アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peuplant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPEUPLANTの発音

peuplant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEUPLANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPEUPLANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«peuplant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpeuplantの定義

辞書に人口を入れることの定義は確立され、大量にインストールされます。

La définition de peuplant dans le dictionnaire est établir, installer en grand nombre.


フランス語辞典で«peuplant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEUPLANTと韻を踏むフランス語の単語


accueillant
accueillant
allant
allant
ambulant
ambulant
anticoagulant
anticoagulant
appelant
appelant
brillant
brillant
circulant
circulant
collant
collant
complant
complant
explant
explant
galant
galant
gros-plant
gros-plant
implant
implant
parlant
parlant
plant
plant
replant
replant
stimulant
stimulant
transplant
transplant
volant
volant
voulant
voulant

PEUPLANTのように始まるフランス語の単語

peu
peucédan
peuchère
peuh
peul
peule
peulven
peuplade
peuple
peuplé
peuplement
peupler
peupleraie
peuplier
peur
peureuse
peureusement
peureux
peut
peut-être

PEUPLANTのように終わるフランス語の単語

bienveillant
bouillant
brûlant
coagulant
coulant
croustillant
défaillant
démaquillant
désolant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
postulant
roulant
semblant
surveillant
tremblant
vaillant
vigilant

フランス語の同義語辞典にあるpeuplantの類義語と反意語

同義語

«peuplant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEUPLANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peuplantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpeuplantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«peuplant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

peopling
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

poblamiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

peopling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आवासन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السكون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

заселение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

povoamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

peopling
260百万人のスピーカー

フランス語

peuplant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penempatan penduduk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

peopling
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

peopling
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

peopling
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

peopling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

peopling
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

peopling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

peopling
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

peopling
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

popolamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zaludnianie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заселення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Depopularea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εποικιστικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

peopling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

peopling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

befolke
5百万人のスピーカー

peuplantの使用傾向

傾向

用語«PEUPLANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«peuplant»の使用頻度を示しています。
peuplantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peuplant»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEUPLANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peuplant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peuplant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、peuplantに関するニュースでの使用例

例え

«PEUPLANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpeuplantの使いかたを見つけましょう。peuplantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire sur la population: dans lequel on indique le moyen ...
MÉMOÎB.E. S U R LA POPULATION, Dans lequel on indique le moyen de la rétablir , SC de Je procurer un Corps Militaire toujours Jubjijlant SC peuplant, Qua probanda font, non qua utiqueprobantur- Vell. Patcrcul. Hiftor. n. *. A LONDRES.
Cerfvol (de), de Cerfvol, 1768
2
Mémoire sur la population: dans lequel on indique le moyen ...
dans lequel on indique le moyen de la rétablir et de se procurer un corps militaire toujours subsistant et peuplant Cerfvol (Chevalier de), de Cerfvol. cine. Le Divorce légal devient le gardien inflexible de Thonneur des femmes , fans leur faire ...
Cerfvol (Chevalier de), de Cerfvol, 1768
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Il arrive de la sorte à un nombre compris entre 3 et 5 millions d'espèces animales peuplant réellement la biosphère. À bien des égards, les forêts tropicales représentent le biome le moins connu des diverses communautés peuplant les ...
François Ramade, 2008
4
Ecologie: Approche scientifique et pratique
En fait, l'usage courant a consacré le terme de biocénose pour définir la totalité des organismes peuplant un biotope, celui de peuplement étant additionné d'un qualificatif qui précise la nature des espèces considérées. On parle ainsi du ...
Claude Faurie, 2011
5
La leçon de vie dans le cinéma hollywoodien
Les films hollywoodiens traités ont pour point commun d'avoir déclenché l'émotion d'un questionnement éthique chez les spectateurs alors qu'ils n'avaient à leur sortie aucune prétention philosophique et qu'ils ne visaient qu'à ...
Laurent Jullier, Jean-Marc Leveratto, 2008
6
Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...
Les manuscrits proche-orientaux islamiques turcs, arabes et persans nous dévoilent depuis le XIe siècle une iconographie des cieux d'une richesse insoupçonnée où le ciel de l'astronome, le ciel de l'astrologue, celui du mystique et ...
Anna Caiozzo, 2003
7
Premier jour d'école
Lorsqu'elle se glisse secrètement dans le sac d'une écolière, Petite Souris est amenée à découvrir tous les jouets peuplant la classe où elle se fait deux copains.
Lauren Thompson, Hélène Rioux, 2006
8
L'inspecteur aime le cognac
Le jour commençait à baisser peuplant le parc d'ombres et de silence. La pluie s' était mise à tomber à grosses gouttes. Dès qu'il aperçut le bâtiment, l'inspecteur Rachat ralentit, afin de s'en imprégner la rétine. Flanqué de deux tours carrées ...
Louis MASSET, 1982
9
Histoire du Paraguay sous les Jésuites [by B. Ibañez de ...
CHAPITRE VIL AVANTAGES que retireroit l' Espagne en peuplant ô fortifiant la baie de Saint- Julien. i E N nous établissant dans la baie de Saint-Julien , nous parviendrons à em- . pêcher les Anglois d'y jamais penser ; car elle est ...
Bernardo Ibañez de Echavarrí, 1780
10
Histoire du Paraguay sous les Jesuites et de la royauté ...
CHAPITRE Vil AVANTAGES que retireroit ['Espagne en peuplant & fortifiant la baie de Saint-Julien. JK N nous établissant dans la baie de Saint- Julien , nous parviendrons à empêcher les Anglois d'y jamais penser ; car elle est imprénable du ...
Bernardo Ibañez de Echavarri, 1780

