アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadruplement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUADRUPLEMENTの発音

quadruplement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRUPLEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUADRUPLEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quadruplement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのquadruplementの定義

辞書の4倍の定義は4倍にすることです。 4倍になります。

La définition de quadruplement dans le dictionnaire est multiplier par quatre. Devenir quatre fois plus élevé.


フランス語辞典で«quadruplement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRUPLEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

QUADRUPLEMENTのように始まるフランス語の単語

quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabe
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent
quadrivium
quadrumane
quadrupède
quadrupédie
quadruple
quadrupler
quadruplés
quadruplette
quadruplex
quadrupôle

QUADRUPLEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるquadruplementの類義語と反意語

同義語

«quadruplement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRUPLEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadruplementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquadruplementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quadruplement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

四倍
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuatro veces
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fourfold
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चौगुना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أربعة أضعاف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вчетверо
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quádruplo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চার ভাগে বিভক্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

quadruplement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

empat kali ganda
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vierfach
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

四倍
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사중의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fourfold
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gấp bốn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நான்குமடங்காகப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चौपट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dört kat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quadruplo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czterokrotny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вчетверо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

împătrit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τετραπλάσιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

viervoudige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fyrfaldig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

firedobbelt
5百万人のスピーカー

quadruplementの使用傾向

傾向

用語«QUADRUPLEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«quadruplement»の使用頻度を示しています。
quadruplementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadruplement»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRUPLEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadruplement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadruplement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quadruplementに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRUPLEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquadruplementの使いかたを見つけましょう。quadruplementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raspberry Pi: Prise en main et premières réalisations
... 576i 50 HZ 576i 50 H216/9 288p 50 Hz 288p 50 H216/9 576i 50 Hz quadruplement de pixels 576i 50 Hz quadruplement de pixels16/9 288p 50 Hz quadruplement de pixels 288p 50 Hz quadruplement de pixels16/9 576p 50 Hz doublement ...
Christian Tavernier, 2013
2
Testament de M. le baron Auget de Montyon: et pièces ...
Au fond, on prétendait, au nom de Madame de Balivière ( avis de son conseil, en date du 14 septembre 1821 ), que l'extension donnée par M. de Montyon au legs des Hospices et des Académies, se bornait au quadruplement du montant ...
Montyon (Antoine Jean Baptiste Robert Auget, M. de), 1823
3
Marchands de vin en gros à Paris au XVIIème siècle
comparaisons entre dots des épouses et dots des filles Il y a donc quadruplement environ entre la dot moyenne de l'épouse du marchand (6.500 1. ) et celle de sa fille (29.000 1.), et triplement environ entre la dot médiane de l' épouse (5.720 ...
Michel Surun, 2007
4
L'Etat et les politiques publiques - Enjeux, acteurs et ...
quadruplement. de. son. importance. Les réformes des retraites. Le vieillissement de la population française (cf. supra) a entraîné depuis 20 ans une série de réformes destinés à faire face à une charge financière accrue : ' En 1993, la réforme ...
Patrick Horusitzky, 2013
5
L'Argent noir: Corruption et sous-développement
CHAPITRE. III. AU. DÉBUT. ÉTAIT. LE. QUADRUPLEMENT. DES. PRIX. DU. PÉTROLE. Le 6 octobre 1973, le Président Sadate donne l'ordre à son armée de franchir le canal de Suez. Contre toute attente, les Égyptiens réussissent une ...
Pierre Péan, 1988
6
Bulletin de la Société chimique de France
+ Or, ni les inicroorganismes, ni les cellules animales, ne semblent posséder le pouvoir de réduire GO*, corps dans lequel G est quadruplement positif (schéma V). Cette réduction, avec production de formaldéhyde, ne semble possible qu'en  ...
7
Sur une classe de fonctions de deux variables
où Gt(x,y) et Et(x,y) aussi bien que A'm (y) et B{m (x) désignent des fonctions entières. chapitre rn LES INTÉGRALES QUADRUPLEMENT PÉRIODIQUES DES ÉQUATIONS LINÉAIRES 1. Nous allons nous occuper dans ce Chapitre des ...
Simion Stoïlow, 1964
8
Les Insectes et les hommes
Ainsi, chaque année la population augmente de 20 personnes, ce qui se traduit par son doublement en 35 ans et son quadruplement en 70 ans. Puis la natalité baissera à 20, alors que la mortalité se réduira à 10: la population augmentera ...
Michel Lamy, 1997
9
Paul Appell Biographie, Bibliographie Analytique Des Ecrits
90, 26 janv. 1880, p. 174-176. 48. Sur certaines expressions quadruplement periodiques. C R, t. 108, 25 mars 1889, p. 607-609. 49. Sur les fonctions de deux variables a plusieurs paires de periodes. C R, t. 110, 27 janv. 1890, p. 181-183. 50.
Ernest Lenon, 19
10
Eléments d'économie pratique
Les réserves mondiales ont cependant très fortement augmenté entre 1970 et 1972, alimentant l'inflation et la crise ultérieure due au quadruplement du prix du pétrole. 3) L'évolution du Système monétaire international sous le régime des ...
Christophe Heckly

用語«QUADRUPLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadruplementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dassault Aviation: bénéfice en hausse grâce aux contrats défense à …
Cette hausse résulte du quadruplement de l'activité "défense export", à 471 millions d'euros, "principalement dû au contrat de modernisation ... «Romandie.com, 7月 15»
2
La « taxe carbone » devrait fortement augmenter
La hausse programmée représente un quadruplement de la contribution climat-énergie fixée à 7 euros en 2014, 14 euros pour 2015 et qui ... «La Croix, 7月 15»
3
Vers un quadruplement de la taxe carbone
Mercredi, l'Assemblée nationale, au terme d'un débat très consensuel, a voté en faveur d'un quadruplement, entre 2016 et 2030, de la ... «Le Figaro, 7月 15»
4
C'est arrivé en août
Pour faire diversion et ressouder les rangs, le leader chinois pourrait annoncer, le 15 août, le quadruplement de sa dotation à la banque ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
5
La gare du Nord dit adieu au orange
Quadruplement du nombre de luminaires, modernisation de la signalétique et ouverture de nouvelles boutiques (Desigual, Sephora, Mango. «Le Parisien, 7月 15»
6
Revente de Numéro 23 : le coup de grâce du Sénat
Avec cette disposition intelligente, Catherine Morin-Desailly prend véritablement la mesure du problème, car le quadruplement de la taxe ... «LyonCapitale.fr, 7月 15»
7
Les investissements étrangers ont augmenté en Chine
Par AWP Les investissements étrangers en Chine ont progressé de 8,0% sur la première moitié de 2015, avec un quadruplement des fusions ... «Bilan, 7月 15»
8
Chine : hausse de 8% des investissements étrangers
Ils ont notamment bénéficié d'un quadruplement des opérations de fusions et acquisitions de la part de firmes étrangères, qui ont atteint le ... «Boursorama, 7月 15»
9
La morning note de Mirabaud Securities
... sur la première moitié de 2015, avec notamment un quadruplement en valeur des fusions et acquisitions de la part de firmes étrangères. «AGEFI.com, 7月 15»
10
Etats-Unis: Obama veut réformer le système judiciaire avant la fin de …
Des chiffres à mettre en perspective avec le quadruplement de la population dans les prisons aux Etats-Unis depuis 35 ans. Des chiffres qui ... «Francetv info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quadruplement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quadruplement>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z