アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSERIALの発音

serial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSERIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«serial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのserialの定義

辞書のシリアルの定義はエピソード映画です。 紙。

La définition de serial dans le dictionnaire est film à épisodes; feuilleton.


フランス語辞典で«serial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERIALと韻を踏むフランス語の単語


ambassadorial
ambassadorial
armorial
armorial
consistorial
consistorial
dictatorial
dictatorial
directorial
directorial
impérial
impérial
inquisitorial
inquisitorial
interterritorial
interterritorial
marial
marial
mémorial
mémorial
notarial
notarial
prairial
prairial
purgatorial
purgatorial
salarial
salarial
seigneurial
seigneurial
sensorial
sensorial
territorial
territorial
trial
trial
éditorial
éditorial
équatorial
équatorial

SERIALのように始まるフランス語の単語

serf
serfouette
serfouetteur
serfouir
serfouissage
serge
ser
sergent
sergenterie
serger
sergerie
sergette
sergier
sergot
sériaire
sérial
sérialisme
sériation
séricicole
sériciculteur

SERIALのように終わるフランス語の単語

anti-impérial
assessorial
catégorial
censorial
curial
dimissorial
fusorial
férial
immémorial
inspectorial
inventorial
monitorial
monochorial
patrial
sanatorial
subéquatorial
sénatorial
sérial
tinctorial
vicarial

フランス語の同義語辞典にあるserialの類義語と反意語

同義語

«serial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのserialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«serial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

串行
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

de serie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

serial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

धारावाहिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مسلسل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

последовательный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

serial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমিক
260百万人のスピーカー

フランス語

serial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

siri
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

seriell
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シリアル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

일련의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

serial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nối tiếp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொடர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सिरीयल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

seri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

serial
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

seryjny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

послідовний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

serial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σειράς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

serial
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

seriell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

serie
5百万人のスピーカー

serialの使用傾向

傾向

用語«SERIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«serial»の使用頻度を示しています。
serialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serial»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«serial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«serial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、serialに関するニュースでの使用例

例え

«SERIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からserialの使いかたを見つけましょう。serialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serial killer et autres pièces courtes
Quatre courtes pièces, quatre univers singuliers, qui donnent un aperçu foudroyant de l'art et de la manière de Carole Fréchette
Carole Fréchette, 2008
2
Serial Killers: Enquête mondiale sur les tueurs en série
Stéphane Bourgoin a pu s'entretenir avec plus de soixante-dix de ces serial killers dans les prisons de hauté sécurité du monde entier.
Stéphane Bourgoin, 2011
3
Serial Killers: Approche de L'innommable
Le monde occidental du XIXe siècle : un monde où la révolution industrielle, la recherche médicale, le développement de la presse et de la photographie, engendrent de profondes modifications dans la façon dont la pensée appréhende ...
Barbara Sarbourg, 2011
4
Je ne suis pas un serial killer
Dan Wells est né en 1977. Je ne suis pas un serial killer est son premier roman.
Dan WELLS, Dan WELLS, 2011
5
Profileuse: Sur la trace des serial killers
« Pendant mes enquêtes, je suis vingt-quatre heures sur vingt-quatre dans la tête des serial killers.
Stéphane Bourgoin, 2007
6
Serial Blogger
Le blog de Bettina est un véritable succès.
Christine Féret-Fleury, Séverine Assous, 2009
7
Le livre noir des serial killers
« J'ai tué mes victimes pour les garder auprès de moi car je ne voulais pas rester seul.
Stéphane Bourgoin, 2004
8
Serial belle-fille
Chapitre 9 Elles vont se bouger les voitures devant. Les conducteurs ne se rendent pas compte que le gyrophare est allumé !! Il s'agit d'une urgence et pas d 'un flic qui veut rentrer plus vite chez lui et ainsi éviter les embouteillages.
9
Le Manuel du serial killer
Chargé du tri au service des manuscrits, il y fait la lecture du Manuel du serial killer, soumis de façon totalement anonyme, et qui ne propose rien moins qu’un mode d'emploi détaillé du tueur parfait !
Frédéric Mars, 2013
10
Serial Family
Zee O'glad. sacrifier pour les autres. A cette époque là, il avait tiré un trait sur de réels talents de comédien, d'humoriste et de grand philosophe en écoutant son père lui distiller des paroles toujours xénophobes à l'égard de toute relation.
Zee O'glad

用語«SERIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Bon Coin : Elle vend une valise de serial killer !
Pratique pour un serial killer et le tout pour 15 euros seulement ! La vendeuse ne manque pas d'humour puisque c'est elle que l'on aperçoit ... «meltyBuzz, 7月 15»
2
The Whispers : Episode 9, la vidéo promo et un extrait inédit de …
Un épisode à découvrir dans une dizaine de jours, mais en attendant, sachez que Lily Rabe sera une serial killeuse dans "Hotel", la saison 5 ... «melty.fr, 7月 15»
3
Les 10 films d'horreur qu'il faut avoir vus dans sa vie
La première concerne le serial-killer Ed Gein - qui a également inspiré Psychose - qui avait sorti des cadavres de leurs tombes et s'était servi ... «AlloCiné, 7月 15»
4
FPS Lille : Julien Brécard grand gagnant du Cash Game Arena avec …
Le duo était accompagné du serial qualifier du .fr, le Gallois Jeremy "DNS_Error2" Nock et du seul tricolore détenteur de deux bracelets WSOP, ... «Pokernews.com, 7月 15»
5
Le serial killer d'oliviers
Elle est arrivée près de chez nous. La bactérie tueuse d'oliviers, xylella fastidiosa, vient de débarquer en France, en s'attaquant à l'île de ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
6
Elon musk, serial entrepreneur, maître de ses prix
Elon Musk, jeune entrepreneur sud-africain installé aux Etats-Unis, est aujourd'hui l'une des références de sa génération dans le domaine des ... «Les Échos, 7月 15»
7
American Horror Story saison 5: Lily Rabe sera une Serial Killeuse …
La FX vient de confirmer l'arrivée de Lily Rabe comme Sérial Killeuse ... Par R. B. le 23/07/2015 à 12:30. Série Télé | Partager. American Horror Story saison 5 ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
8
Monaco va échapper à Hoarau, le serial killer de Berne
En plus d'un tirage au sort clément pour le troisième tour préliminaire de la Ligue des champions, l'AS Monaco va profiter d'une absence ... «Foot01.com, 7月 15»
9
Serial Tourist
Auteur de guides de voyage, Thomas Yzebe a eu envie de sortir des sentiers balisés pour touristes. Nez au vent et prêt à toutes les rencontres, ... «Toutelatele.com, 7月 15»
10
Patrick Delarive, millionnaire vaudois sur le gril
Le «serial entrepreneur» Patrick Delarive conjugue art et barbecue décontracté. Le selfie a même rendu à Jack, le carlin, tout son flegme. «Le Temps, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Serial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/serial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z