アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prothésiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROTHÉSISTEの発音

prothésiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTHÉSISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROTHÉSISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prothésiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprothésisteの定義

辞書中の補綴師の第1の定義は、その機能、その形状またはその外見に四肢、四肢の断片または部分的にまたは完全に変更または欠如した器官を可能な限り忠実に再現および置換することを意図した室内、装置である。 補綴学者のもう一つの定義は、単語の冒頭に、フランス語で球体の子音グループで始まるすべての単語の頭文字にeを導入するような、非語源的な要素の開発です。 、st-、sk-など ステラの星、スパチュラの肩、スカルの盾など 要素が追加されました。 Prosthetistはまた、ギリシャの教会の聖域の小さな側面です。 小さな携帯用の祭壇が、大衆の祝賀に必要な聖なる種を準備するために使われます。

La première définition de prothésiste dans le dictionnaire est pièce, appareil destiné à reproduire et à remplacer aussi fidèlement que possible dans sa fonction, sa forme ou son aspect extérieur un membre, un fragment de membre ou un organe partiellement ou totalement altéré ou absent. Une autre définition de prothésiste est développement, à l'initiale d'un mot, d'un élément non étymologique comme, en français, l'introduction d'un e à l'initiale de tous les mots commençant par les groupes consonantiques sp-, st-, sk-, etc. étoile de stella, épaule de spatula, écu de scutu, etc. Élément ainsi ajouté. Prothésiste est aussi petite abside latérale du sanctuaire des églises grecques; un petit autel portatif y sert à préparer les saintes espèces nécessaires à la célébration de la messe.


フランス語辞典で«prothésiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTHÉSISTEと韻を踏むフランス語の単語


alphonsiste
alphonsiste
anesthésiste
anesthésiste
antichrésiste
antichrésiste
bassiste
bassiste
congressiste
congressiste
contrebassiste
contrebassiste
controversiste
controversiste
dreyfusiste
dreyfusiste
fantaisiste
fantaisiste
grossiste
grossiste
molinosiste
molinosiste
mots-croisiste
mots-croisiste
métempsycosiste
métempsycosiste
narcissiste
narcissiste
palestino-progressiste
palestino-progressiste
progressiste
progressiste
radiesthésiste
radiesthésiste
roussiste
roussiste
solipsiste
solipsiste
spinosiste
spinosiste

PROTHÉSISTEのように始まるフランス語の単語

protestataire
protestation
protester
protêt
proteus
protéus
protévangéliste
protévangile
prothalle
prothèse
prothétique
prothorax
prothrombine
protide
protidique
protiste
protistologie
protistologue
proto
proto-actinium

PROTHÉSISTEのように終わるフランス語の単語

anarchiste
artiste
autopsiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
métempsychosiste
naturaliste
octobassiste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
syngénésiste
terroriste
triste
économiste

フランス語の同義語辞典にあるprothésisteの類義語と反意語

同義語

«prothésiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTHÉSISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prothésisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprothésisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prothésiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

义肢
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

protésico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prosthetist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

prosthetist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأطراف الاصطناعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

протезист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prosthetist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prosthetist
260百万人のスピーカー

フランス語

prothésiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prosthetist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Orthopädie-Techniker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

義肢装具士
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

의지 보조기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prosthetist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prosthetist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Prosthetist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prosthetist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

protez teknikeri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

protesista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

protetyk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

протезист
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prosthetist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσθετικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prostotis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

protesutprovaren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ortopediingeniør
5百万人のスピーカー

prothésisteの使用傾向

傾向

用語«PROTHÉSISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«prothésiste»の使用頻度を示しています。
prothésisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prothésiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTHÉSISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prothésiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prothésiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prothésisteに関するニュースでの使用例

