アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podalique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPODALIQUEの発音

podalique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODALIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPODALIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«podalique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpodaliqueの定義

辞書のポダリックの定義が含まれています。 grから。 π  ο  υ    σ、π  ο  δ  ο    足、constrに入る。 セーブ用語の ジェーンに属する。 ボキャブに ボットの 医者の またはzool。 場合によっては足、足またはpeduncleを指定する。 constrという単語。 adj。 またはsubst。 2ndelem。 最も頻繁に要素です。 grから形成する。

La définition de podalique dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ο υ ́ ς, π ο δ ο ́ ς pied, entrant dans la constr. de termes sav. appartenant en gén. au vocab. de la bot. de la méd. ou de la zool. et dans lesquels il désigne, selon les cas, le pied, la patte ou le pédoncule; les mots constr. sont des adj. ou des subst. le 2eélém. est le plus souvent un élém. formant issu du gr.


フランス語辞典で«podalique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODALIQUEと韻を踏むフランス語の単語


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PODALIQUEのように始まるフランス語の単語

podagre
podaire
podal
podarthre
podarthrocace
podencéphale
podencéphalie
podestat
podium
podo-branche
podo-dermite
podobranchie
podocarpe
podocarpique
pododermatite
pododermite
pododynamomètre
podographe
podogyne
podogynique

PODALIQUEのように終わるフランス語の単語

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

フランス語の同義語辞典にあるpodaliqueの類義語と反意語

同義語

«podalique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODALIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podaliqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpodaliqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«podalique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

臀部
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

recámara
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

breech
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पीछे का भाग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المؤخرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ягодица
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

culatra
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চোগা
260百万人のスピーカー

フランス語

podalique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

songsang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verschluss
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

銃尾
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

바지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sungsang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mặt quần cụt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துப்பாக்கியின் பின்பகுதி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ढुंगण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

popo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

culatta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ubierać w spodenki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сідниця
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pelviana
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οπίσθια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sluitstuk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bakstyckes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

seteleie
5百万人のスピーカー

podaliqueの使用傾向

傾向

用語«PODALIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«podalique»の使用頻度を示しています。
podaliqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podalique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PODALIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«podalique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«podalique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、podaliqueに関するニュースでの使用例

例え

«PODALIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpodaliqueの使いかたを見つけましょう。podaliqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naissances insolites en terre africaine
Le Cyeela makàsà La culture traditionnelle du Kàsaayì classe dans cette rubrique (catégorie), des enfants qui naissent dans la présentation podalique. Ils sont Cyeela quand ils se présentent avec les fesses en avant. Ils seront Cyeela ...
François Kabasele Lumbala, Sylvain Nkongolo, Miki Marcel Anganga, 2011
2
PR Sentation Podalique
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Les pr sentations podaliques sont plus commun ment appel es pr sentations du si ge .
Harding Ozihel, 2012
3
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
podalique. : Ambroise. Paré. et. Jacques. Guillemeau. En France, la figure emblématique de la Renaissance médicale fut incontestablement Ambroise Paré (1510-1590), que Ion a avec raison dénommé « père de la chirurgie » (figure 5.15).
Fernand Leroy, 2001
4
Traité complet de l'art des accouchemens, ou tocologie ...
Opérations qui se pratiquent sur la S l. Position occipito-iliaque gauche. 397 mère. S 2. Position occipito-iliaque droite. 40| S l". Mort du fœtus. Art. 5.Version podalique dans les positions S 2' SYŒPhÏSéÛWŒlÛde la face. ib. A- HistoriqueArt. 6.
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
5
Traité complet de l'art des accouchements ou tocologie ...
347 Art. V. Version podalique dans les positions de la fiée. Id. Art. VI. Version podalique dans les positions déviées dn crâne. SIS Art. VII. Résumé de la version podalique pour la téte. 349 Art. VIII. Version podalique dans la présentation du ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
6
Traité complet de l'art des accouchemens, ou Tocologie ...
Version podalique ou par les pieds. 296 § 3. Manuel opératoire. 297 A. Introduction de la main . ld. B. Mutation. 300 C Extraction. 303 Art. IV. Version podalique dans les positions de la tète. 500 3 I. Position occipito-iliaque gauche. ld. 8 2.
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1835
7
Présentation podalique à terme: tentative d'accouchement par ...
Le mode d'accouchement en présence d'une présentation podalique à terme est un sujet de controverse.
Pascale Hirsbrunner Almagbaly, 1997
8
Nouvelles demonstrations d'accouchement accompagnees de ...
Dionis considère la version podalique comme préférable, attendu qu'elle dilate progressivement l'orifice utérin (2). De la Motte , dans les présentations de la circonférence de la tête, préfère la version podalique (3). Sue n'admet la version  ...
Jacques Pierre Maygrier, 1840
9
Nouvelles démonstrations d'accouchements
Dionis considère la version podalique comme préférable, attendu qu'elle dilate progressivement l'orifice utérin (2). De la Motte, dans les présentations de la circonférence de la ' tête, préfère la Version podalique (3). Sue n'admet la version ...
Jacques Pierre Maygrier, Charles Nicolas Grand Halmagrand, 1840
10
Bulletin général de thérapeutique
Il. Rétrécissement très-prononcé du détroit supérieur; présentation de l'épaule ; dégagement podalique des plus laborieux ,- détroncation ; siæ applications infructueuses du forceps croise'; insuccès d'une première application du rétroceps ...

用語«PODALIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodaliqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Découverte des plus anciens jumeaux de l'histoire par une …
Angela Lieverse affirme que les os de la mère indiquent que le premier bébé aurait eu une présentation podalique, ou présentation du siège, ... «Radio-Canada, 2月 15»
2
C'est arrivé en 80 après J.-C.Naissance de Soranos d'Ephèse
... les contractions de l'utérus et proposa la « version podalique » qui consiste à saisir l'enfant par les pieds pour le retourner avant de l'extraire. «Le Généraliste, 10月 14»
3
C'est arrivé le 28 septembre 1637Naissance de François Mauriceau
Il recommanda aussi la version podalique dans tous les accouchements anormaux et décrivit la manœuvre pour la tête dernière qui porte son ... «Le Généraliste, 9月 14»
4
Bébés échangés à la naissance : les mères se retrouvent par …
Pourtant, quand on lui remet le bébé, les médecins lui expliquent qu'elle pèse 3,8 kilos et est née en présentation podalique. « Je leur ai dit ... «Terrafemina, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Podalique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/podalique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z