アプリをダウンロードする
educalingo
rafleuse

"rafleuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRAFLEUSEの発音

rafleuse


RAFLEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAFLEUSEと韻を踏むフランス語の単語

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

RAFLEUSEのように始まるフランス語の単語

raffineuse · rafflesia · raffoler · raffolir · raffut · rafiot · rafistolable · rafistolage · rafistoler · rafistoleur · rafistoleuse · rafle · rafler · rafleur · rafraîchi · rafraîchir · rafraîchissant · rafraîchissement · rafraîchisseur · rafraîchissoir

RAFLEUSEのように終わるフランス語の単語

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

フランス語の同義語辞典にあるrafleuseの類義語と反意語

同義語

«rafleuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAFLEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rafleuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrafleuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rafleuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

rafleuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

rafleuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

rafleuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rafleuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rafleuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

rafleuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rafleuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rafleuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rafleuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rafleuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rafleuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

rafleuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

rafleuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rafleuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rafleuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

rafleuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rafleuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

rafleuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

rafleuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rafleuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rafleuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rafleuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rafleuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rafleuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rafleuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rafleuse
5百万人のスピーカー

rafleuseの使用傾向

傾向

用語«RAFLEUSE»の使用傾向

rafleuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rafleuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rafleuseに関するニュースでの使用例

例え

«RAFLEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrafleuseの使いかたを見つけましょう。rafleuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
RADOUB, s (ra-doûb'), n. m. Réparation d'un navire. RAFLEUSE, s (râ-fleû-ze), adj. f. de râfleux. Dont la surface est raboteuse. — RAFLEUSE, s (id.), n. f. de râfleur. Celle qui rafle. RAGUET, s (râ-ghè), n. m. Nom vulgaire de la morue de rebut.
F. Dégardin, 1857
2
Joséphin Péladan (1858-1918): essai sur une maladie du lyrisme
L'Ange Blanc n'en finissait plus d'accuser Coppée d'être «l'auteur du troisième testament», de traiter Louise Read de «rafleuse» et le défunt de viveur et d' escroc. Péladan tenta d'obtenir communication des documents qu'elle possédait afin ...
Christophe Beaufils, 1993
3
Souvenirs de l'Amerique Espagnole Chili, Perou, Brasil par ...
... prodiguent gratis leurs fades louanges; redevenue elle—même, la Liménienne , rafleuse et pimpante comme le colibri au mi. lieu d'une bande d'oiseaux funèbres, répond par une œillade à un madrigal, achète d'une main un billet de loterie ...
‎1856
4
Code télégraphique français pour réduire le coût des ...
20785 raflant suivre, avoir suivi... l'affaire 20786 rafleront .... faire, avoir fait... suivre. 20787 rafleuse à ce sujet. 20788 ragachon. . . . au sujet de. 20789 ragotin être, avoir été. . . sujet à. 20790 ragoumier. . . être, avoir été... un sujet de, lesujetde.
Armand Coste, 1888
5
La Muse normande de David Ferrand: pub. d'après les livrets ...
Rafleuse II, 35, 11, rude, galeuse. Rafoler III, 109, 6, devenir fou. Rafourquer, r en four cher ; ind.pr. s. 3 rafourque II, 222, 13. Rafraichi III, 60, 17, battu, les coups ayant souvent pour effet de refroidir l'ardeur des gens. Rafutez III, 17, 24, réparés  ...
David Ferrand, Alexandre Héron (i.e. Pierre Alexandre), 1894
6
Récueil des textes authentiques des programmes et ...
rafleuse Ceux qui se sont élevés (comme Mendès-France) contre cette décision couraneus la réclamaient lorsqu'ils étaient au Gouvernement. --venir le En réalité , les députés qui refusaient la dissolution désiraient surtout Plus tard possible ...
France. Parlement (1946- ). Assemblée nationale. Sécrétariat général, 1956
7
La revue des deux mondes
... d'être, au lointain, ou dans son voisinage, une « assembleuse de terres », une conquérante de continents, une rafleuse de peuples ou de patries. Le génie de la France est celui de la semeuse qui disperse partout où elle va les ferments de  ...
8
Perspectives franco-marocaines: Préface de Albert Sarraut
Elle n'est pas une conquérante du bien d'autrui, une assembleuse cupide de terres, une rafleuse de patries ; elle ne convoite pas le domaine des autres pour une hégémonie qui centuplerait sa puissance, comme le rêvent d'autres nations  ...
Émile Roche, 1953
9
Oeuvres completes
LE RUTJ10M»r.ti l'II S LA VRINCESSE MIRANDA BRUYERE, |..y;i»D" LA FtE RAflEUSE TOINOS VEUDURETTE MlHOM'i'N, iIcmoiitctic d'honneur .le la MIROXTAINE, 1 MM. Coi PMK, RlAsf.nk. ' ' Ji ditu l'i h m vu v OmALf o«iii rw\ AliEM: ...
10
La septième terre
... les doigts de tous les Auxiliaires qui manipulent une telle brillance : entre leurs doigts systématiques de l'Immonde. Et à l'époque rafleuse que je vous nomme : tellement personne ne voulait partager le scintillement économique de l'Argent.
Bernard Puech, 1992

用語«RAFLEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrafleuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
On dirait qu'on serait en 1942...
Cette expulsion rafleuse de Leonarda — qui nous a rejoué la scène encore mieux que Leonardo DiCaprio — démontre une fois de plus l'étendue de ... «Boulevard Voltaire, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rafleuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rafleuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA