アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phoniatre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHONIATREの発音

phoniatre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHONIATREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHONIATREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phoniatre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Phoniatrie

Phoniatrie

Phoniatricsは、声、発声、嚥下障害を治すことを目的とした医学分野です。 それを実践する開業医は、フォニアトレと呼ばれます。 発声障害:声帯損傷による音声障害▪構音障害:様々な神経学的、神経筋肉または麻痺後の発語関節症障害、 子どもの発声遅延、大人の失語症、大動脈の解剖学的機能的異常または機能的異常に起因する嚥下障害または嚥下障害。 La phoniatrie est une discipline médicale qui a pour but de soigner les troubles de la voix, de la parole et de la déglutition. On appelle phoniatre le praticien qui l'exerce. Les pathologies prises en charge sont par exemple : ▪ les dysphonies : troubles de la voix engendrés par des atteintes des cordes vocales, ▪ les dysarthries : troubles de l'articulation de la parole suite à différentes maladies neurologiques, neuro-musculaires ou séquelles post-chirurgicales, ▪ les retards de parole chez les enfants, ▪ les aphasies chez les adultes, ▪ les dysphagies ou troubles de la déglutition engendrées par des anomalies anatomiques ou fonctionnelles du carrefour aéro-digestif.

フランス語辞典でのphoniatreの定義

辞書内の音韻の定義は、音声学の専門家である。

La définition de phoniatre dans le dictionnaire est spécialiste en phoniatrie.

フランス語辞典で«phoniatre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHONIATREと韻を踏むフランス語の単語


abatre
abatre
antipsychiatre
antipsychiatre
chimiatre
chimiatre
embatre
embatre
gériatre
gériatre
hippiatre
hippiatre
in-soixante-quatre
in-soixante-quatre
neurophychiatre
neurophychiatre
neuropsychiatre
neuropsychiatre
psychiatre
psychiatre
pédiatre
pédiatre
pédopsychiatre
pédopsychiatre
quatre
quatre
quatre-quatre
quatre-quatre
ranatre
ranatre
six-quatre
six-quatre
vératre
vératre

PHONIATREのように始まるフランス語の単語

phonématique
phonème
phonémique
phonendoscope
phonéticien
phonéticienne
phonétique
phonétiquement
phonétisme
phonétiste
phoniatrie
phonie
phonique
phoniquement
phono
phono-cinématographe
phonoautographe
phonocamptique
phonocapteur
phonocardiogramme

PHONIATREのように終わるフランス語の単語

autre
bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
peut-être
terrestre
titre
votre
être

フランス語の同義語辞典にあるphoniatreの類義語と反意語

同義語

«phoniatre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHONIATREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phoniatreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphoniatreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phoniatre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

语言病理学家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

El patólogo del habla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Speech Pathologist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि रोग विज्ञानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم الأمراض خطاب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Логопед
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Patologista de discurso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্পিচ প্যাথলজিস্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

phoniatre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pathologist ucapan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pathologe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スピーチ病理学者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

음성 병리학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Speech pathologist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Chuyên viên Chỉnh Ngôn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேச்சுக்குறைபாடு வல்லுநர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाचा रोगनिदानतज्ञ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Konuşma Patoloğu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

logopedista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

patolog mowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Логопед
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Logoped
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Παθολόγος Λόγου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toespraak Patoloog
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

logoped
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tale patolog
5百万人のスピーカー

phoniatreの使用傾向

傾向

用語«PHONIATRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«phoniatre»の使用頻度を示しています。
phoniatreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phoniatre»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHONIATRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phoniatre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phoniatre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phoniatreに関するニュースでの使用例

例え

«PHONIATRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphoniatreの使いかたを見つけましょう。phoniatreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les troubles de la parole et de la déglutition dans la ...
En collaboration avec : Sabrina Blanc (Orthophoniste, Lille), Didier Bleeckx ( Kinésithérapeute, Montigny en Tilleul) Anabel Charras (Orthophoniste, Lille), Dominique Chevalier (ORL-Phoniatre, Lille) Lise Crevier—Buchman (ORL— Phoniatre, ...
Canan Özsancak, Pascal Auzou, 2005
2
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
Le phoniatre pourra aider la rééducation en guidant certains exercices par rapport à la mobilité et la qualité de l'accolement néo-glottique observé en laryngostroboscopie. Il pourra aussi détecter des attitudes vicieuses et des comportements ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
3
Vox confidential une enquête inédite sur les mystères de la ...
La chirurgie est donc une décision qu'on ne prend qu'après avoir bien pesé le pour et le contre, dans une discussion à trois : chirurgien, phoniatre et patient. Entredebonnes mains, on obtient dans la plupart descasd'excellents résultats.
Christophe Haag
4
Borgestein
Une heureplus tard, n'ayant rien d'autre à faire, je suis monté dans la voiture avec une assiette à la main sans m'en rendre compte avant de la voir. Je ne l' avais pas sentie. Dans la rue j'ai croisé le phoniatre qui s'était occupé demoi.
Sergio Bizzio, 2014
5
Bégaiement (Le): Comment le surmonter
Phoniatre et spécialiste du bégaiement, extrait de son ouvrage Un manuel du bégaiement, Paris, Solal, 2000. 4. Orthophoniste et psychothérapeute. 5. Phoniatre et spécialiste du bégaiement. 6. Thérapeute du bégaiement, personne bègue ...
Mireille Gayraud-Andel, Marie-Pierre Poulat, 2011
6
Le cerveau musicien: neuropsychologie et psychologie ...
Benoît Amy de la Bretèque, phoniatre, expose cela clairement dans son livre Le chant, contraintes et libertés : « Dans la majorité des cas, le défaut de justesse est apparemment isolé. L'oreille est indemne de toute affection médicalement ...
Hervé Platel, Francis Eustache, 2006
7
Voix et psyché: actes du séminaire de l'Association ...
Mes premiers contacts avec l'aphonie et surtout avec ce que mes collègues ORL en pensaient à l'époque ont été si traumatisants, à mes débuts de médecin phoniatre, que je n'ai moi- même longtemps pu m'exprimer sur le sujet. La première ...
Joël Lequesne, 2003
8
Le bilan d'une dysphonie: État actuel et perspectives
État actuel et perspectives. Le bilan vocal du chanteur Benoît Amy de La Bretèque1 Florence Cayreyre2 Recevoir un chanteur en bilan vocal présente quelques particularités qui. 1. Médecin phoniatre dans la fédération ORL du CHU Timone ...
‎2004
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... phocomèle phocomèle phonéticien phonéticienne phoniatre phoniatre phonologue phonologue phonothécaire phonothécaire phosphateur phosphateuse photochimiste photochimiste photocomposeur photocomposeuse photocompositeur ...
Louise-L. Larivière, 2005
10
Identités intersexes : identités en débat
... est ses suites fonctionnent impeccable malgré l'orchitectomie et les 6 doses d' hormone. Le seul changement est la disparition des érections intempestives nocturnes (presque toutes). - 51 ans à ce jour : rééducation de la voix (phoniatre) .
‎2013

用語«PHONIATRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphoniatreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besançon : après l'incendie rue de la Préfecture, le constat
Plusieurs cabinets libéraux, dont la phoniatre Natali Malitchenko ont déménagé leur matériel. Il va falloir se reconstruire ailleurs, le temps ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Phoniatres : ces magiciens qui réparent la voix
Phoniatre à l'hôpital de Saint-Joseph à Marseille, elle se passionne depuis plus de 17 ans pour la voix et les cordes vocales, dans toutes leurs ... «La Provence, 6月 15»
3
Bien entendre à tout âge
Avec notre experte le Docteur Mireille Tardy, médecin ORL phoniatre, administratrice et membre du comité scientifique de l'association ... «Réponse a Tout, 5月 15»
4
Mais pourquoi tous les journalistes télé ont-ils le même ton ?
... qui se sont produits en une petite soixantaine d'années. Yves Ormezzano, ORL et phoniatre, nous a aidés à décrypter cette évolution : ... «L'Obs, 4月 15»
5
Opus Atlantica va vers les choristes locaux
... sont en cours : concerts en mai, en août, et en octobre novembre, stage conférence en septembre avec un phoniatre et une orthophoniste. «Ouest-France, 4月 15»
6
"Il faudrait une véritable formation vocale des enseignants"
Entretien avec le Dr Benoît Amy de la Bretèque, phoniatre dans les hôpitaux publics de Montpellier et de Marseille. Voix © Mirko Raatz – ... «VousNousIls.fr, 4月 15»
7
[Tribune] Maîtriser sa voix pour réussir ses négociations
Ses collègues le surnommaient " la Voix ". Christophe Haag (professeur en comportement organisationnel à EMLYON) et le médecin phoniatre ... «Actionco.fr, 4月 15»
8
Les managers doivent parler comme les négociateurs du Raid
Le Dr. Christophe Haag et le médecin phoniatre Elizabeth Fresnel ont effectué, au laboratoire de la voix à Paris, différents tests phoniatriques ... «Le Figaro, 4月 15»
9
La maladie de Charcot est une difficile lutte contre la mort
Aux HUG, une consultation pluridisciplinaire (neurologue, pneumologue, logopédiste, phoniatre, ergothérapeute, physiothérapeute, etc.) ... «Le Matin Online, 3月 15»
10
Guillaume Gallienne : "Ma voix trop précieuse irrite pas mal de gens"
G.G. - Mon père m'a envoyé chez Claude Fugain, phoniatre brillantissime sous le charme de laquelle il était tombé. Il disait d'elle que si ... «L'Obs, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phoniatre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phoniatre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z