アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"régulage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉGULAGEの発音

régulage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGULAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉGULAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«régulage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrégulageの定義

辞書における規制の定義は、摩擦を受ける金属部分を規制することである。

La définition de régulage dans le dictionnaire est garnir de régule une pièce métallique soumise au frottement.


フランス語辞典で«régulage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉGULAGEと韻を踏むフランス語の単語


basculage
basculage
blackboulage
blackboulage
boulage
boulage
chaulage
chaulage
coulage
coulage
démoulage
démoulage
déroulage
déroulage
enculage
enculage
foulage
foulage
gaulage
gaulage
maculage
maculage
meulage
meulage
moulage
moulage
naulage
naulage
pelliculage
pelliculage
populage
populage
reculage
reculage
remoulage
remoulage
roulage
roulage
surmoulage
surmoulage

RÉGULAGEのように始まるフランス語の単語

regroupement
regrouper
reguinder
régul
régularisant
régularisateur
régularisation
régulariser
régularité
régulateur
régulatif
régulation
régulativement
régule
réguler
régulier
régulière
régulièrement
régurgitation
régurgiter

RÉGULAGEのように終わるフランス語の単語

acidulage
appareillage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
débagoulage
décalage
dégueulage
emballage
habillage
maquillage
noctambulage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
tourneboulage
village

フランス語の同義語辞典にあるrégulageの類義語と反意語

同義語

«régulage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉGULAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語régulageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrégulageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«régulage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

浇巴氏合金
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

babbitting
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

babbitting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

babbitting
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

babbitting
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

babbitting
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

babbitting
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

babbitting
260百万人のスピーカー

フランス語

régulage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Babbitting
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

babbitting
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

babbitting
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

babbitting
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

babbitting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

babbitting
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

babbitting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

babbitting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

babbitting
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

babbitting
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

babbitting
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

babbitting
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

babbitting
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

babbitting
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

babbitting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

babbitting
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

babbitting
5百万人のスピーカー

régulageの使用傾向

傾向

用語«RÉGULAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«régulage»の使用頻度を示しています。
régulageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«régulage»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉGULAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«régulage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«régulage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、régulageに関するニュースでの使用例

例え

«RÉGULAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrégulageの使いかたを見つけましょう。régulageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mécanique, matériaux, électricité
Régulage. Si la tenue en service d'un antifriction intéresse le constructeur, la mise en œuvre de l'alliage, son régulage, est tout aussi importante pour lui. Mécanisme du régulage. — Le régulage comporte quatre opérations : le décapage ...
2
Metaux et machines: equipement général des usines & ateliers
Lorsqu'on utilise les méthodes ordinaires de coulée à la main dans le régulage de coquilles en acier le degré d'adhérence dépend de la composition du métal blanc. En particulier les alliages à haute teneur en cuivre présentent une faible ...
3
Métaux: corrosion-industries
Nous avons monté un atelier de régulage entièrement neuf. Sur les données de nos cadences et types de pièces, les Etablissements Bertrandias nous ont étudié les circuits de pièces et les appareils à installer. I. CHAUFFAGE VENTILATION.
Louise Delville, 1961
4
Hydraulique Agricole
... D'APPLI TAIRE C.\flfll Pssunäas SECTION. — Terrassements N°1. —- (Prix n'1 du Préparation du sol, fouilles. bordereau.) Mètre jet de pelle ou charge. . . . . 0, 50 cube de déblai de Décharge, régulage, pilontoutes natures exé- nage . .' .
P. L?vy-Salvador
5
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
Chaque ouvrière rend son morceau d'un sixième à une aésembleuse , qui est chargée de les réunir, en rentrant les points selon chaque espèce , et d'y coudre une engrelure. ç À Régulage Cette a.ssembIeuse est encore chargée de régaler  ...
6
Bulletin analytique
Ex. d'applications : préparation de coussinets en fonte avant régulage, brasage de la fonte, dessablage des pièces de fonderie ; décapage des aciers inoxydables. Protection cathodique. 14-29825. REID (K. K.), ENGLISH (G. C.), HORST ...
7
Actes Et Documents - Congrès Mondial Du Pétrole
La vitesse de la solidification qui conditionne donc en dùliiiitive la qualité de l' alliage employé dépend a la fois de la quantité de chaleur introduite sous forme d'alliage fondu ainsi que, dans l'opération de régulage, de l'évacuation de chaleur ...
8
La Société de construction des Batignolles de 1914-1939: ...
et des moteurs, ajustage, régulage, peinture dans les ateliers spécialisés. Les machines (tours, meules, aléseuses, ...) étaient alimentées par une station centrale électrique, installée sur place. Les bureaux d'études et administratifs se  ...
Anne Burnel, 1995
9
Usines d'aujourd'hui: oeuvres et mâitres d'oeuvre
Ligne de régulage pour revêtement métaux blanc* Pour les coussinets a garnissage métaux blancs, le premier stade de la fabrication est l'élaboration en continu du feuillard bi-métal (acier + régule) à partir de rouleaux de feuillard d' acier ...
10
L'Aéronautique: Revue mensuelle. ...
... en altitude des moteurs d'aviation au Mont Lachat (21 OOm) - Études des vibrations i des moteurs et de leurs organes r par vibrograpbe enregistreur -' m. m. l des procédés de construction Nouveau procédé de stellitage et de régulage.

用語«RÉGULAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrégulageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MCM Meusienne de Mécanique se lance dans la recherche
Cette dernière, spécialisée dans la fonderie des alliages cuivreux et le régulage, emploie une quinzaine de salariés et réalise un chiffre ... «Les Échos, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Régulage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/regulage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z