アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monitoring"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMONITORINGの発音

monitoring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONITORINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONITORINGはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«monitoring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmonitoringの定義

辞書におけるモニタリングの定義は、電子機器において、記録の品質、または医学において、患者の生理病理学的反応を分析、制御、または監視するための技術のセットである。

La définition de monitoring dans le dictionnaire est ensemble de techniques permettant d'analyser, de contrôler, de surveiller soit, en électronique, la qualité d'un enregistrement, soit, en médecine, les réactions physiopathologiques d'un patient.


フランス語辞典で«monitoring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONITORINGと韻を踏むフランス語の単語


bowling
bowling
briefing
briefing
building
building
camping
camping
clearing
clearing
dancing
dancing
dring
dring
holding
holding
listing
listing
living
living
marketing
marketing
meeting
meeting
parking
parking
planning
planning
putting
putting
rating
rating
ring
ring
shopping
shopping
sponsoring
sponsoring
standing
standing

MONITORINGのように始まるフランス語の単語

monial
moniale
monilethrix
moniliforme
monisme
moniste
moniteur
monition
monitoire
monitor
monitorat
monitorial
monitrice
monnaie
monnaie-du-pape
monnayable
monnayage
monnayé
monnayer
monnayeur

MONITORINGのように終わるフランス語の単語

bing
cracking
doping
dumping
fading
footing
forcing
happening
lasting
leasing
pressing
pudding
sleeping
smoking
sterling
surfing
swing
timing
training
zoning

フランス語の同義語辞典にあるmonitoringの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MONITORING»の同義語

次のフランス語の単語は、«monitoring»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
monitoringのフランス語での同義語

«monitoring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONITORINGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monitoringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonitoringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monitoring»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

监控
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

monitoreo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

monitoring
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निगरानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مراقبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мониторинг
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monitoração
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পর্যবেক্ষণ
260百万人のスピーカー

フランス語

monitoring
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemantauan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überwachung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

モニタリング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

모니터링
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngawasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giám sát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கண்காணிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

देखरेख
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

izleme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

monitoraggio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monitorowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

моніторинг
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monitorizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παρακολούθησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monitering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

övervakning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overvåking
5百万人のスピーカー

monitoringの使用傾向

傾向

用語«MONITORING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«monitoring»の使用頻度を示しています。
monitoringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monitoring»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONITORING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monitoring»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monitoring»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、monitoringに関するニュースでの使用例

