アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"professionnellement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROFESSIONNELLEMENTの発音

professionnellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFESSIONNELLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROFESSIONNELLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«professionnellement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprofessionnellementの定義

専門家の辞書の定義は、職業や貿易に関連して、その運動に関連している。

La définition de professionnellement dans le dictionnaire est relatif à une profession ou à un métier, à son exercice.


フランス語辞典で«professionnellement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFESSIONNELLEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PROFESSIONNELLEMENTのように始まるフランス語の単語

proferment
profès
professable
professant
professe
professer
professeur
professeuse
profession
professionnalisation
professionnaliser
professionnalisme
professionnel
professionnelle
professo
professo ex
professoral
professoralement
professorat
professoresse

PROFESSIONNELLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるprofessionnellementの類義語と反意語

同義語

«professionnellement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFESSIONNELLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語professionnellementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprofessionnellementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«professionnellement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

专业
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

profesionalmente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

professionally
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेशेवर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مهنيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

профессионально
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

profissionalmente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পেশাগতভাবে
260百万人のスピーカー

フランス語

professionnellement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

secara profesional
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

professionell
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

専門的に
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전문적으로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ahli
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chuyên nghiệp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொழில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

profesyonel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

professionalmente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zawodowo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

професійно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

profesional
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επαγγελματικώς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

professioneel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

professionellt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

profesjonelt
5百万人のスピーカー

professionnellementの使用傾向

傾向

用語«PROFESSIONNELLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«professionnellement»の使用頻度を示しています。
professionnellementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«professionnellement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFESSIONNELLEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«professionnellement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«professionnellement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、professionnellementに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROFESSIONNELLEMENT»の引用

professionnellementという言葉で有名な引用文や文章
1
Daniel Jouve
Travailler professionnellement : Tout noter et tout confirmer par écrit.
2
Elisabeth Barbier
Un avocat est professionnellement au service de la canaille.

«PROFESSIONNELLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprofessionnellementの使いかたを見つけましょう。professionnellementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Réussir professionnellement
Présente des conseils pour mieux être à l'écoute de soi-même et des autres, communiquer efficacement, augmenter son assurance et sa compétitivité, et réussir professionnellement.
Urbain Faligot, 2005
2
ENTRE TRAVAIL, RETRAITE ET VIEILLESSE, LE GRAND ÉCART
Méthode : En utilisant la méthode de Sullivan (1971), nous avons calculé de 1955 à 1990, par intervalles de 5 ans, cinq séries d'espérances de vie, à savoir ' la série des espérances de vie professionnellement active, la série des espérances ...
‎1998
3
Croire en Suisse(s): analyse des résultats de l'enquête ...
Graphique 6.5 : Orientation chrétienne élevée selon le sexe, le statut professionnel et le degré de tertiarisation de la localité (en pourcent) Non-actifs professionnellement Actifs professionnellement _0 -r r □ — Degré de tertiarisation faible ...
‎1992
4
La médecine dans l'entreprise
LA DÉFINITION DES PERSONNES PROFESSIONNELLEMENT EXPOSÉES : ce sont des « personnes soumises du fait de leur travail à une exposition susceptible d'entraîner des doses annuelles supérieures au dixième des limites de doses ...
Christophe De Brouwer, 1997
5
Devenir cadre de santé et se préparer au concours d'entrée à ...
Devenir. cadre. et. s'engager. *. professionnellement. Devenir cadre de santé est pour un certain nombre de professionnels un choix réfléchi. Ce choix est souvent lié à la confiance qu'a le professionnel en lui, en ses capacités à encadrer une ...
Noëlle Bernard, 2006
6
Comment rester motivé(e) professionnellement
Certains associent définitivement bonheur et pouvoir, bonheur et gros salaire, bonheur et cursus impressionnant.
Yves Daunac, 2004
7
La sociologie et ses métiers
Alors que 50,3 % se reconnaissent « sociologue n, seuls 34 % se définissent professionnellement comme tels 17. Les «convertis » et les sociologues «purs» sont les plus nombreux a se définir professionnellement comme sociologues car les ...
Monique Legrand, Jean-François Guillaume, Didier Vrancken, 1996
8
Gérer les risques des radiations ionisantes
En 1966, on relève qu'une personne professionnellement exposée peut subir une dose de 30 mSv par trimestre, si la dose totale cumulée par année ne dépasse pas la valeur fournie par la formule présentée dans la note d du tableau 3.1.4 (9 ...
Franco Romerio, 2000
9
Le grand guide du métier de consultant: tout pour créer et ...
Paradoxalement, l'attitude la plus performante dans l'entreprise est celle qui consiste, certes, à s'engager professionnellement, mais dans le même temps à se dégager personnellement. « Je fais de mon mieux, mais mon travail, surtout ...
Yves André Perez, 2007
10
Les réseaux sociaux: Facebook, Twitter, Linkedln, Viadeo, ...
professionnellement. les. réseaux. sociaux. A. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 B. Se protéger, protéger son identité numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 C.
Romain Rissoan, 2011

用語«PROFESSIONNELLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofessionnellementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trend Micro présente RCSAndroid comme le « malware Android le …
... que RCSAndroid pourrait être le « malware Android le plus professionnellement développé et le plus sophistiqué jamais exposé » à ce jour. «Developpez.com, 7月 15»
2
Siham Bengoua : Célibat et reconversion, sa nouvelle vie après le …
Je veux profiter de mon célibat pour être productive professionnellement !", déclarait il y a peu Siham Bengoua à nos confrères de Public, suite ... «Pure People, 7月 15»
3
10 mauvaises raisons de procrastiner
Mais cela ne doit pas vous empêcher d'avancer professionnellement. Profitez-en pour travailler sur des tâches moins harassantes et plus ... «Blog du Modérateur, 7月 15»
4
CV distribué dans le métro : le SDF décroche un CDI
Cette manière insolite de se réinsérer professionnellement a fini par payer. Lionel a décroché un CDI... M6info. Par M6 Info · Messages postés. «Yahoo Actualités, 7月 15»
5
Le pack étudiant
Vous ne savez pas vers quelle voie vous orienter professionnellement, les métiers que vous percevez ne correspondent pas à vos désirs ou/et ... «Lagazettedemontpellier.fr, 7月 15»
6
Restauration rapide : BAÏLA PIZZA ouvre à Alès (30)
... la mutation de son épouse pour se reconvertir professionnellement. Ce nouveau franchisé de 47 ans a toujours été attiré par la restauration, ... «Les Echos de la Franchise, 7月 15»
7
Une maman montre l'évolution de son "vrai ventre" après …
Pour Julie Bhosale, rejoindre ce mouvement à l'aide d'un blog était logique, personnellement et professionnellement: "Nous vivons dans une ... «L'Express, 7月 15»
8
L'outplacement des dirigeants, facilitateur de départ
... sa future page de vie professionnelle, et globalement à rebondir professionnellement et personnellement dans les meilleures conditions. «JDN, 7月 15»
9
Wendy Bouchard : à 35 ans, elle souhaite fonder une famille très vite
Véritable bourreau de travail, Wendy Bouchard à sacrifié beaucoup de son temps personnel pour réussir professionnellement. Mais à ... «Puretrend.com, 7月 15»
10
L'infirmier et sa voiture… Une histoire de fiabilité et de sécurité
Cette situation, professionnellement handicapante, a poussé Isabelle à trouver une solution au plus vite dans un contexte économique difficile. «Infirmiers.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Professionnellement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/professionnellement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z