アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"progressiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROGRESSISTEの発音

progressiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGRESSISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROGRESSISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«progressiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

進歩

Progressisme

進歩主義は、保守主義とは対照的に社会進歩、改革を達成する意志である。 Le progressisme est la volonté d'instaurer un progrès social, des réformes, par opposition au conservatisme.

フランス語辞典でのprogressisteの定義

進歩的な辞書の定義は、進歩、改革や暴力的手段による社会の変化を支持している。

La définition de progressiste dans le dictionnaire est partisan du progrès, d'une modification de la société par des réformes ou des moyens violents.

フランス語辞典で«progressiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROGRESSISTEと韻を踏むフランス語の単語


alphonsiste
alphonsiste
anesthésiste
anesthésiste
antichrésiste
antichrésiste
bassiste
bassiste
congressiste
congressiste
contrebassiste
contrebassiste
controversiste
controversiste
dreyfusiste
dreyfusiste
fantaisiste
fantaisiste
grossiste
grossiste
molinosiste
molinosiste
mots-croisiste
mots-croisiste
métempsycosiste
métempsycosiste
narcissiste
narcissiste
palestino-progressiste
palestino-progressiste
prothésiste
prothésiste
radiesthésiste
radiesthésiste
roussiste
roussiste
solipsiste
solipsiste
spinosiste
spinosiste

PROGRESSISTEのように始まるフランス語の単語

prognathisme
programmable
programmateur
programmation
programmatique
programmatrice
programme
programmé
programme-produit
programme-souvenir
programmer
programmeur
progrès
progresser
progressif
progression
progressionnel
progressisme
progressivement
progressivité

PROGRESSISTEのように終わるフランス語の単語

anarchiste
artiste
autopsiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
métempsychosiste
naturaliste
octobassiste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
syngénésiste
terroriste
triste
économiste

フランス語の同義語辞典にあるprogressisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROGRESSISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«progressiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
progressisteのフランス語での同義語

フランス語で«PROGRESSISTE»の反義語

次のフランス語の単語は、«progressiste»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
progressisteのフランス語での反義語

«progressiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROGRESSISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語progressisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprogressisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«progressiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

进步
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

progresivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

progressive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रगतिशील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقدمية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прогрессирующий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

progressivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রগতিশীল
260百万人のスピーカー

フランス語

progressiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

progresif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

progressiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プログレッシブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

진보
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

maju
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cấp tiến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முற்போக்கான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुरोगामी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ilerici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

progressivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

postępowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прогресуючий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

progresiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προοδευτικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

progressiewe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

progressiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

progressive
5百万人のスピーカー

progressisteの使用傾向

傾向

用語«PROGRESSISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«progressiste»の使用頻度を示しています。
progressisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«progressiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROGRESSISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«progressiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«progressiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、progressisteに関するニュースでの使用例