例え

«MONITORING»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonitoringの使いかたを見つけましょう。monitoringに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monitoring thérapeutique des anti-infectieux: des exigences ...
Michel Wolff1 L'objectif traditionnel du monitoring d'un traitement antibiotique est la prévention des effets indésirables toxiques liés au surdosage. Un second objectif est d'assurer une efficacité optimale de l'antibiothérapie permettant la ...
S. Mouly, P. Sellier, 2003
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
La radiographie du thorax fait également partie du monitoring du système respiratoire, pas seulement en cas d'événements aigus comme un pneumothorax ou une aspiration liquidienne, mais surtout pour évaluer l' évolution d'un cas, par ex.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Psychopathologie et neurosciences: Questions actuelles de ...
On notera cependant que l'on rencontre parfois dans la littérature le terme de source monitoring pour désigner plus particulièrement l'external source monitoring (quand bien même le mot source monitoring sert habituellement à définir de ...
Salvatore Campanella, Emmanuel Streel, 2008
4
Psychologie du Travail et Nouveaux Milieux de Travail: Actes ...
recently developed a new measure of the self-monitoring construct. The measure focusses on the two aspects of self-monitoring that are most directly relevant to the present research: sensitivity to others' behavior and ability to modify one's ...
René Boulard, Yvan Bordeleau, Viateur Larouche, 1987
5
Workshop on cumulative environmental effects assessment and ...
This publication summarizes proceedings of a workshop initiated in response to recommendations from the 1997 Terra Nova Environmental Assessment Panel on the need to address cumulative effects of offshore oil & gas development.
Environmental Studies Research Funds (Canada), Griffiths-Muecke Associates, Hatch Associates, 2000
6
Mémento de la recherche biomédicale portant sur un ...
LE SUIVI DE LA RECHERCHE (MONITORING OU MONITORAGE) DÉFINITION Selon la décision du 24 novembre 2006 (BPC),activité consistant à surveiller le déroulement d'une recherche biomédicale et à s'assurer qu'elle est conduite et ...
Laurence Culine, Emmanuelle Belda, Camille Berneur, 2009
7
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... ÉLECTRON excess voltage, over- voltage, surge, voltage spike, voltage surge; - d'activation ÉLECTRON semi-conducteurs activation overvoltage; - positive ALIM ÉLEC positive overvoltage surveillance / GÉNÉRAL monitoring, supervision, ...
Sinda López, 1997
8
Le Projet Majeur Africain de la Grande Muraille Verte: ...
Intérêts d'un dispositif de monitoring écologique des plantations – Disponibilité de système d'alerte pour réadapter/ajuster la gestion en cours des plantations avant tout échec prévisible. – Disponibilité d'informations pour évaluer la ...
Abdoulaye Dia, Robin Duponnois, 2010
9
Performance des architectures IT - 2ème édition - ...
cinq niveaux distincts de monitoring qui vont de la surveillance de l'infrastructure système et réseaux à l'enregistrement de l'expérience utilisateur. La supervision est l'utilisation des données de monitoring pour réagir aux événe- ments qui ...
Pascal Grojean, Médéric Morel, Simon-Pierre Nolin, 2011
10
Texts Adopted by the Assembly: Working Papers - 1998 ...
In the light of the committee's opinion, the Bureau will take a decision whether to initiate a monitoring procedure and if so will refer the matter, subject to ratification by the Assembly, to the Monitoring Committee for report. At the same time or ...
Council of Europe Parliamentary Assembly Staff, 1999

用語«MONITORING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonitoringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une nouvelle loi anti-corruption prévue en 2016
Le principe du monitoring anglo-saxon pourrait par ailleurs être introduit... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? Identifiez- ... «Le Monde, 7月 15»
2
«Le trafic d'enfants footballeurs s'accélère, et rien n'est fait pour le …
Les transferts de mineurs sont interdits, il y a un système de monitoring de chaque transfert dans le monde. Alors, où sont les failles? «Tribune de Genève, 7月 15»
3
Bourse: les futurs champions français du diagnostic
Ceux-ci servent à déceler des maladies et infections, parfois à mesurer l'évolution d'un traitement (le «monitoring») ou encore à évaluer, avant ... «Boursorama, 7月 15»
4
EmploiPublié le mercredi 22 juillet 2015
... automatisation, transition robotique ; fabrication additive ; monitoring et contrôle ; composites, nouveaux matériaux, assemblages ; place de ... «Localtis.info, 7月 15»
5
Eurasanté en forme
Elle est spécialisée dans le monitoring et l'analyse des contaminants chimiques dans les environnements atmosphériques. Damsi, entreprise ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Des capteurs sonores sur les Barques pour éviter le tapage …
... consulté journalièrement sur le site de la Ville de Narbonne grâce à un lien internet : agora.azimut-monitoring.com/site/Ville de Narbonne. «L'indépendant.fr, 7月 15»
7
Cinquante mille festivaliers dans l'œil de la sécurité
«Grâce au monitoring, nous avons constaté dans un premier temps que les vols étaient en augmentation dans le camping. En mettant en place ... «24heures.ch, 7月 15»
8
Drones. Et maintenant sous l'eau !
Le monitoring acoustique sous-marin, c'est « la » spécialité de RTsys. L'entreprise, créée en 2011 et qui a réalisé un chiffre d'affaires de 1,58 ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Le Big Data s'invite dans le Tour de France 2015
Evidemment, à terme, on imagine que des vêtements connectés pourront venir compléter efficacement ce dispositif de monitoring intelligent et ... «Aruco, 7月 15»
10
Sécurité cloud : la notion reste floue pour les entreprises
Elles mettent aussi en oeuvre des technologies de classification (68 %), de monitoring (61 %), de chiffrement (51 %) et d'analyse des risques ... «ITespresso.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monitoring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monitoring>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z