アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planning"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLANNINGの発音

planning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANNINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLANNINGはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«planning»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplanningの定義

辞書の計画の定義は、特定の時間に実行される操作のために暗号化された詳細な作業計画です。 機能、またはジョブスケジューリングサービス。

La définition de planning dans le dictionnaire est plan de travail détaillé, programme chiffré en vue d'opérations à réaliser dans un temps donné. Fonction, ou service de programmation du travail.


フランス語辞典で«planning»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANNINGと韻を踏むフランス語の単語


browning
browning
caravaning
caravaning
happening
happening
stakning
stakning
training
training
zoning
zoning

PLANNINGのように始まるフランス語の単語

planimétrie
planimétrique
planipenne
planipennes
planirostre
planisme
planisphère
planiste
planité
planitude
planographie
planographique
planoir
planomanie
planorbe
planotopokinésie
planquage
planque
planqué
planquée

PLANNINGのように終わるフランス語の単語

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
pressing
putting
rating
shopping
standing

フランス語の同義語辞典にあるplanningの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLANNING»の同義語

次のフランス語の単語は、«planning»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
planningのフランス語での同義語

«planning»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANNINGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planningを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplanningの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«planning»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

时间表
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

horario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

schedule
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अनुसूची
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جدول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

график
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

horário
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তফসিল
260百万人のスピーカー

フランス語

planning
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jadual
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zeitplan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スケジュール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

예정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jadwal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lịch trình
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वेळापत्रक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

program
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

harmonogram
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

графік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

program
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skedule
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tidtabell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plan
5百万人のスピーカー

planningの使用傾向

傾向

用語«PLANNING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«planning»の使用頻度を示しています。
planningの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planning»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANNING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«planning»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«planning»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、planningに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PLANNING»の引用

planningという言葉で有名な引用文や文章
1
Lee Lacocca
Ce qui fait un bon manager c’est la prise de décision. On peut utiliser les ordinateurs les plus fous pour étudier les chiffres mais en final il faudra faire un planning et passer à l’action.

«PLANNING»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplanningの使いかたを見つけましょう。planningに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entraînement intensif aux tests d'aptitude IFSI - Planning: ...
Vous êtes candidat aux concours d’entrée en Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) ?
Christelle Boisse, 2013
2
Challenges of education financing and planning in Africa:
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Adebayo O. Olukoshi, Mohamed Chérif Diarra, 2007
3
IFAP : entraînement intensif aux tests d'aptitude - ...
Vous êtes candidat aux concours d’entrée en Institut de Formation d'Auxiliaires de Puériculture (IFAP) ?
Christelle Boisse, 2012
4
Elevage de la vache laitière en zone tropicale
enregistrements. Toutes les vaches doivent être parfaitement identifiées au moyen d'un système visible de loin : marques ou agrafes auriculaires. Par ailleurs, un planning linéaire ou circulaire, selon la taille du troupeau, doit être tenu à jour.
‎1999
5
Le planning familial: histoire et mémoire, 1956-2006
Le Mouvement français pour le Planning familial célèbre ses cinquante ans.
Christine Bard, Janine Mossuz-Lavau, 2007
6
Sustainable Design: Towards a New Ethics of Architecture and ...
Dans tous les pays, une avant-garde d’architectes veut reconstruire une relation d’équilibre entre terre et hommes. L’Occident abrite plusieurs foyers d’invention.
Marie-Hélène Contal, comtesse Jana Revedin, 2011
7
L'Asie en fiches
Aux Philippines, la hiérarchie catholique est opposée à toute contraception et à toutes les campagnes, officielles ou non, pour le planning familial. La campagne menée de 1993 à 1996 a utilisé le slogan : « si tu les aimes, planifie pour eux » ...
Gérard Bacconnier, 2006
8
HISTOIRE, OBJECTIFS ET ACTIVITES DE LA FEDERATION ...
LA FEDERATION INTERNATIONALE DU PLANNING FAMILIAL (IPPF) REGROUPE LES ASSOCIATIONS DE PLANNING FAMILIAL AUTONOMES, CONCERNEES PAR LES PROBLEMES DE CONTRACEPTION ET DE SANTE SEXUELLE DANS PLUS DE 150 PAYS.
Paul Sananes (Philosophe), 2000
9
Planification, Aménagement et Loisir
Outdoor Recreation Planning in Michigan by a System Analysis Approach : Part I. ' A Manuel for Program RECSYS. Lansing, Michigan : State Resource Planning Program, Michigan Department of Commerce, Technical Report, no 1. ELLIS ...
Robert Soubrier, 2000
10
Pentacom: Communication : théorie et pratique
FIGURE 3.8 Planning de préparation et envoi d'un carton d'invitation Actions Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4 Semaine 5 Fixer a) Budgéter les ressources humaines Cette budgétisation consiste à évaluer. Focus 3.5 ○ Fixer une ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2005

用語«PLANNING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanningという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les professionnels du lait reçus par le ministre de l'Agriculture
«On bloque uniquement la sortie des produits finis», a précisé M. Armand, ajoutant que les éleveurs avaient établi un «planning» pour se ... «Le Figaro, 7月 15»
2
TRAFIC D'ORGANE | Une seconde vidéo remet en cause le …
Il y a une semaine, le Center for medical progress publiait une vidéo prise en caméra cachée dans laquelle une responsable du planning ... «Nouvelles de France, 7月 15»
3
Travaux du tunnel sous Fourvière : le planning des fermetures en août
Les travaux de mise en sécurité du tunnel sous Fourvière se poursuivent tout au long de l'année 2015 et s'achèveront en octobre. «LYFtv-Lyon, 7月 15»
4
Moulins-lès-Metz Jules-Verne : planning et budget respectés
Une bonne nouvelle pour les futurs utilisateurs du centre Jules-Verne : ils pourront reprendre possession des lieux comme prévu à la rentrée . «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
FC Nantes : Planning d'intersaison, ce qu'en pense Sigthorsson
Recrue du FC Nantes, Kolbeinn Sigthorsson a livré son sentiment sur le programme mis en place pour la préparation de la saison prochaine. «FOOT-SUR7.fr, 7月 15»
6
Alexandra Mimoun et Pauline d'Albis Desforges co-directrices du …
Chez Ogilvy Paris depuis 2012, elle dirige l'intégration des stratégies au sein du département Planning Stratégique. Elle intervient notamment ... «CB News, 7月 15»
7
Bout du Monde. 1.600 bénévoles découvrent leur planning
À deux semaines du coup d'envoi de la seizième édition du festival du Bout du Monde, qui se tiendra du vendredi 31 juillet au dimanche 2 août ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
[U19] Le RC Lens connait son planning en Gambardella
Comme chaque saison, les U19 nationaux du RC Lens participeront à la Coupe Gambardella. Les Sang et Or entreront dans la compétition ... «Lensois.com, 7月 15»
9
Planning des très nombreux tournois de l'EVO 2015
Planning des très nombreux tournois de l'EVO 2015. Week end du fighting game !!!!! Aujourd'hui le plus grand tournois des jeux de combats ... «Gamekyo.com, 7月 15»
10
Quand le Planning familial américain est piégé par le réel
Dans l'affaire du Planning familial américain, pris la main dans le sac à vendre des morceaux de bébés avortés à la recherche médicale, ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Planning [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/planning>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z