アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phonétiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHONÉTISTEの発音

phonétiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHONÉTISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHONÉTISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phonétiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphonétisteの定義

辞書内の音韻者の定義は、音声学に特化した言語学者である。

La définition de phonétiste dans le dictionnaire est linguiste spécialisé en phonétique.


フランス語辞典で«phonétiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHONÉTISTEと韻を踏むフランス語の単語


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PHONÉTISTEのように始まるフランス語の単語

phone
phonématique
phonème
phonémique
phonendoscope
phonéticien
phonéticienne
phonétique
phonétiquement
phonétisme
phoniatre
phoniatrie
phonie
phonique
phoniquement
phono
phono-cinématographe
phonoautographe
phonocamptique
phonocapteur

PHONÉTISTEのように終わるフランス語の単語

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

フランス語の同義語辞典にあるphonétisteの類義語と反意語

同義語

«phonétiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHONÉTISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phonétisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphonétisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phonétiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

phonétiste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

phonétiste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phonétiste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

phonétiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

phonétiste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

phonétiste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

phonétiste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phonétiste
260百万人のスピーカー

フランス語

phonétiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

phonétiste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

phonétiste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

phonétiste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

phonétiste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phonétiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phonétiste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

phonétiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phonétiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

phonétiste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

phonétiste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

phonétiste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

phonétiste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

phonétiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

phonétiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

phonétiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

phonétiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

phonétiste
5百万人のスピーカー

phonétisteの使用傾向

傾向

用語«PHONÉTISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«phonétiste»の使用頻度を示しています。
phonétisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phonétiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHONÉTISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phonétiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phonétiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phonétisteに関するニュースでの使用例

例え

«PHONÉTISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphonétisteの使いかたを見つけましょう。phonétisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les doctrines orthographiques du XVIe siècle en France
Avec Joubert déclarant qu'« il faut ecrire, tout ainsi que l'on parle & prononce » et Ramus voulant qu'on use « en chacun son dung propre charactere »17, on trouve les formules les plus neutres du principe phonétiste, son degré zéro.
Yves Citton, André Wyss, 1989
2
Ecritures, politiques linguistiques et didactique des langues
b) la deuxième option vise à marginaliser la graphie traditionnelle par l'utilisation d'une graphie auxiliaire de type phonétiste enseignée par priorité, comme dans le cas de l'Alfonic, créé par le grand linguiste André Martinet: l'élève l'utilise en ...
‎2012
3
Langues et écritures de la Méditerranée: actes du forum des ...
Or, les notations du passé étaient de type phonétiste, mais l'évolution de la langue les rend inadéquates. On s'est donc retrouvé alors avec une nouvelle surcharge orthographique qu'on peut aussi qualifier de fastueuse. Que cette surcharge ...
Rina Viers, 2007
4
Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne
Si j'ai le malheur d'en disconvenir, je ne suis en rien digne du nom de phonétiste! Oserai-je le dire pourtant ? la question ne m'apparaît pas si absolument claire. Ce que stirpus a donné, c'est facile à dire, puisqu'il n'a rien donné ! Ce qu'il ...
Martine Willems, 1997
5
Cahiers Ferdinand de Saussure
Personnalisation 4 Un excellent phonétiste me disait «on devra prendre garde, à l'égard des nasales que les mouvements buccaux. . . » Je cite cet exemple parce qu'il est éminemment propre à faire sentir le mal auquel il est si urgent de.
Ferdinand de Saussure, 1994
6
Revue des patois gallo-romans
Pour être phonétiste, il faut d'abord se faire naturaliste, physicien et physiologiste ... M. Rousselot a déjà ses rivaux1; il en trouvera, espérons-le, plusieurs encore, et bientôt il fera école. Par lui, la phonétique est retournée ;\ son point de départ ...
Jules Gilliéron, Pierre Jean Rousselot, 1978
7
section. Sciences religieuses
M. Rousselot a senti ces inconvénients : il en a tiré la conséquence logique que, pour être phonétiste, il faut d'abord se faire naturaliste, physicien et physiologiste. 11 l'a fait. Et, comme, en sa qualité de linguiste, il savait ce qu'il cherchait, et, ...
8
Trois linguistes (trop) oubliés: Antoine Meillet, Sylvain ...
Les deux néologismes repérés dans la correspondance portent étonnamment sur la phonie ("phonétiste") et l'écriture... (40) BGE, Archives Saussure 366, [f° 130-13]. La lettre ne semble pas avoir été publiée jusqu'ici. (41) Ms. Fr. 3957/3, ...
‎2010
9
Codification des langues de France
... et «une écriture proche d'une écriture phonologique», ou plutôt, devrait-on dire , phonétique (Eloy 1993). C'est une opposition privative : le pôle marqué est constitué par ce courant "phonétiste", qui apparaît dès 1846 sous la plume ...
Dominique Caubet, Salem Chaker, Jean Sibille, 2002
10
Et vos enfants ne sauront pas lire... ni compter !
Elle appliquait « LA » méthode de lecture en cours d'expérimentation dans notre école normale, méthode savamment élaborée par notre professeur de français, le « phonétiste » que nous aimions tous beaucoup, en collaboration avec le ...
Marc Le Bris, 2004

参照
« EDUCALINGO. Phonétiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phonetiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z