アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"post-prandial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOST-PRANDIALの発音

post-prandial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POST-PRANDIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOST-PRANDIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«post-prandial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpost-prandialの定義

辞書の摂食後の定義は、食事に関連している。

La définition de post-prandial dans le dictionnaire est relatif aux repas.


フランス語辞典で«post-prandial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POST-PRANDIALと韻を踏むフランス語の単語


allodial
allodial
cardial
cardial
cordial
cordial
cubito-radial
cubito-radial
mondial
mondial
médial
médial
métapodial
métapodial
plasmodial
plasmodial
plastidial
plastidial
prandial
prandial
primordial
primordial
précordial
précordial
présidial
présidial
radial
radial
sympodial
sympodial

POST-PRANDIALのように始まるフランス語の単語

post-combustion
post-cure
post-féminisme
post-franquiste
post-hypophyse
post-industriel
post-maxillaire
post-modernisme
post-natal
post-partum
post-révolutionnaire
post-romantique
post-romantisme
post-scriptum
post-soixante-huitard
post-soixante-huitarde
post-sonorisation
post-sphénoïde
post-stalinien
post-synchronisation

POST-PRANDIALのように終わるフランス語の単語

axial
commercial
crucial
facial
familial
glacial
impartial
initial
interracial
martial
official
partial
provincial
racial
serial
social
spatial
spécial
territorial
trial

フランス語の同義語辞典にあるpost-prandialの類義語と反意語

同義語

«post-prandial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POST-PRANDIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語post-prandialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpost-prandialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«post-prandial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

餐后
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

de sobremesa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

postprandial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन के बाद का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بعديوليومي بعد الوليمة أو الطعام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

послеобеденный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pós-prandial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

postprandial
260百万人のスピーカー

フランス語

post-prandial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

setelah makan siang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

postprandial
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

食後
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

식후의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

postprandial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sau bữa cơm trưa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உணவுக்குப் பின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जेवणानंतरचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yemek sonrası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

postprandiale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poobiedni
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

післяобідній
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

postprandială
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετά το γεύμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

postprandial
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

postprandial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

postprandial
5百万人のスピーカー

post-prandialの使用傾向

傾向

用語«POST-PRANDIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«post-prandial»の使用頻度を示しています。
post-prandialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«post-prandial»で最も広く使用されている表現です。

用語«POST-PRANDIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«post-prandial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«post-prandial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、post-prandialに関するニュースでの使用例

例え

«POST-PRANDIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpost-prandialの使いかたを見つけましょう。post-prandialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
METABOLISME POST-PRANDIAL DES LIPOPROTEINES CHEZ LES FEMMES ...
POUR ETUDIER LA RELATION ENTRE CES ANOMALIES ET LE METABOLISME POST-PRANDIAL DES LIPOPROTEINES, NOUS AVONS DETERMINE CHEZ TREIZE FEMMES OBESES ET SEPT FEMMES DE POIDS NORMAL LA COMPOSITION LIPIDIQUE, LE CONTENU EN APOLIPOPROTEINES ET LA ...
NAJWA. DAOUD-ABOU ZEID, 1995
2
Sport et santé: quelle activité physique pour quelle santé ?
L'effet hypoglycémiant était similaire à celui observé au cours d'un exercice modéré d'endurance post-prandial (45 min à 50% V02max) correspondant à une dépense énergétique identique à celle de l'exercice intermittent précédent, ce qui ...
Chatard, 2005
3
Aliments fonctionnels (2e ed)
Sucrose in a lipid-rich meal amplifies the post-prandial excursion of serum and lipoprotein triglyceride and cholesterol concentrations by decreasing triglyceride clearance. Am J Clin Nutr, 59 : 853860. Groot PHE, Van Stiphout WA, Krauss XH  ...
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie, 2008
4
Proctologie
La disparition du réflexe gastro-colique post-prandial a été observé chez certains sujets présentant une atteinte médullaire dans le cas d'une S.E.P. Tous les patients présentant une atteinte vésico-sphinctérienne présentent également un  ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Afin de contrôler le pic glycémique post prandial (2 à 3 inj/jour). -Apprentissage de l'injection d'insuline. • Analogue rapide de l'insuline : (Insuline Lispro HUMALOG, Insuline Aspart NOVORAPID, Insuline glulisine APIDRA): - Début d' action : 1 ...
‎2009
6
Module 10 (DCEM - Epreuves Classantes Nationales): ...
... palpitations en post-prandial immédiat. Lié à un passage rapide du bol alimentaire hyperosmolaire dans le jéjunum, responsable d'un appel d'eau intraluminal entraînant une hypovolémie. Traitement : mesures diététiques ( suppression des ...
B Besse, 2004
7
Physiologie humaine: A Human Perspective
Cette situation prévaut pendant le jeûne durant lequel la sécrétion d'insuline diminue. Cependant, l'autre hormone pancréatique, le glucagon joue aussi un rôle important dans le passage du métabolisme post prandial au métabolisme à jeun.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
8
Hyperlipidémies: de l'histoire et de l'évolution de ...
L'enrichissement en huile de poisson à faible dose d'une margarine à l'huile de tournesol réduit les triglycérides à jeun et en post-prandial après un repas riche en AG saturés. LES AUTRES FACTEURS NUTRlTIONNELS (tableau ll) D'autres  ...
ARCOL. Commission éducation-prévention, Comité français de coordination des recherches sur l'athérosclérose et le cholestérol. Commission Education-prévention, 1997
9
Cardiologie
Il faut faire préciser par le patient et son entourage — les prodromes : soit aucun ( syncope à l'emporte-pièce), soit malaise général avec sueurs, nausées, vomissements, — l'horaire : diurne ou nocturne, post-prandial, — les circonstances ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
10
Bien connaître son diabète
Ol AU 2 heures APRES LE REPAS ( POST- PRANDIAL) O,7g/L Figure 11 Le sujet n'est pas diabétique et n'a aucune perturbation glycémrque. La glycémie à jeun (sang capillaire) est inférieure à 1,2 g/l et la glycémie après le repas (sang ...
Louis Monnier, 1993