用語«PEUPLANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeuplantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sécheresse menace l'oasis de Bou Saâda
Les milliers de palmiers-dattiers peuplant l'oasis de Bou Saâda (M'sila) sont menacés par la sécheresse en raison du pompage en amont des ... «Al Huffington Post, 7月 15»
2
M'sila: la sécheresse menace l'oasis de Boussaâda
M'SILA - Les milliers de palmiers-dattiers peuplant l'oasis de Boussaâda (M'sila) sont menacés par la sécheresse en raison du pompage en ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
3
Les marsouins malades des PCB
Extrait : Le phénomène avait déjà été observé lors de précédentes études: les marsouins communs (Phocoena phocoena) peuplant les côtes ... «Journal de l'environnement, 7月 15»
4
Edito. C'est la fin d'une époque, à Lyon et en Rhône-Alpes
... mais pas encore de lignes fortes vers l'Asie ou l'Amérique du Nord) que les décisions des technocrates peuplant les ministères parisiens. «Tribune de Lyon, 7月 15»
5
«Star Wars»: Avec ces applis, comme un Jedi tu t'amuseras
Partez en quête des plans de l'Etoile du Bon Porc avec vos rebelles Angry Birds et luttez contre les Pigtroopers peuplant le désert de Tatooine. «20minutes.fr, 7月 15»
6
Nozinja, rythmes noirs
Lointainement liée aux formes les plus récentes du tsonga disco, avatar moderne des musiques traditionnelles de l'ethnie Tsonga peuplant les ... «Libération, 7月 15»
7
Quand deux ours bruns se battent pour attraper le même poisson
L'été constitue une période idéale pour voir les ours bruns peuplant la réserve s'adonner à des parties de pêche plutôt acrobatiques, le tout ... «Maxisciences, 7月 15»
8
Naturellement Doubs Guyans-Vennes : merveilleuse libellule
... du jour les rives des plans d'eau afin de réaliser les clichés insolites sur les odonates, papillons ou insectes peuplant ces lieux humides. «Est Républicain, 7月 15»
9
Fauve Hautot, amoureuse de Jules : ''Un bébé ? J'y pense …
... devenir l'un des personnages énigmatiques peuplant Fort Boyard. En effet, cette année, de nombreuses célébrités (Pascal Olmeta, Moundir, ... «Pure People, 7月 15»
10
Nord-Pas-de-Calais: La mer du Nord reste polluée mais les …
«Il y a des indications que les communautés de poisson peuplant les fonds marins sont en train de se rétablir», avance le rapport. Les auteurs ... «20minutes.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Peuplant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/peuplant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z