アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"racémisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRACÉMISATIONの発音

racémisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACÉMISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRACÉMISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«racémisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラセミ

Racémique

化学において、ラセミ体またはラセミ体は、キラル化合物の左旋性および右旋性エナンチオマーの等しい割合の混合物である。 言い換えれば、有機化学において一般的である1つの不斉炭素のみを含む分子の場合、ラセミ体は絶対配置の命名法に従って等しい比率で2つの形態を含む。 そのように同定された最初のラセミ体は、酒石酸、酒石酸アンモニウムおよびナトリウムの誘導体の2つの立体異性体の混合物としてルイスパスツールが分析したラセミ酸であった。 その2つの成分の回転力が打ち消され、ラセミ体は偏光された光の偏光面を偏向させないので、光学的に不活性である。 「ラセミ混合物」という用語は、ラセミ体であるIUPACによって定義づけされている。 En chimie, un racémique ou racémate est un mélange en proportions égales des énantiomères lévogyre et dextrogyre d'un composé chiral. Autrement dit, pour le cas des molécules contenant un seul carbone asymétrique, fréquentes en chimie organique, un racémique contient à proportions égales les deux formes selon la nomenclature des configurations absolues. Le premier racémique identifié comme tel fut l'acide racémique que Louis Pasteur analysa comme étant un mélange de deux stéréoisomères d'un dérivé de l'acide tartrique, le tartrate d'ammonium et de sodium. Le pouvoir rotatoire de ses deux composants s'annulant, un racémique ne fait pas dévier le plan de polarisation de la lumière polarisée, il est donc optiquement inactif. Le terme « mélange racémique » est déconseillé par l'IUPAC, un racémique étant, par définition, un mélange.

フランス語辞典でのracémisationの定義

辞書中のラセミ化の定義は、偏光上の活性化合物の2つの光学対掌体の等モル混合物である。 これは、光の偏光面を逸脱することはありません。

La définition de racémisation dans le dictionnaire est mélange équimoléculaire des deux antipodes optiques d'un composé actif sur la lumière polarisée. Qui ne dévie pas le plan de polarisation de la lumière.

フランス語辞典で«racémisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACÉMISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RACÉMISATIONのように始まるフランス語の単語

raccrochement
raccrocher
raccrocheur
raccrocheuse
raccuser
raccusette
race
racé
racémifère
racémique
racer
raceur
raceuse
rachat
rache
rachée
racher
rachetable
racheter
racheteur

RACÉMISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるracémisationの類義語と反意語

同義語

«racémisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACÉMISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語racémisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのracémisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«racémisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

消旋
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

racemización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

racemization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

racemization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تروسم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рацемизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

racemização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

racemization
260百万人のスピーカー

フランス語

racémisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

racemization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Racemisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ラセミ化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

라세 미화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

racemization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

raxemic hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடித்த ரேஸ்மைசேஷன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

racemization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rasemikleştirmenin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

racemizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

racemizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рацемізації
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

racemizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρακεμοποίησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

racemization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

racemisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

racemization
5百万人のスピーカー

racémisationの使用傾向

傾向

用語«RACÉMISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«racémisation»の使用頻度を示しています。
racémisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«racémisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACÉMISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«racémisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«racémisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、racémisationに関するニュースでの使用例

例え

«RACÉMISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からracémisationの使いかたを見つけましょう。racémisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie organique avancée: Structures moléculaires et ...
Le fraws-cyclooctène est stable vis-à-vis de la racémisation thermique et peut être récupéré sans perte de pureté énantiomérique après 7 jours à 61 °C28. Lorsque la taille du cyle augmente, la double liaison pivote plus facilement au dessus ...
Francis A. Carey, Richard J. Sundberg, Paul Depovere, 1996
2
Datation et chronologie dans le bassin du lac Tchad
Cette transformation s'appelle racémisation (mélange moléculaire de deux inverses optiques). Le degré de la racémisation dans un échantillon fossile est mesuré au moyen d'un polarimètre. Le rapport D/L croît avec l'âge qui peut ainsi être ...
Daniel Barreteau, Charlotte von Graffenried, 1993
3
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Il existe d'autres techniques de datation absolue comme celles d'isotopes d' uranium, dépendant de la désintégration d'isotopes U238, U235 et Th232 en isotopes stables de plomb, ou encore celles de racémisation des acides aminés,  ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
4
Contribution à l'étude de la racémisation des dipeptides
ACTION DE LA SONDE AQUEUSE SUR LES DIPEPTIDES ET TRIPEPTIDES SUIVANTS: GLYCYL-L-ALANINE; L-ALANYL-GLYCINE; L-ALANYL-L-ALANINE; BENZOYL-L-LEUCYL-GLYCINE; BENZOYLOXYCARBONYL-GLYCYL-L-PHENYLALANYL-GLYCINE
Wolfgang Langenberg, 1974
5
Mécanismes réactionnels en chimie organique: méthodes ...
A l'opposé, les réactions SN1 se déroulent avec racémisation complète, lorsque le nucléophile attaque le carbocation immédiatement après la séparation de ce dernier d'avec le groupe partant. Seuls y arrivent les carbocations assez stables  ...
Reinhard Brückner, 1999
6
Propédeutique à L'Anthropologie Biologique
La racémisation des acides aminés est encore une autre méthode très prisée dans la datation des fossiles. On la doit aux travaux de Bada. Les acides aminés des organismes vivants sont lévogyres, c'est-à-dire qu'ils font tourner à gauche le  ...
Michel-Ange Momplaisir, 2003
7
Clasification Islamique se la Prehistoire
e - Racémisation desAcides Aminés Les Acides Aminés [A.A.] des protéines existent uniquement sous la forme lévogyre [L = orientant la lumière à gauche]. Lorsqu'un organisme meurt, une partie de la forme « L » se racémise en « D » ou  ...
Nas E. Boutammina, 2010
8
Dictionnaire des Science...
... c'est l'enchaînement des acides aminés et leur agencement qui confèrent à la protéine sa fonction spécifique. amino-acid racemization âge method: datation par racémisation des acides animés, méthode de datation basée sur la vitesse de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
L'abri des Canalettes: un habitat moustérien sur les grands ...
L'influence de l'eau est très importante puisque si l'incubation in vitro des acides aminés se fait en milieu anhydre, même à haute température, on n'observe pas de racémisation mesurable (Wonnacott, 1979). Le taux de racémisation varie en  ...
Liliane Meignen, 1993
10
Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire
si le substituant R de l'aminoacide est attracteur d'électrons et donc capable de stabiliser le carbanion C, la racémisation est plus rapide (Bada et Schroeder, 1975). D'autres nucléophiles comme l'ion acétate CH3COO~ ou l'ion éthylate ...
Association française pour l'étude du quaternaire, 1978

用語«RACÉMISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からracémisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vitamine B6 : bienfaits et carences, aliments qui en sont riches
... la la décarboxylation, la transamination, la racémisation, l'élimination, le remplacement et les réactions d'interconversion des bêta-groupes. «RegimesMaigrir.com, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Racémisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/racemisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z