例え

«PROTHÉSISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprothésisteの使いかたを見つけましょう。prothésisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les métiers de l'esthétique et de la beauté
Vécu. Prothésiste. pour. le. cinéma. Fabrication de monstres en tous genres, de cadavres, pose de cicatrices, vieillissement d'acteurs... tout ce qui peut nous effrayer se trouve dans l'atelier de Gérald Mignotte, maquilleur-prothésiste et ...
Virginie Matéo, 2006
2
Pneumoconiose du prothésiste dentaire: à propos d'un cas
A partir d'une observation personnelle de pneumoconiose chez un prothésite dentaire, nous avons recherché dans la littérature, les cas similaires antérieurement étudiés.
Evelyne Lesage, 1990
3
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
Les difficultés surviennent d'abord en raison du manque de contacts entre le prothésiste et le patient, qui ne se sont jamais vus dans la plupart des cas. Il doit y avoir une excellente communication entre le chirurgien- dentiste et le prothésiste ...
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
4
Accéder à l'implantologie
Après un examen clinique, la lecture et l'interprétation du scanner, il peut confirmer l'indication des implants et définir le plan de traitement définitif en coordination avec le praticien prothésiste qui devra veiller tout au long du traitement à la ...
Patrick Missika, Anne Benhamou-Lavner, Isabelle Kleinfinger-Goutmann, 2003
5
Paris Séniors 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
TOUT DENTAIRE RémyAttalin 7, rue du Lieutenant-Colonel-Driant & 06 21 74 61 39 www.toutdentaire.com Remy Attalin, prothésiste dentaire, spécialiste en appareil dentaire complet et auteur du guide Info prothèse dentaire, vous informe  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
Ces données sont alors conjointement analysées par le chirurgien, le praticien prothésiste et, éventuellement, le prothésiste de laboratoire pour affiner davantage la liste des solutions prothétiques possibles. Ce choix est validé ou invalidé par ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
7
Evolution de la rélation praticien prothésiste en odontologie
Le chirurgien-dentiste et le prothésiste ne peuvent travailler indépendement l'un de l'autre ; ils ont une relation dans laquelle la communication est un élément primordial.
Antoine Crasquin, 2011
8
Une pièce espagnole
" Les acteurs sont des lâches. Les acteurs n'ont pas de courage. Moi le premier. Les qualités humaines habituelles dans le monde normal sont contraires au bien de l'acteur. "
Yasmina Reza, 2004
9
Paris Seniors 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Les. conseils. d'un. prothésiste. dentaire. Prothèses, tarifs, recommandations... ce site est un guide des prothèses dentaires avant consultation pour les patients. Toutes les prothèses sont évoquées par le prothésiste Rémy Attalin qui donne ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Le Concept "in-ceram": onlays, facettes, couronnes et ...
(Cas clinique et commentaires de Frédéric Mauny, assistant à la Faculté de Chirurgie dentaire de Paris V, Xavier Daniel, prothésiste dentaire. Philippe Poussin, prothésiste dentaire (Laboratoire ALZR). volume de 5 à 9 °/o, conséquence d'une ...
Simon Perelmuter, 1993

用語«PROTHÉSISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprothésisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Art de la coupe, un nouveau salon de coiffure rue du Général …
Jade, prothésiste ongulaire, s'occupe aussi de la partie manucure. Le salon fait aussi office de boutique d'accessoire et propose des sacs à ... «Paris Normandie, 7月 15»
2
PHOTOS. Les mariés du week-end à Nice
Magalie Guilbaud, professeur de français, et Raul Irimias, prothésiste dentaire. (Photo C.R.). 3. Valérie et Guy. Valérie Donato, auxiliaire de vie, ... «Nice-Matin, 7月 15»
3
Arnaque à la langoustine : le marin-pêcheur prétendait défendre …
Reste qu'une prothésiste dentaire de 38 ans qui vit à Aizenay, n'a jamais vu la couleur des pinces des crustacés qu'il lui avait promis le 15 ... «Le Courrier Vendéen, 7月 15»
4
Enseigne. D. Picollec, prothésiste ongulaire
Delphine Picollec, prothésiste ongulaire, a créé une petite entreprise place de... Delphine Picollec, prothésiste ongulaire, a créé une petite ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Piscine intercommunale de Briey Denis Chabot nage dans le grand …
Avant que, fort d'un brevet de compagnon, Denis n'exerce le métier de… prothésiste dentaire. La crise aidant, il sera licencié et c'est sans ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
6
Le paintball s'installe dans le Véron
Thomas Naucelle, auto entrepreneur, a ouvert un terrain de paintball. Prothésiste dentaire pendant 10 ans, il désirait changer d'activité. «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Info commerce à Téteghem: Aux ongles de Rosie
Roseline Borel, prothésiste ongulaire, a élu domicile il y a quelques mois au 6, route du Chapeau-rouge à Téteghem. «La Voix du Nord, 7月 15»
8
Défilé 14 juillet : Ce matin, Charly va serrer la main du Président
Qu'il va s'employer à concilier avec les études de prothésiste dentaire qu'il entame, à partir de septembre, en apprentissage. Une reconversion ... «Jactiv, 7月 15»
9
Brésil : une prothèse pour un flamant rose
... a reçu l'aide d'un prothésiste local. Il a fabriqué gratuitement une nouvelle patte à l'animal, en fibre de carbone. (Xinhua/Rahel Patrasso) ... «新华网, 7月 15»
10
Conditions requises pour exercer la profession d'oculariste
Peut exercer les professions de prothésiste ou d'orthésiste toute personne qui réalise, sur prescription médicale, l'appareillage nécessaire aux ... «ARFTLV : site emploi formation orientation en Poitou-charentes, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prothésiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prothesiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z