アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"racémique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRACÉMIQUEの発音

racémique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACÉMIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRACÉMIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«racémique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラセミ

Racémique

化学において、ラセミ体またはラセミ体は、キラル化合物の左旋性および右旋性エナンチオマーの等しい割合の混合物である。 言い換えれば、有機化学において一般的である1つの不斉炭素のみを含む分子の場合、ラセミ体は絶対配置の命名法に従って等しい比率で2つの形態を含む。 そのように同定された最初のラセミ体は、酒石酸、酒石酸アンモニウムおよびナトリウムの誘導体の2つの立体異性体の混合物としてルイスパスツールが分析したラセミ酸であった。 その2つの成分の回転力が打ち消され、ラセミ体は偏光された光の偏光面を偏向させないので、光学的に不活性である。 「ラセミ混合物」という用語は、ラセミ体であるIUPACによって定義づけされている。 En chimie, un racémique ou racémate est un mélange en proportions égales des énantiomères lévogyre et dextrogyre d'un composé chiral. Autrement dit, pour le cas des molécules contenant un seul carbone asymétrique, fréquentes en chimie organique, un racémique contient à proportions égales les deux formes selon la nomenclature des configurations absolues. Le premier racémique identifié comme tel fut l'acide racémique que Louis Pasteur analysa comme étant un mélange de deux stéréoisomères d'un dérivé de l'acide tartrique, le tartrate d'ammonium et de sodium. Le pouvoir rotatoire de ses deux composants s'annulant, un racémique ne fait pas dévier le plan de polarisation de la lumière polarisée, il est donc optiquement inactif. Le terme « mélange racémique » est déconseillé par l'IUPAC, un racémique étant, par définition, un mélange.

フランス語辞典でのracémiqueの定義

辞書中のラセミ体の定義は、偏光上の活性化合物の2つの光学対掌体の等モル混合物である。 これは、光の偏光面を逸脱することはありません。 ラセミ体の別の定義は、光学活性化合物のラセミ化合物への変換である。

La définition de racémique dans le dictionnaire est mélange équimoléculaire des deux antipodes optiques d'un composé actif sur la lumière polarisée. Qui ne dévie pas le plan de polarisation de la lumière. Une autre définition de racémique est transformation d'un composé optiquement actif en un composé racémique.

フランス語辞典で«racémique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACÉMIQUEと韻を踏むフランス語の単語


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

RACÉMIQUEのように始まるフランス語の単語

raccrochage
raccrochement
raccrocher
raccrocheur
raccrocheuse
raccuser
raccusette
race
racé
racémifère
racémisation
racer
raceur
raceuse
rachat
rache
rachée
racher
rachetable
racheter

RACÉMIQUEのように終わるフランス語の単語

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

フランス語の同義語辞典にあるracémiqueの類義語と反意語

同義語

«racémique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACÉMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語racémiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのracémiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«racémique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

外消旋
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

racémica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

racemic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रेस्मिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

راسيمي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рацемической
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

racémica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

racemic
260百万人のスピーカー

フランス語

racémique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

racemic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

racemisches
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ラセミ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

라 세미
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

racemic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

racemic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ரேஸ்மிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

racemic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rasemik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

racemico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

racemiczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рацемической
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

racemic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρακεμικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rasemiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

racemisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

racemisk
5百万人のスピーカー

racémiqueの使用傾向

傾向

用語«RACÉMIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«racémique»の使用頻度を示しています。
racémiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«racémique»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACÉMIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«racémique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«racémique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、racémiqueに関するニュースでの使用例

