elle aimait, Danica Filding s'est réfugiée à Lexington, dans la maison de sa grand-mère, pour chercher un apaisement dans la solitude.
Dianne Drake, Jacqueline Diamond, Dianne Drake, 2007
5
L'enfant caché d'un pédiatre - Revanche sur le passé ...
L’enfant caché d’un pédiatre, Teresa Southwick Si Emily ne regrette pas un seul instant d'avoir rompu avec le Dr Cal Western, qui a toujours refusé tout engagement, elle s'en veut terriblement de lui avoir caché pendant deux ans l ...
Teresa Southwick, Judy Duarte, 2010
6
CHRONIQUE D'UN PÉDIATRE ORDINAIRE
Le pédiatre de ville doit-il disparaître ?
Guénolée De Bligniéres Strouk, 2002
7
Un pédiatre d'exception - Scandale au Angel Hospital: 2 ...
Au New York Angel Hospital, des vies sont sauvées... et des passions éclatent au grand jour... Un pédiatre d’exception, Carol Marinelli Comment le Dr Jack Carter peut-il encore refuser de l’écouter ? Nina est ulcérée.
Carol Marinelli, Janice Lynn, 2013
8
Idylle à Bluebell Cove - La fiancée du pédiatre (Harlequin ...
Idylle à Bluebell Cove, Abigail Gordon A peine Jenna s’est-elle installée comme infirmière dans une petite ville du Devon qu’on lui présente le Dr Lucas Devereux, un brillant chirurgien qui, comme elle, a choisi d’exercer loin du ...
Abigail Gordon, Caroline Anderson, 2010
9
Un pédiatre à aimer - Une rencontre décisive (Harlequin Blanche)
Un pédiatre à aimer, Joanna Neil Une voix rauque et sensuelle, un charme ténébreux.
Joanna Neil, Jennifer Taylor, 2008
10
Miroir de la petite enfance, un pédiatre réfléchit - Seconde ...
De ses longues années exercées en tant que pédiatre, jalonnées de rencontres étonnantes, de cas intrigants, de contacts avec des familles en crise, Jean-Claude Risse retire à présent un essai psychologique où les déductions et les ...
Jean-Claude Risse, 2010

用語«PÉDIATRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpédiatreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le consul général du Sénégal a-t-il (vraiment) exhibé son sexe à …
Joint par lereal.net, il détaille les minutes qui ont précédé son interpellation : "j'ai conduit ma fille qui est malade, chez le pédiatre puis je suis ... «metronews, 7月 15»
2
Sylvie Cloutier coupable de voies de fait sur un bambin
Après l'examen de la victime par une pédiatre, cette dernière a conclu que l'enfant n'aurait pas pu s'infliger de telles blessures par lui-même. «Info Dimanche, 7月 15»
3
Turquie: le processus de paix avec le PKK en danger
L'une d'elles, une jeune pédiatre tout juste diplômée, photographiée couverte de sang et de débris, allongée main dans la main avec une ... «RFI, 7月 15»
4
Urgences nous a fait aimer l'hôpital
Michael Crichton connaissait le milieu, tout comme Neal Baer, producteur, conseiller technique et pédiatre. La légende veut qu'une génération ... «Moustique, 7月 15»
5
Enfants et écrans : les conseils pour mieux gérer le quotidien
La pédiatre américaine Claire McCarthy de l'université d'Harvard a donc décidé de donner quelques conseils issus de son expérience ... «Santé Magazine, 7月 15»
6
Un enfant infecté par le tétanos à Tours
Recherche pédiatre anti vaccin », demande par exemple une mère aiguillée par d'autres dans sa recherche du praticien qui lui permettra à la ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
7
Il a de la fièvre : quand s'inquiéter ?
Vous devez également contacter votre pédiatre si votre enfant a de la fièvre depuis plus de 24 heures. Que faire pour soulager bébé ? En attendant votre ... «Femme Actuelle, 7月 15»
8
Esch-sur-Alzette – Reconversion en pôle médical
Généraliste, kiné, pédiatre, ophtalmologue, etc. Chacun peut candidater. «Des travaux de finitions seront ajustés à chaque profession.». «Le Quotidien, 7月 15»
9
Quelle quantité de lait donner à bébé ?
Votre pédiatre est aussi là pour le contrôler. Vous pouvez aussi compter le nombre de couches qu'il salit par jour. Un bébé qui est bien nourri consomme en ... «Femme Actuelle, 7月 15»
10
Rémission d'une Française née avec le VIH : "c'est un espoir"
L'enfant montre tout de même un bilan de santé à son pédiatre, un an plus tard. Le pédiatre ne trouve alors pas de virus détectable dans le ... «Europe1, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pédiatre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pediatre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z