アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"éthylique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉTHYLIQUEの発音

éthylique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTHYLIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉTHYLIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«éthylique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エチル

Éthyle

エチル基はアルキル基であり、これは水素原子の損失によってエタンから誘導される。 IUPACの国際命名法によれば、有機ラジカルを命名するために、接尾辞-aneが接尾辞-yleに置き換えられた対応するアルカンの名称を使用します。 C2H6→C2H5°+ H°C2H5°の°は、それがラジカルであることを意味する。 エチル基がIUPAC命名法による連鎖または優先サイクルの置換基である場合、接尾辞-ylは-ylになる。 ▪例:エチルベンゼン、4-エチルヘプタンは "e"の - が失われますが、これは酢酸エチル中で消えません。 Le groupement éthyle est un radical alkyle, qui dérive de l'éthane par perte d'un atome d'hydrogène. Selon la nomenclature internationale de l'IUPAC, pour nommer les radicaux organiques, on prend le nom de l'alcane correspondant dans lequel on remplace le suffixe -ane par le suffixe -yle. C2H6 → C2H5° + H° Le ° de C2H5° signifie que c'est un radical. Lorsque le groupe éthyle est un substituant d'une chaîne ou d'un cycle prioritaire selon la nomenclature IUPAC, le suffixe -yle devient -yl. ▪ Exemples : éthylbenzène, 4-éthylheptane perdent le « e » de -yle mais celui-ci ne disparaît pas dans acétate d'éthyle.

フランス語辞典でのéthyliqueの定義

辞書中のエチルの定義は、エチル基を含むものである。 エチルの別の定義は、それがアルコールの誤用によって引き起こされることである。

La définition de éthylique dans le dictionnaire est qui contient le radical éthyle. Une autre définition de éthylique est qui est provoqué par l'usage abusif de l'alcool.

フランス語辞典で«éthylique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉTHYLIQUEと韻を踏むフランス語の単語


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

ÉTHYLIQUEのように始まるフランス語の単語

éthologie
éthologiste
éthologue
éthopée
éthyle
éthylène
éthylénique
éthylisme
étiage
étier
étincelage
étincelant
étinceler
étincelle
étincellement
étiolé
étiolement
étioler
étiologie
étiologique

ÉTHYLIQUEのように終わるフランス語の単語

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique

フランス語の同義語辞典にあるéthyliqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉTHYLIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«éthylique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
éthyliqueのフランス語での同義語

«éthylique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉTHYLIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éthyliqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéthyliqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«éthylique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乙基
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

etilo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ethyl
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एथिल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إيثيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

этил
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

etilo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইথাইল
260百万人のスピーカー

フランス語

éthylique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

etil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Äthyl
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エチル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

에틸
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

etil
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

etyl
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எத்தில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ethyl
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

etil
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

etilico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

etylowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

етил
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

etil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιθύλιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ethyl
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

etyl
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

etyl
5百万人のスピーカー

éthyliqueの使用傾向

傾向

用語«ÉTHYLIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«éthylique»の使用頻度を示しています。
éthyliqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éthylique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉTHYLIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«éthylique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«éthylique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、éthyliqueに関するニュースでの使用例