例え

«PROGRESSISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprogressisteの使いかたを見つけましょう。progressisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Refondation progressiste: face à la contre-révolution libérale
L'auteur nous invite à une refondation progressiste.
Michel Clouscard, 2003
2
Comment ne plus être progressiste ...: ... sans devenir ...
Le progrès a fait des merveilles.
Jean-Paul Besset, 2005
3
Jeunesse de l'église: 1936-1955. aux sources de la crise ...
Telle est la tâche à laquelle s'est attelé Thierry Keck. Il en est issu une thèse de doctorat remarquable dont ce livre reprend la substance.
Thierry Keck, 2004
4
Questions interdites sur le Québec contemporain : petit ...
... et anticiper le réflexe fort répandu de considérer comme réactionnaire tout recours à l'histoire pour éclairer le présent. Quant à l'étiquette progressiste- conservateur, je la légitime avec la conviction que je ressemble au Québécois moyen !
Jacques Grand'Maison, 2003
5
Les dépenses des gouvernements provinciaux canadiens: ...
Ontario Manitoba Saskatchewan Alberta Colombie-Britannique Progressiste conservateur Progressiste conservateur Progressiste conservateur * Progressiste conservateur * Progressiste conservateur Progressiste conservateur * Libéral ...
Geneviève Tellier, 2005
6
De Prométhée au mythe du progrès: Mythologie de l'idéal ...
Le mythe du progrès est un pur produit de la culture occidentale.
Sylvie Mullie-Chatard, 2005
7
La Guerre du Tabac: L'Experience Canadienne
... Période 1944-1946 1946-1957 1957-1963 1963-1965 1965-1968 1968-1972 1972-1977 1977-1979 1979-1980 1980-1984 1984-1989 1989-1991 1991-1993 1993 1993-1996 1996- Parti Libéral Libéral Progressiste-conservateur Libéral ...
Rob Cunningham, 1997
8
Littérature et engagements en Belgique francophone: ...
Du point de vue de l'histoire littéraire, Charles Paron et David Scheinert sont apparus comme les figures centrales de la composante littéraire progressiste. En suivant leur mouvement dans le champ par le biais de leur participation aux ...
Lisbeth Verstraete-Hansen, 2006
9
Les rapports entre le droit international et le droit ...
En raison de cette évolution progressiste de la jurisprudence, il est difficile pour les Etats de toujours se conformer à leurs obligations internationales, et on peut se demander si, dans certains cas, les tribunaux internationaux ne seraient pas ...
‎1994
10
Ancien sénateur et maire de Pointe-à-Pitre: Soixante années ...
Le docteur Henri Bangou est né à Pointe-à-Pitre le 15 juillet 1922.
Henri Bangou, 2008

用語«PROGRESSISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogressisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le nouvel âge européen
Questions essentielles posées à tout militant progressiste de bonne foi. Constater le tournant historique à l'œuvre nous oblige à vérifier ... «L'Humanité, 7月 15»
2
Taïwan: 30 étudiants manifestant contre les nouveaux programmes …
... réparer ce qu'ils considèrent comme des distorsions de l'Histoire, décidées sous le gouvernement du Parti démocratique progressiste (2000 ... «Libération, 7月 15»
3
Test : Fire Emblem Fates
On peut mesurer là une position salutaire et progressiste pour un jeu japonais grand public, conçu dans un pays où le mariage homosexuel ... «Gamekult, 7月 15»
4
BRÉSIL - La nouvelle conquête de l'Amazonie. 4, Gagnants et …
Mais les trois gouvernements de tendance « progressiste » (les deux de Lula et celui de Dima Roussef) en ont adopté objectifs et projets ... «AlterInfos, 7月 15»
5
Rabbin Delphine Horvilleur : "Il faut briser le tabou de l'homosexualité"
Mais tout dépend des sensibilités juives. Dans le monde religieux progressiste libéral, il y a une volonté de contextualiser la lecture de la Loi. «Le Monde des Religions, 7月 15»
6
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
Ce qu'il faut savoir, c'est que notre élite prétendument progressiste n'est nullement libérale ; il s'agit, en fait, de postmarxistes qui font «comme ... «La Nouvelle Gazette Française, 7月 15»
7
News - Les Hugo Awards mis en péril par des groupes d'extrême …
Un type charmant, donc, qui par ses actions, pourrait amener un artiste ou un ouvrage plus que conservateur vers la victoire, et ainsi ternir l'image progressiste ... «Syfantasy.fr, 7月 15»
8
La campagne de Hillary menacée par une enquête
Déjà malmenée par l'affaire de ses e-mails, l'ancienne secrétaire d'Etat tente depuis des semaines de se rapprocher de l'aile progressiste du ... «Tribune de Genève, 7月 15»
9
UN PARALLELE EXOTIQUE (II)
... le PCF ne s'aperçut pas ou ne voulut pas voir que partout en Europe le mouvement progressiste marquait le pas ; en dehors de l'Europe du ... «Mediapart, 7月 15»
10
Le parti du Congrès progressiste (APC) au Nigeria exprime son …
Abuja, 23 Jul 2015 (SPS) Le président du parti Congrès progressiste (APC-parti au pouvoir), John Odigie Oyegun, a exprimé son soutien à la ... «Sahara Press Service, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Progressiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/progressiste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z