アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raceur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRACEURの発音

raceur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRACEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«raceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのraceurの定義

辞書内のレーサーの定義は、同じ家系に属し、同じ家系に属する人々である。

La définition de raceur dans le dictionnaire est ensemble des personnes appartenant à une même lignée, à une même famille.


フランス語辞典で«raceur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACEURと韻を踏むフランス語の単語


agaceur
agaceur
agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
douceur
douceur
effaceur
effaceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
laceur
laceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
placeur
placeur
ponceur
ponceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur
traceur
traceur

RACEURのように始まるフランス語の単語

raccrocheur
raccrocheuse
raccuser
raccusette
race
racé
racémifère
racémique
racémisation
racer
raceuse
rachat
rache
rachée
racher
rachetable
racheter
racheteur
racheteuse
racheux

RACEURのように終わるフランス語の単語

aigre-douceur
apiéceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
dépeceur
enfonceur
forceur
grinceur
leur
pinceur
rapiéceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

フランス語の同義語辞典にあるraceurの類義語と反意語

同義語

«raceur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raceurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのraceurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«raceur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

raceur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

raceur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

raceur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

raceur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

raceur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

raceur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

raceur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

raceur
260百万人のスピーカー

フランス語

raceur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

raceur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

raceur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

raceur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

raceur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

raceur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

raceur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

raceur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

raceur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

raceur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

raceur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

raceur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

raceur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

raceur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

raceur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

raceur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

raceur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

raceur
5百万人のスピーカー

raceurの使用傾向

傾向

用語«RACEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«raceur»の使用頻度を示しています。
raceurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raceur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raceur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raceur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、raceurに関するニュースでの使用例

例え

«RACEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からraceurの使いかたを見つけましょう。raceurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veterinary theses
h) Raceur... ce raceur record Avec 45 fils approuvés, Raceur est père de la plus grande descendance mâle. Parmi les meilleurs, citons Rauraque qui compte déjà huit fils primés dont Rosario et Rodéo, Rayon, Renan (vendu à la Pologne),  ...
2
Annales de médecine vétérinaire
que le « type féminin » est rarement bon raceur, il s'agit d'un élevage de bovins pratiqué dans des conditions antihygiéniques et sans 'soins ni méthode; la plupart des animaux montraient des signes divers de dégénérescence et les formes ...
3
Annales de médecine vétérinaire ...
En Belgique, avant de recevoir les juments d'élite, l'étalon doits'être classé hors pair comme raceur au cours d'une carrière déjà longue. L'éleveur fera bien rarement exception à cette règle; et, pour le faire, il devra rencontrer un jeune étalon ...
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le point fixe de l'acce'le'raceur , c'est le s hincter ; pour que l'accéle'rateur puisse ëployer sa force, il faut que le sphincter soit ferme. L'acce'le'rateur comprime alors , en se contractant, la bulbe de l'uretre; il le vuide entiérement, ô( on sent, ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
5
L'alimentation et l'élevage rationnels du bétail: Opinions ...
La qualité de bon raceur n'est pas liée au sexe, mais on l'observe surtout chez les mâles parce que les mâles ont une descendance beaucoup plus nombreuse que les femelles, procréent un plus grand nombre de jeunes et il est plus facile, ...
Alfred Mallèvre, J. E. Lucas, 1920
6
Eléments de zootechnie générale
Bars I, dans lequel s'étaient fusionnées les qualités des trois races constituantes, fut un raceur extraordinaire. Les carrossiers de Hongrie sont issus du raceur Nonius, provenant lui-même d'une jument normande et de l'étalon demi-sang ...
H. Zwenepoel, 1911
7
Annales de la science agronomique française et étrangère
La qualité de bon raceur n'est pas liée au sexe, mais on l'observe surtout chez les mâles parce que les mâles ont une descendance beaucoup plus nombreuse que les femelles, procréent- un plus grand nombre de jeunes et il est plus facile,  ...
8
La Revue de l'élevage
Le même animal qui appartient à M. Kintz à Hipsheim (Bas-Rhin) a remporté également le prix de championnat pour la laine, et le prix de raceur avec 4 produits mâles. Nous trouvons en outre aux premières places l'élevage de Mme Maier à ...
9
Traité de zootechnie générale
L'idéal du parfait raceur est la transmission aussi intégrale que possible de ses caractères spécifiques, ethniques, individuels et sexuels; en d'autres termes, il doit agir dans la procréation de sa descendance comme s'il était seul, comme s il  ...
Charles Cornevin, 1891
10
Revue d'Oka
C'est ce qu'on appelle un animal raceur. Il est évident qu'on ne rencontre pas de véritables raceurs tous les jours. La perfection serait de trouver un homozygote dominant pour tous les facteurs contrôlant la production. Or à supposer que le ...

用語«RACEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraceurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ça plane pour eux
Il a un Ryan Sta, un raceur, avion de vitesse d'entraînement aux USA datant des années 1930, pas très facile à manier pour l'atterrissage, ... «Sud Ouest, 6月 15»
2
20.000 filles de Roumare désormais orphelines
Ce grand raceur largement diffusé par Gènes Diffusion est encore, à l'heure actuelle, à 163 points d'Isu avec pratiquement 20.000 filles dans ... «Web-agri, 11月 14»
3
Vidéo GoPro de Kai Lenny en SUP sur le GoPro Mountain Games …
Windsurfeur, kitesurfeur, surfeur et SUP raceur de renom, l'Hawaien a fait le déplacement jusqu'au Colorado pour participer au GoPro ... «meltyXtrem, 6月 14»
4
Le club de BMX mise sur sa jeunesse
À ses côtés, Cyrille Teneur, troisième raceur adulte en Picardie, accompagne un groupe de 25 licenciés. Quelques parents mordus les ont ... «Courrier Picard, 1月 14»
5
Dans l'arène de la fête du mouton
Premier prix raceur à Monsieur Vincent Bogaert, à Izier. Premier prix lot d'élevage à Monsieur Alain Roose, à Bande. Les différents gagnants ... «lavenir.net, 8月 13»
6
Holstein / Red-Holstein Commentaires de Gilles Florid, Bovec, sur l …
... meilleures filles par Goldwyn : Gold Dish Rae, à l'origine d'un taureau Detox*RC par le millionaire en doses et extraordinaire raceur Shottle. «Web-agri, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Raceur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/raceur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z