例え

«RACÉMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からracémiqueの使いかたを見つけましょう。racémiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stéréochimie et chiralité en chimie organique
a) Définitions Par évaporation progressive du solvant d'une solution d'un racémique, on obtient des cristaux qui existent sous l'une des trois formes suivantes1 : • les cristaux sont constitués uniquement d'entités de même configuration.
Claude Rabiller, 1999
2
Invitation à la chimie organique
Utilisation de la lipase, une enzyme, pour effectuer une réaction stéréosélective menant à la résolution d'un alcool racémique. de même que toutes les protéines et les glucides. En d'autres termes, la vie elle-même dépend des énantiomères ...
A. William Johnson, 2002
3
Répertoire de pharmacie: recueil pratique
racémique. On brise la fiole, on Iraite, à diverses reprises, par l'eau bouillante la masse résineuse noire qu'elle renferme, et à la liqueur filtrée après refroidissement, on ajoute du chlorure de calcium en excès, qui précipite immédiatement tout ...
4
Bulletin
Équilibre entre les acides racémique et tarlrique inaclit. — L'acide tartrique droit disparaissant complètement, il devenait nécessaire de rechercher pourquoi on ne peut transformer en acide racémique, intégralement et par une seule opération ...
Société chimique de France, 1873
5
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Acide racémique. — M. Biot présente, au nom de M. Cb. Kestner, fabricant de produits chimiques à Thann (Haut- Rhin), plusieurs flacons contenant environ 4 kilogrammes d'acide racémique, qui s'est produit récemment dans sa fabrique.
6
Traité de chimie organique
Si on trouve une réaction qui permet de transformer un racémique en un mélange de diastéréo-isomères, toutes les formes R du mélange initial d' énantiomères seront sépa- rables des formes S correspondantes par cristallisation fractionnée, ...
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004
7
Chimie organique
H chiral, mais racémique + H02 TsOH OMe chiral, mais racémique Le produit contient deux centres chiraux, et nous ... donc que nous obtiendrons deux diastéréoisomères, qui sont chacun un mélange racémique de deux énantiomères.
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
8
Mécanismes réactionnels en chimie organique: méthodes ...
Figure 3.25 Exercice de réflexion I : gamme de produits de l'alkylation d'un dialkylborane chiral racémique sur une oléfine chirale racémique. Cases rectangulaires : réactions de référence déjà citées plus haut à propos de l'effet du contrôle ...
Reinhard Brückner, 1999
9
Traité de chimie appliquée aux arts
i at. acide racémique anhydre — 83o,j2 ou Lin 78,70 4 »»• eaa — 3*4,96 a , 3o 1 at. acide crutallUé — io55,68 100,00 L'acide racémique cristallise plus facilement que l'acide tartrique. Ses cristaux sont des prismes obliques parfaitement ...
Jean-Baptiste Dumas, 1835
10
Archives des sciences physiques et naturelles
L'acide tartrique éprouve, de son côté, des modifications importantes, et après cinq à six heures d'une température soutenue à 170 degrés, une partie est devenue acide racémique. On brise la fiole. On traite, à diverses re; rises, par l' eau ...
Geneva. Université. Institut de physique, Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1853

用語«RACÉMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からracémiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Molécules chirales et origines de la vie
Le mélange racémique des macro-anions ferriques L et D génère des assemblages constitués d'énantiomères L et D. Mais si l'on ajoute de ... «AgoraVox, 3月 15»
2
Le mystère de la chiralité du vivant demeure, mais voilà une piste...
Un mélange initialement racémique avec des cristaux dans une solution se trouvait mis dans une situation instable où un processus ... «Futura Sciences, 11月 14»
3
La symétrie enchantée de Marcus de Sautoy
Il semblerait que le médicament soit administré sous forme d'un mélange racémique et à cette époque on ne connaît pas les effets secondaires ... «Le Club de Mediapart, 10月 12»
4
Biotechnologie : 30 souches pour la production d'acide lactique
De fait, par rapport aux modes de production traditionnels (mélange racémique), elles augmentent les rendements de production d'isomères ... «Enerzine, 10月 11»
5
«La dissymétrie, c'est la vie…»
D'abord appelée acide racémique (de racémus, grappe de raisin), on rebaptisa du nom de paratartrate cette forme cristalline. Les deux formes ... «Agence Science-Presse, 9月 11»
6
Médicaments : la poudre PAPS, contre le prurit, est retirée du marché
Les dérivés terpéniques (camphre racémique, lévomenthol et huile essentielle de lavande), l'acide borique et le sous-gallate de bismuth ... «Guide des démarches, 7月 11»
7
Prurit : l'autorisation de mise sur le marché de la poudre PAPS ne …
Selon l'Afssaps, certains principes actifs contenus dans la poudre PAPS, comme le lévomenthol et le camphre racémique, sont responsables ... «Le Parisien, 7月 11»
8
Les Psychotropes et les artistes, mauvais mélange
La plupart des produits contenant du méthylphénidate contiennent un mélange racémique de dextro-méthylphénidate, qui est considéré ... «MediaPart, 6月 11»
9
Les étoiles et la vie sur Terre
Les modèles de brisure de symétrie spontanée sont inspirés des travaux de Pasteur en 1848 sur la cristallisation d'un mélange racémique de ... «AgoraVox, 2月 11»
10
L'asymétrie du vivant viendrait de l'espace
Cette synthèse d'un mélange non racémique de molécules chirales à partir de molécules non chirales conforte l'hypothèse de l'origine ... «Pour la Science, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Racémique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/racemique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z