用語«POST-PRANDIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpost-prandialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La prévention du déclin cognitif par l'alimentation
Turmeric improves post-prandial working memory in pre-diabetes independent of insulin. Asia Pac J Clin Nutr, 2014; 23: 581-91. 3 Golomb BA ... «Le Journal de Montréal, 2月 15»
2
Malaise après un repas : une hypoglycémie post-prandiale ?
Il s'agit d'un malaise qui survient après les repas (c'est ce que signifient les mots post-prandial) et qui ressemble à une hypoglycémie, ... «E-santé, 10月 14»
3
Bac et examens 2015 : dix conseils scientifiques pour bien réviser
Le « coup de pompe » d'après déjeuner, ou « effet post-prandial » pour les spécialistes, n'est pas dû à la digestion, comme on le croit souvent, ... «Le Monde, 5月 14»
4
Orientation diagnostique en gastro-entérologie
... Durée : de 30 minutes à plusieurs heures Horaire : post-prandial, plus ou moins tardif (possiblement nocturne) Facteurs calmants : aliments, ... «Bibelec, 4月 14»
5
En soufflant l'effroi et le chaud, puis le froid...
Étrangement, par cet assemblage post-prandial désormais ritualisé d'une après-randonnée dominicale, j'ai l'image frissonnante qui me court ... «Libération, 11月 13»
6
Milan en Technicolor
... chic cashmere palette of pale gray and faded beige. And added some great patchwork sneakers - ideal for post-prandial constitutional. G D. «Le Figaro Madame, 9月 13»
7
Pour une glycémie « systématiquement qualifiée »
En effet, une glycémie de 93 mg/dL n'aura pas la même signification si c'est une mesure prise à jeun ou en post-prandial ou si le patient vient ... «Infirmiers.com, 6月 13»
8
Applications de la chronobiologie à la planification des cours et aux …
Moment de faible vigilance souvent dénommé « effet post-prandial » mais qui n'est pas à corréler avec la quantité et la qualité de nourriture ... «Mediapart, 1月 13»
9
Somnolence : évitez le coup de barre !
Selon la plus répandue, ce coup de barre qu'on appelle post-prandial fait suite à la sécrétion de l'insuline après un repas riche en glucides. «allodocteurs, 11月 12»
10
Glycémie à jeun et post-prandiale
La glycémie est la concentration plasmatique du glucose. Au cours de la journée, sa valeur varie en fonction des apports et des besoins énergétiques de ... «CommentCaMarche.net, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Post-Prandial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/post-prandial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z