アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recalcification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRECALCIFICATIONの発音

recalcification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECALCIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRECALCIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«recalcification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrecalcificationの定義

辞書の再石灰化の定義は、体をカルシウムで豊かにすることです。

La définition de recalcification dans le dictionnaire est enrichir l'organisme en calcium.


フランス語辞典で«recalcification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECALCIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RECALCIFICATIONのように始まるフランス語の単語

recacher
recacheter
recadrage
recalage
recalcifier
récalcitrance
récalcitrant
récalcitration
récalcitrer
recalculer
recaler
récapitulatif
récapitulation
récapitulé
récapituler
recarburation
recarburer
recatégorisation
recauser
recéder

RECALCIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるrecalcificationの類義語と反意語

同義語

«recalcification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECALCIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recalcificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrecalcificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«recalcification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

再钙化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

recalcificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

recalcification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्खटीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة التكلس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рекальцификации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

recalcificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

recalcification
260百万人のスピーカー

フランス語

recalcification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

recalcification
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kalzifizierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再石灰
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

recalcification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

recalcification
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

recalcification
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

recalcification
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

n yeniden
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ricalcificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powtórnego uwapnienia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рекальцификации
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

recalcificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επανα-ασβεστοποίησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herkalsifikasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rekalcifiering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

påny
5百万人のスピーカー

recalcificationの使用傾向

傾向

用語«RECALCIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«recalcification»の使用頻度を示しています。
recalcificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recalcification»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECALCIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recalcification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recalcification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、recalcificationに関するニュースでの使用例

例え

«RECALCIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrecalcificationの使いかたを見つけましょう。recalcificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
Temps de céphaline-kaolin (T.C.K.), variante du temps de céphaline, ayant une meilleure reproductibilité. Temps de Howell ou temps de recalcification du plasma, voir Howell (temps de). Temps de lyse des euglobulines, temps de destruction ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
2
Annales de biologie clinique
2" Sang citrate à 20 % — 0,25 ml de plasma — recalcification avec 0,10 ml de Cl3Ca à 1,29 %. 3° Sang citrate à 10 % — 0,30 ml de plasma — rccalcification avec 0,05 ml de ClaCa à 1,2g %. 4" Sang citraté à 20 % — 0,30 ml de plasma ...
3
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
Or, si ces sols, en plaine, sont actuellement signalés par Arnal (1984, 86) comme légèrement acides dans les zones non cultivées, ils sont neutre ou basiques par recalcification dans les zones cultivées. De même dans les collines, "le pH ...
Ouvrage Collectif
4
Figures contemporaines de la santé en Inde
A travers les trois mythes fondateurs présentés ici, l'efficacité de la recalcification des os est expliquée par la seule action des plantes médicinales découvertes et ramassées dans la forêt. Cette efficacité est au centre de l'expérience fortuite de  ...
‎2009
5
La dernière classe 1984-1990
couvertures et laisser libre son pied douloureux qu'elle baignait régulièrement. Elle s'efforçait de marcher avec des cannes anglaises pour stimuler la recalcification. Rien n'y faisait. Notre médecin ne comprenait pas que ses progrès dans la ...
‎2013
6
Consultations médicales françaises. ...
La thérapeutique concourt au même résultat en établissant, ainsi que je l'ai montré déjà, la valeur de la cure de recalcification'. Chemin faisant, en étudiant les diverses conditions dans lesquelles la cure de recalcification trouve son indication, ...
7
La Revue internationale de la tuberculose
3° L'adrénaline donnée comme adjuvant de la recalcification dans le traitement de la tuberculose. — L'adrénaline a été essayée dans les diverses ostéopathies, avec un succès plus ou moins variable et discutable, notamment dans le ...
8
Le Monde dentaire
Entre temps, les idées de Ferrier se répandaient de plus en plus, car il avait joint à ses intéressantes observations des règles de technique de la recalcification dont les principales font encore foi aujourd'hui, et on prescrivait depuis bien ...
9
Bulletins et mémoires de la Société française d'ophtalmologie
RÉSULTATS 1. Action sur la coagulation du sang de bœuf. — Le raccourcissement du temps de recalcification du sang total est proportionnel à la concentration de trypsine utilisée. A la concentration finale de 250 f/ml de trypsine et en ...
10
Cancers osseux
... la RTE multifractionnée devrait être préférée à la RTE en dose unique chez les patients en bon état général. La recalcification après radiothérapie a été peu étudiée, mais la fréquence de recalcification vertébrale serait supérieure à 60 %.
Philippe Anract, 2007

用語«RECALCIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecalcificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris
... Industries portant sur une unité flottante de stockage et de recalcification du Gaz Naturel Liquéfié (GNL) dont la livraison est prévue en 2018. «Boursier.com, 6月 15»
2
Comment prendre soin de ses articulations et soigner ses …
... elle stimule la synthèse du collagène contenu dans les tissus osseux et conjonctifs et facilite la recalcification et la reconstitution du cartilage. «FrequenceTerre.com, 5月 15»
3
Espèces animales en danger dans le Nord - Pas-de-Calais : on peut …
Trois semaines de recalcification avant rééducation en volière. Les martinets ne touchent jamais terre. Gare à ceux qui tombent du nid en ... «Nord Eclair.fr, 4月 15»
4
Les monopôles magnétiques
... ses expériences et ses travaux ; recalcification par l'emploi de silice, variations de compositions chimiques pour des graines mises à germer, ... «AgoraVox, 4月 15»
5
Yoann Djidonou et Oscar Olou jouent la solidarité
... c'est précisément parce que sa rechute est due à une reprise précédente trop anticipée : « La recalcification ne s'était pas faite suffisamment ... «la Nouvelle République, 1月 15»
6
Gonfreville-l'Orcher : la Codah devra payer 2 M€ pour colmater les …
Le problème s'atténuant entre deux vidanges par un phénomène de recalcification de la structure. Pour autant, ajoute l'élu, « ce n'est ... «Paris Normandie, 11月 14»
7
Caries : finie la torture chez le dentiste ?
La technique conçue par les scientifiques du King's College stimule la recalcification naturelle de la dent. Le principe est le suivant : tout ... «Réponse a Tout, 6月 14»
8
Les Diablerets affinent leur avenir touristique
Densification et recalcification du centre du village des Diablerets figurent également au programme de ce plan. Ce projet est d'ailleurs ... «24heures.ch, 6月 14»
9
Environnement CET de Ouled Fayet
... de la stabilisation et confortement des talus des casiers 03, 04 et 05, de la création d'une voie périphérique avec recalcification de la clôture ... «La Dépêche de Kabylie, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Recalcification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/recalcification>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z