例え

«ÉTHYLIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéthyliqueの使いかたを見つけましょう。éthyliqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de chimie minérale, végétale et animale
Bisulfofonniate éthylique bai Acétate étliylique ii. Tartrate étliylique 654 Bitartrate étliylique 655 Tartrate étuylo-potassique 656 Tartrate éthylo-sodique. 657 Tartrate éthylo-ainmouique ib. Tartrate éthylo-barytique il. Tartrate éthylo- calcique il.
Jöns Jacob Berzelius, 1850
2
Éléments de chimie inorganique et organique
Phosphate éthylique -437 Phosphate di-éthylique 437 Hyperchlorate éthylique 437 Silicate éthylique 437 Carbonate éthylique 437 Oxalate éthylique 438 Oxamate éthylique 438 Carbamate éthylique 438 Allophanate éthylique 438 Cyanurate ...
Friedrich Wöhler, Louis Grandeau, 1858
3
Traité de chimie
180 1° Par l'acide sulfurique . . . . . . . 180 20 Par l'acide nitrique . . . . . . . . 181 3° Par l'acide surchlorique. . . . . . . 181 110 Par l'éponge de platine incandescente. . 181 Ëther et combinaison d'oxyde éthylique; théorie de Péthéritication.
Jöns Jacob Berzélius, Jean Benoit Valérius, 1844
4
Rapport annuel sur les progrés de la chimie: présenté... a ...
D'après l'analyse, il est composé de CW+CWit, c'est-à-dire de 1 at. d'oxyde éthylique et de 1 at. d'acide nitro-anilique. Cet éther, ainsi que le spirylate éthylique , possède la propriété de se combiner avec des bases puissantes et de former ...
Jöns Jacob Berzelius, 1846
5
Rapport annuel sur les progrès de la chimie
Chlorure éthylique .'iio Bromure éthylique ib. Iodure éthylique ib. Sulfite éthylique ib. Niirite éthylique 420 Phosphite éthylique ib. Éthercyanique ib. Formiate éthylique 422 Formiate éthylique et chlore 423 Acéiate éthylique 424 Caprylate ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1847
6
Rapport annuel sur les progrès des sciences physiques et ...
Ether et combinaison d'oxyde éthylique; théorie de l'éthérification. — M. H. Rose ( 1) a exposé une opinion sur la formation de l'éther par l'acide sulfurique et l' alcool, qui se rapproche de la théorie de M. Liebig sous quelques rapports , et que ...
J. Berzelius, 1841
7
Neurologie
-Parmi les différents mécanismes de l'atteinte neurologique, on distingue: .les manifestations de l'intoxication alcoolique aiguë: ivresses simples et pathologiques; . les manifestations du sevrage chez l'éthylique chronique : -états  ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
8
Urg' psychiatrie: toutes les situations d'urgence ...
ALCOOL : LE SYNDROME DE SEVRAGE ÉTHYLIQUE (1) DEFINITION - EPIDEMIOLOGIE (1) Syndrome de sevrage éthylique (SSE) : manifestations symptomatiques suivant l'arrêt de la consommation d'alcool et survenant dans les suites ...
Jérôme Liotier, Georges Brousse, Alexandre Taulemesse, 2008
9
Dossier Douane: Guide des accises
5.7 Alcool éthylique dénaturé 5. 7. / Description a Alcool éthylique complètement dénaturé L'alcool éthylique complètement dénaturé est de l'alcool éthylique qui a été dénaturé conformément aux procédés nationaux de dénaturation ...
I. Goossens
10
Rapport annuel sur les progrès des sciences physiques et ...
ETHER ET COMBINAISON D'OXYDE ÉTHYLIQUE; THÉORIE DE l'éthé- bification. — M. H. Rose (1) a exposé une opinion sur la formation de l'éther par l' acide sulfurique et l'alcool, qui se rapproche de la théorie de M. Liebig sous quelques ...

用語«ÉTHYLIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéthyliqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argelès-sur-mer : ivres, ils provoquent un gigantesque incendie …
... des résidents d'un mobile-home installé dans une pinède à Argelès-sur-mer (Pyrénées-Orientales) décident, dans un état éthylique avancé, ... «Planet.fr, 7月 15»
2
Alcool : le nombre des hospitalisations augmente
Les causes sont : le coma éthylique, des troubles mentaux liés à l'alcool, des cirrhoses, cancers ou encore des soins maternels pour des ... «Viva Presse, 7月 15»
3
Théâtre de l'Éclair. Deux pièces de Tennessee Williams en un acte
Lui émerge d'un coma éthylique tandis qu'elle n'a bu que de l'eau en l'attendant, une longue attente dont il n'a cure. Dans chacune des pièces ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados …
Le coma éthylique se présente sous la forme d'un coma toxique ou métabolique. Il existe fréquemment une hypotonie musculaire, une ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
« Quelques bières », 4,11g/l et un an de prison ferme
Vous avez beaucoup de week-ends dans votre vie, ironise la présidente. Que vous buviez jusqu'au coma éthylique, le tribunal n'en a que faire. «Clicanoo, 7月 15»
6
Triple agresseur sexuel, voleur d'orchidées: Et quatre ans, quatre !
Quelques nuits plus tard, de nouveau pris d'une irrépressible impulsion érotico-éthylique, il recommencera ; mais cette fois, il ira jusqu'à ... «Zinfos 974, 7月 15»
7
Le Rye : la douceur amère du seigle
... remonter la pente tranquillement, tout juste derrière les scotchs, au fur et à mesure que les consommateurs découvrent ce bonheur éthylique. «Bières et Plaisirs, 7月 15»
8
Paul Vecchiali – « Le café des Jules » (1988) et « Once More » (1987)
... recommencera comme si de rien n'était, avec juste quelques picotements incrédules dans les yeux, comme un rêve éthylique déjà oublié. «Culturopoing, 7月 15»
9
L'alcool reste l'une des premières causes d'hospitalisation en France
Les causes d'hospitalisations liées à l'alcool peuvent être multiples : intoxications aiguës, qui peuvent mener au coma éthylique, sevrages ... «Francetv info, 7月 15»
10
" Faux-culs "
On n'a jamais vu personne mourir d'un coma éthylique après avoir lu que le terroir de Chinon donne des vins délicieux et que le bourgueil ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Éthylique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ethylique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z