アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"photique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHOTIQUEの発音

photique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHOTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PHOTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PHOTIQUEのように始まるフランス語の単語

phot
photicon
photo
photo-cellule
photo-ciné-son
photo-collographie
photo-composition
photo-élasticimétrie
photo-élasticité
photo-électricité
photo-électrique
photo-électron
photo-émetteur
photo-filmeur
photo-finish
photo-interprétation
photo-ionisation
photo-maton
photo-montage
photo-récepteur

PHOTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるphotiqueの類義語と反意語

同義語

«photique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHOTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語photiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphotiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«photique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

透光
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fótica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

photic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोशनी का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضوئي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

световой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

photic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

photic
260百万人のスピーカー

フランス語

photique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berhubung dgn cahaya
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

photic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

photic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

빛의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Photic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

photic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒளிநிரம்பிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

photic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

photic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

photic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

photic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

світловий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fotic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φωτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fotiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fotiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fotiske
5百万人のスピーカー

photiqueの使用傾向

傾向

用語«PHOTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«photique»の使用頻度を示しています。
photiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«photique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHOTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«photique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«photique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、photiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PHOTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphotiqueの使いかたを見つけましょう。photiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zone Photique
La profondeur de la zone photique peut tre grandement affect e par la turbidit saisonni re. Elle s' tend jusqu' une profondeur laquelle l'intensit lumineuse r siduelle correspond 1 % de celle en surface.
Jordan Naoum, 2011
2
Écologie
La zone photique est la portion de la colonne d'eau où pénètre la lumière. Le fond des ruisseaux, des lacs et des océans est appelé zone benthique (Figure 12 -13). Les sédiments benthiques sont principalement composés de matière ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
3
Biologie - Version luxe
Ces eaux constituent la zone photique. La zone photique L'épaisseur de la zone photique dépend des particules de matière organique présentes dans l'eau. Si l' eau est claire et contient relativement peu de particules organiques, elle permet ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
4
Pourquoi rêvons-nous, pourquoi dormons-nous ?: Où, quand, ...
8) : le système visuel - avec la vision des couleurs et la reconnaissance des formes et des mouvements - et le système photique, qui fait relais dans les noyaux suprachiasmatiques et envoie des informations totalement inconscientes dans ...
Michel Jouvet, 2000
5
Les anomalies de la vision chez l'enfant et l'adolescent
Parallèlement à leurs caractéristiques fonctionnelles, les projections du nerf optique se répartissent en quatre ensembles distincts que sont les voies photique, rétino-géniculo-corticale, rétino-tectale et le système optique accessoire.
KOVARSKI Caroline, 2010
6
Regards croisés sur l'enseignement des langues étrangères
Il est évident que les structures fondamentales d'une langue des signes se correspondent au modèle linguistique d'autres langues vocales, bien que le caractère photique d'une langue des signes nécessite d'une activité neuronale afin ...
Rabia Redouane, 2011
7
Sur quelques aspects de la chronobiologie
L'alternance journalière de lumière et d'obscurité (facteur photique) est le synchroniseur abiotique le plus puissant de l'horloge suprachiasmatique (1, 2). Chez les Mammifères, les signaux photiques, qui codent l'information de l' alternance ...
Bernard Buisson, 2004
8
Plasticité structurale du noyau suprachiasmatique associée à ...
Bâti sur des données ayant identifié le noyau suprachiasmatique de l'hypothalamus (NSC), composante centrale de l'horloge circadienne des mammifères, comme une structure à fortes potentialités de plasticité structurale, ce travail de ...
Clémence Girardet, 2010
9
L'eau, un enjeu pour demain: état des lieux et perspectives
Cet étage se subdivise en deux zones : 3 W □— > • Une zone photique où pénètre la lumière solaire, renfermant donc des végétaux chlorophylliens. Ces végétaux sont des plantes aquatiques submergées comme les charras, qui sont des ...
Henry Chevallier, 2007
10
La Revue synthétique
La sphère de toute flamme répandant Viciât lumineux est entourée d'une prédominante obscurité, c'est-à-dire du fluide photique négatif, qui peut également absorber ou repousser le fluide positif irradiant, le renfermant par là dans des limites, ...
Victor Meunier, 1843

用語«PHOTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphotiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des "zones mortes" découvertes dans l'Atlantique
Leur formation aurait lieu à faible profondeur, dans une zone dite "photique", où vit environ 90% de la vie marine. Une fois crées, ces "zones ... «Le Vif, 5月 15»
2
L'océan Austral, clef du climat mondial ?
A partir de là, plusieurs mécanismes concourent à évacuer le carbone organique de la couche superficielle de l'océan, dite « zone photique ... «Les Échos, 2月 15»
3
Cerveau : la lumière influence notre façon de réfléchir
Dans une étude publiée par la revue PNAS, les chercheurs prouvent l'existence d'une mémoire de la lumière, appelée mémoire photique. «TopSanté, 3月 14»
4
L'action de la lumière sur les performances cognitives mieux comprise
... la mélanopsine et de certains photopigments rencontrés chez les invertébrés et les plantes, et est connu sous le nom de mémoire photique . «PsychoMédia, 3月 14»
5
Le chalutage en eaux profondes est-il dangereux?
Ces écosystèmes sont beaucoup plus fragiles que ceux de pleine mer (la zone photique, ndlr). L'équilibre économique de cette industrie est ... «L'Express, 11月 13»
6
Océan Austral : des entonnoirs géants piègent le CO2 dans les …
Le vent, les vagues et les micro-organismes de la zone photique y jouent des rôles majeurs. La quantité de carbone capturé dépend, quant à ... «Futura Sciences, 8月 12»
7
Tara Océans: un succès qui pose questions
... de protistes (des êtres unicellulaires à noyau d'ADN) dans le plancton de la zone photique, entre 0 et 100 mètres environ de profondeur. «Libération, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Photique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/photique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z